1.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/7266/6440744
2.完整新聞標題:
海景第一排！揮別暮氣沉沉 鼓山魚市場打開空間變亮了
3.媒體資訊(媒體來源與作者)、日期:
日期: 2022-07-06 14:21
媒體: 聯合報
作者: 王慧瑛
4.完整新聞內容:
高雄市鼓山魚市場是高雄首座現代化魚市場，見證哈瑪星最繁榮時刻，隨著漁業重心從哈瑪
星轉至前鎮漁港，當地變得沒落，曾遭遇火災，後來淪為停車場。市府啟動改造計畫，善用
文化、觀光優勢，將塵封已久空間打開，打造富有歷史意義的高雄海景第一排。
市長陳其邁昨天主持防疫會議後，偕秘書長郭添貴、海洋局長張漢雄等人視察鼓山魚市場改
造工程進度。陳其邁說，打開城市空間是施政重點，今年9月市民就能看到鼓山魚市場再次
成為魚市場，第一拍賣場將活化為農漁精品販售中心。
「非常驚豔，那是新建物無法復刻的質感！」市議員簡煥宗說，現場還是工地，走進平時被
鐵皮圍繞的鼓山漁市場事務所空間，紅磚建物散發古樸氣息，值得好好被保留、對待，將成
為亮點。
鼓山魚市場、拍賣場建物老舊，第一拍賣場保留梁柱等結構，天花板等部分重新施作，執行
改造計畫的建築師趙建銘說，鼓山魚市場是很有獨特性的基地，能飽覽180度海景，施工人
員在改造魚市場事務所牆面時，赫然發現磚構造相當別致，讓人忍不住細細品味，決定改變
工法，只加強防水，保留原汁原味的磚構造，鎖住最原始狀態。
「看海可以變得更有趣！」趙建銘指出，建物以透明盒子概念，以透光材料營造室內明亮感
，白天、夜晚各有不同風情，雙層玻璃中間有空氣層能兼顧節能，外牆使用窯燒玻璃等，營
造水的泡泡感。趙形容，看海是一種心情，一眼看透，少了距離美感，藉由陶燒玻璃、雙層
噴砂玻璃牆，不同的陽光、氣候、反射角度，呈現不同的看海心情，也能發現 海每天有不
同顏色。
趙建銘看好鼓山魚市場會成為當地發展一股新動能，漁港周邊別具風情，適合特色小店進駐
，鼓山魚市場空間打開後，周邊多了無限可能，令人期待。
魚市場改造過程克服不少挑戰，市府祕書長郭添貴是重要角色。郭添貴說，鼓山魚市場是有
歷史意義的場域，要保留它的獨特性，為符合法規，包含建築、消防、逃生等重點，要逐一
克服。魚市場土地屬於高雄市漁會，市府向漁會承租，漁會能獲得的收益不會少於原來當停
車場用途，對當地居民生活環境也加分，是多贏作法。郭添貴說，下一步會協助周邊民宅外
觀翻新，讓一度沒落的魚市場周邊不再暮氣沉沉，有了再出發契機。
高雄市政府表示，鼓山魚市場是高雄第一座現代化魚市場，也是高雄漁業設施邁入現代化的
象徵，見證哈瑪星最繁榮時刻。當時每年4至6月，高雄漁船會開往呂宋海域捕撈黑鮪魚，回
顧日治時期的照片，許多大魚在地上排成一列，可以想像當時這裡有多繁華，許多老一輩居
民對小時候漁產叫賣情景印象深刻，希望能恢復往日熱鬧氣氛。
因為鼓山魚市場空間不足，60、70年代後，漁業重心逐漸由哈瑪星轉至前鎮漁港，漸漸地鼓
山魚市場從繁榮變得沒落，曾經遭遇火災，後來成為停車場。
「打開空間是很重要一步！」陳其邁說，他上任後，觀察到鼓山魚市場文化、觀光優勢應該
被活化、空間要打開讓外界更認識，投入觀光資源，與民代攜手爭取中央經費啟動改造。
鼓山魚市場有極佳地利優勢，位居海景第一排，能擁抱寬闊海洋、渡輪美景。海洋局表示，
鼓山魚市場改造總經費1.2億，獲農委會補助3000萬、交通部觀光局補助3360萬元，其餘由
地方自籌，預計今年8月招商，9月底完工，10月初開張。魚市場將串連肩負往來旗津重要交
通功能的鼓山輪渡站、西子灣、駁二藝術特區、棧貳庫等多處熱門觀光景點，深化亞洲新灣
區旅遊動線，也保留珍貴歷史記憶。
備註:
之前搭渡輪去旗津都把車停在這裡，9月之後魚市場又要回來了，還有農漁精品販售中心要
完成。那邊確實要改造一下，之前都要穿過一排老舊的房子，暗暗的還有點味道，期待改變
後的新風貌。