在我開始看韓劇以前，每個星期日晚上10點都會守在電視前等偶像劇首播。
當時最喜歡的就是命中了，
因此在得知現在最愛的韓劇要翻拍而且崔真赫是演我最愛的Dylan神父之後
立馬把這部列如必看清單裡面。
可是，其實我很失望
張娜拉把便利貼女孩詮釋的很好，可是張赫飾演的社長完全不是我的菜
第一集Bug太多導致我嚴重出戲
李健的漫畫風格般的演出方式讓我覺得有點誇張了
(可是大家好像覺得這種風格很有趣?!)
一直努力把這部跟原版當成不同的兩部在看
裡面有許多的設定的確也跟原版不同
(比方說原版的紀存希喜歡小狗，韓版的李健怕小狗)
所以硬是說服自己把它當作劇情雷同的新的一部戲在看
但越是這樣就越是失望。
然後.....我放棄了。

我跟原PO不同 我是因為跟台版完全不同演出方式才追看

我也覺得還好，韓劇有些笑點讓我覺得很無里頭，例如冰，

我比較喜歡紀存希小孬孬的風格XD

比較可以突顯欣怡堅強的一面

這本來就是二部戲，因為編劇不同，風格當然不同，比起紀存希，我更喜歡李健，他和世羅提分手的那份果斷，下定決心和美英在一起的決心

我是覺得就是新的一部戲耶XDD

我覺得是兩地習慣差異 你拿台版給韓國人看 他也會覺得台版配角 演的太誇張 難看每個人的喜好 習慣都不同 很難滿足每個人

我沒有說難看阿~撇開bug的地方其實還不錯看只是不是我喜歡的風格而已XD

我知道每個人喜歡的不同 像星星跟奇皇后在好看 不是我的菜 我也沒看過也不會想看XD

台版不是我的菜，但韓版馬上入坑

星星也不是我的菜XDD奇皇后集數太多~還在掙扎要不要看...

不喜歡就棄劇就好嘍，每個人喜好不同，也不用勉強

我也是也當成新的看...這樣才有新鮮感

沒看台版,會看韓版純粹是主角,我愛張赫塑造的李健,太有特色太有趣,我是覺得劇情很老梗(當初不看台版也是如此),套數都猜得到,但韓版男主角太鮮明,才會追下去

張赫真的好有魅力

兩部戲別一直拿來比較 當作新戲看就好多了是說比較讓我失望的還是張赫的髮型如果是在謝謝裡的髮型 就完美了 更帥

不習慣張赫的髮型+1，之後不知道會不會換?

哈哈哈我最愛張赫在IRIS2的髮型，現在這樣讓我覺得也不錯耶

有看台版，韓版就當作新的戲看，也很喜歡

不過這個髮型配“哈哈哈哈哈哈”很適合耶！XD

髮型一開始不能接受 但看久了覺得很帥XDDDD

髮型到第二集就習慣了XD蠻帥的阿阿哈哈哈

都有看 都好看 感覺不同 當時台版喜歡戲 現在韓版更喜歡角色

覺得張赫演得很好阿很有自己的風格很喜歡

我一開始也討厭李健，張赫也不是我的菜！但我居然從誇張的表演裏看見李健一肩承擔的魄力與沒有選擇的悲哀，不得不承認他演的很好～

一個是眉頭演戲，一個是用嘴巴(誤)不過李健用誇張的表情來掩飾脆弱的自己看著頗讓人心疼

韓版比較跨張～很有趣阿！

都演一樣幹嘛還翻拍 如果真的演一樣才會被罵吧哈哈

台版我超討厭紀存希!!但韓版的李健卻讓人討厭不起來

每個人喜好不同

第一集還沒看完就放棄了

韓版比較為李健說話，所以討厭不起來，但紀存希前面真的很顧人怨，後來被虐我還嫌不夠XD