※ 引述《hsuyihsiang (vlcc)》之銘言：
: 這間檳榔攤~~~名字跟招牌非常低俗
: 位子又剛好在高雄車站/客運站附近~~~
: 附近經過的外地人旅客會怎麼想?
在後勁夜市靠加工區附近那條路上也有一家樹懶叫檳榔，
原來居然還是連鎖店阿…
後勁夜市有好多菲律賓小姐，泰國人，越南人和中國人來來去去。
他們怎麼想～還好他們很少同時懂台語又看得懂中文呵呵。
我第一時間也是想說店名叫這樣，實在很...
只有高雄某間賣褲子廣告大大的多大的鳥都裝得下鳥籠廣告可以比。
不過那間好像曾經名叫超級賣，超級賣好像更難聽點，這讓我想起人渣文本，
最近那間檳榔攤的名字好像改的比較中規中矩一點哈哈。
如果店名不會吸引客人就不會很多店都仿效。
: 這種低俗店家~~~如果開在美術館附近 建商大概早就派人來砸店了
: 誰會希望自己的建案附近有一間樹懶叫檳榔?
美術館的附近好像不太會出現檳榔攤因為地租跟消費需求不太對....
我不覺得會買檳榔的客群會出現在美術館這個點附近。
連美術館附近的便利商店都有刻意設計的店面。
: 你家的大樓~~~一樓店面租給樹懶叫檳榔~~~你好意思帶男/女朋友回家嗎?
: 你家的大樓如果一樓是彰化銀行~摩斯漢堡~誠品書店~那感覺是不是又完全不同
: 如果是老老實實的檳榔攤~~~窗明几淨的~~~名字取得正常點 大家也不會說什麼
: 難道我們台灣的法律對於招牌都一點辦法都沒有嗎
在國外連招牌配色或樣式跟當地不搭都可能會遭到壓力喔，
這讓我想起某些地區麥當勞被抗議的事。
台灣大概還沒辦法吧。唯一的制衡是如果客人都覺得店名讓他不想去買，
生意有影響店家就會乖乖取個客人比較順眼的店名。
如果是連鎖店的話，後勁那間改店名，大概代表其他的店也改了，
就不用在意人家的舊店名多聳動？反正現在是叫北極星還是啥的。