████ ████ █ █ █ ╭─────── ～＊╮
█ █ █ █ █ █ 千萬別錯過之韓劇 │
████ █ █ █ ████
█ █ █ █ █ 票 選
████ ████ █ █ │ 活 動
╰ ＊～ ──────╯
劇名：命中注定我愛你
電視台：MBC
集數：20
主演演員：張赫 張娜拉 崔振赫 王智媛
劇情簡介：匠人化學的社長李健（張赫 飾）是全州李氏9代單傳獨子，他瀟灑
幹練，高度自信，全心撲在事業上。由於某種原因，他被家族百般逼婚，
雖然有一個熱愛芭蕾舞的女友姜世羅（王智媛 飾），但他們的婚姻始終沒
有着落。
一次意外事件，讓李健與大英律師事務所的普通職員金美英（張娜拉 飾）
邂逅。美英是一個太過赤誠以致於不懂得如何拒絶別人的善良女孩，結果
卻被大家召之即來、揮之即去、用完即仍，宛如毫不起眼的的便利貼。
正所謂造物弄人，天降鴻運的美英中了澳門度假的招待券，她在當地重逢
正準備向戀人求婚的李健，誰知二人陰差陽錯進入同一個房間。
不期而遇的新生命萌芽，將沒有任何交集的兩人硬捏成夫妻。
別彆扭扭的兩個人住到同一個屋簷下，有趣而感人的故事由此展開……
提名原因：（請填寫200字以上，謝謝！）
當初看到要翻拍，其實也有小小耽心，這部台劇當初可是在台灣創下了超高的收視率，連
我老公到現在都覺得只有這部台劇，目前是最好看的，也怕自己有先入為主的觀念，連帶
影響到看劇的情緒感受。結果事實證明，我想太多了，對我而言，這是一部新的韓劇，有
別於台劇，也許大綱架構雷同，但比台劇多的劇情卻是『亮點』,且我就是沒有原版情結，
就是覺得這部非常喜歡。
我想最大功臣除了是李健和金美英的契約結婚外，就是-有魅力迷人的神經病李健了！！
他的感情變化細膩是一大看點，到現在沒有聽到他的笑聲，我還真有點不習慣XDDD
李健瘋起來就是一個嗯～哈哈的神經病，但收起笑容，根本是一個溫柔細心的男性生物
他就像一杯很有氣的汽水，一直攻佔我們的舌蕾；
有時又像熱奶茶，非常溫暖甜蜜我們的心。
還有劇中他所有的笑聲，渲染了所有想要表達的情緒，用笑來演戲，我想很少有韓劇男主
角可以用這方式傳達笑聲背後的樣子
有很賤的笑~
有很賊的笑~
愛情中的笑~
心痛中的笑~
後悔怨恨的笑~
溫暖時候的笑~
開心時候的笑~
難過時候的笑~
韓版李健和美英媽的母子關係，甚至比台版的更讓人感動，即使美英離開三年後，他們的
親情，並沒有因此遞減~~
尤其是李健有一句台詞「妳為什麼要我拋棄我的媽媽，那也是我的媽媽」，真的是戳到我
的哭點，即使這部是老梗的劇情，但親情戲卻加分太多太多了。
韓版中李健有絕症失憶梗，當初也很怕用的很爛，但實際卻讓人痛心不已。李健在這三年
深深地愛著美英卻不能說出，只能不斷的在媒體上知道她的消息，明明很痛苦卻裝作不在
乎，明明心很軟卻在裝作心很狠，而他只能對著畫訴說他的思念，在地下室小小的房間放
聲哭泣，甚至知道美英身邊有一個這麼好的男人陪伴著她，也沒有想要破壞他們，只能在
背後默默的關注她或黯然離去，只要是她好～他就好，真的是有夠虐心的。
爸爸的反轉一封信，更讓劇情變的更完整，且更甚於台版。
理想對象往住只是理想，但不見得是最適合自己的，只有碰到最適合自己的，才會隨著時
間一點一滴進去心中。
李健不喜歡平凡的女人，也許因為是家世的關係，看的人幾乎都是中高階的人，他明明知
道金美英是一個善良、樂於幫助、溫暖的好女人，但他還是不想接受她，逃避自己的感情
,也不願直視自己的真心，直到李健在美英身上找到了溫暖、甜蜜、親情。
反之，是李健讓美英找到了自信、像蝸牛一樣堅強
命中注定般的愛情只會讓人變的更美好，就像李健美英的愛情。
再來說說OST，韓劇最重要因素之一，有的OST好聽，但劇情不好；有的劇情很好，但OST
卻還好。
而這部 Aliee 的Goodbye My Love根本是畫龍點睛，插入點、歌詞等，真的讓人彷佛像是
劇中的李健美英一樣，命運般的愛妳（你），意圖讓人哭也哭的出來，歌詞如同李健對美
英的思念 - 妳好我就好
中文歌詞翻譯 by 鯨魚仔
彷彿只記得眼淚
你的位置又被填滿
想要抹去 卻怎麼都抹不掉
你早已是我的全部
You 即使聽不見 就算看不見
就算這樣也沒關係
離別再憂傷 內心再淒冷
只要你能幸福 我就可以微笑
越是想要抹去 越是想念
比今天流下更多的眼淚
對於我而言命定般的你 再次不見
就只有你 Only you
如我落下的淚水一般 希望你要如此幸福
Good bye my love
心裡早就知道了吧
這滿懷的思念
想要停止 卻無法停止
你早已是我的心臟
You 無法帶走 也無法觸摸
就算這樣也沒關係
就算無止境的痛苦 哪怕眼淚一直流
只要你能幸福 我就可以微笑
比今天流下更多的眼淚
對於我而言命定般的你 再次不見
就只有你 Only you
如我落下的淚水一般 希望你要如此幸福
哪怕只此一次 將我憶起
有時候憶起我倆
只要這樣便足夠 何時若相見
那一天 那個你
我會耐心等候 如同暫時分別一般
Good bye my love～
當然，我想這部最成功的OST當然是 - 嗯~哈哈哈哈哈哈哈哈哈~ 不是嗎??
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-28 17:14:00
推~2014我最愛的韓劇跟OST都是命中註定我愛你
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 17:24:00命中必推 Ailee神曲一秒就掉淚 狗蛋是第二男女主角 充滿老梗卻用超好的戲 我2014追live最中毒的戲！
作者:
cossma (fay)
2015-01-28 17:34:00推 蝸牛CP
作者: yajuc (天旼) 2015-01-28 17:34:00
昨天看完八大播的，又忍不住把17集後半段看完，一樣崩潰大
推蝸牛CP…可以把這麼老梗劇情表現的不黏膩卻動人，果然是1+1>2
命中必推 明明老梗到不行卻是2014騙了我最多眼淚的戲
命中必推 現在沒聽到摳尼系的笑聲超不習慣的 好想重蕊....
作者:
operetta (MJ Forever)
2015-01-28 17:51:00推命中，看完又去re了一次開朗少女XDD張赫老起來放啊啊
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 18:02:00哇!!!橘大!!愛死你了XDD
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 18:21:00同樓上！推
命中文必推！推這部最成功的OST當然是—嗯~哈哈哈哈哈哈哈哈哈~ XDDDD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-28 18:26:00
最成功的OST當然是—嗯~哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: dailchu (亮晶晶) 2015-01-28 18:41:00
光看到歌詞又差點把眼淚給逼出來...
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫) 2015-01-28 18:45:00
推～2014因為命愛 因為張赫張娜拉 因為goodbye my love而圓滿
作者:
soda115 (最愛笑顏赫)
2015-01-28 18:53:00命中必推!!!蝸牛CP啊～
作者: Wenny0610 (溫妮/Wen) 2015-01-28 18:59:00
Aliee的Goodbye My Love真的很中哭點!!少見成功的翻拍~
作者: yellowcat (曠世奇派草莓雪糕) 2015-01-28 19:11:00
當初看第一集時，還想說會不會演的太誇張，沒想到第二集立刻習慣。親情、愛情都騙了我好多眼淚Q Q，還得了摳尼系笑聲中毒症 (有陣子嗯哈哈哈迴盪在腦中~~)。不過幸好......摳尼系穿越到古代囉~又能繼續聽見他的笑聲:-D
大推命中~~我愛韓版劇情更勝於台版!而且短髮的赫歐巴真的好有魅力呀 >///<
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 20:21:00還記得大家哭得要死要活 結果歐巴一秒變身立即收回眼淚
作者: yabe (yabe) 2015-01-28 21:27:00
我對配音版的社長笑聲完全不行...原版笑聲有戲阿
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-01-28 21:41:00命中注定我推你!推推推~
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 21:50:00即使是台版，看到摳你洗眼睛含淚就想哭，這是什麼病？
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 21:51:00剛剛轉台看到蘿尼亞命中，舊病好像復發！過年來重看好了119！我要再次住院～快
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:09:00喔！不！這病毒要去哪感染？樓上根本在推坑啊！病友怎麼始終如一啊！
作者: ace68102 2015-01-28 22:10:00
推無形的男2狗蛋，明明沒露臉戲份卻超多。
導演版還原被刪除部分後，有些地方就不會有病友們當初覺得卡卡的地方，也讓人感受到原來摳泥系很早之前就很愛美英！
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:38:00喔！不！～逼逼逼，警察，這邊有人意圖引誘人犯罪XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 22:42:00導演版有什麼?!
導演版裡有收摳泥系在小黑房自錄影片9分鐘完整版，聽不懂也在哭Q_Q
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 22:43:00甚麼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:44:00什麼！！！（我跌倒了）
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 22:44:00瞎咪!!!要去哪看!!
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:45:00可以在開ㄧ團嗎？天哪～～我想死～～
我覺得最圓滿是補充了很多彼此在煙花淚吻後的互動（包括洗頭完整版）
我真的覺得命中很touch啊！！當時兩台我都超愛超崩潰
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:46:00之前不是有預告中摳你你哭著說我喜歡你那段，但最後沒有看到
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:47:00逼逼逼，警察！這邊有現行犯（Y大）
而且那時候摳泥系真的很像初嘗戀愛滋味的少男，互動好有愛！
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:48:00那段我光看預告就哭了：～～
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 22:48:00我因為買了星星導演版根本被我冰著 所以就沒買命愛
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 22:48:00為什麼要點進來!!!
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:49:00氣死了啦（跺腳）覺得這兩個編劇真的很細膩～嗚
命愛導演版真的很讚，裡面有很多花絮，如第二集第一次打糕側拍完整版
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 22:51:00樓上！你這樣點火是要燒死大家嗎？
作者:
mrspark (叛變的公園)
2015-01-28 22:53:00好戲推 真的很多感人的地方
摳泥系撒嬌耍賴真的超可愛XD從張張cp專訪也可以感到兩人感情（兄弟情XD)很好
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:00:00L大！我追隨你～
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:02:00要哭掉長城才甘願嗎？
同時我也在查沒關係是愛情導演版怎麼賣，突然間怎的？y大！！！！哈幾媽！！！不要再說再貼了
對，有分有劇本跟沒劇本兩版據懂韓文病友說，歐巴在劇本外有加了很多點讓角色更飽滿，包括一些大家很愛的橋段XD
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:18:00下單下單！！
對了~忘了跟大家說 還有一段小健大夏天的為了美英買草莓的片段也是不可錯過喔~~~甜到爆炸 長螞蟻!!!!
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 23:24:00>///////////////<
作者: tingalien (空殼子) 2015-01-28 23:26:00
推命中！！２０１４最愛！！
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:26:00Y大！你這樣到底是造福還是造孽？！噗XDD
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:28:00這把火不會又讓這篇爆了吧？噗
還有~導演剪掉洗頭根本就是故意的 那段真的甜甜甜甜甜甜到爆炸 故意留到導演版再見人 這樣對嗎?!!!!!!
那9分鐘後面，肖健明明喝醉了還紅著眼對鏡頭傾訴捨不得美英Q_Q
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:31:00我為什麼今晚要轉台轉到命中！？（砍手）
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 23:32:00導演壞壞!!!!!!!!!
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:32:00這些病友也壞壞！嗚～
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:34:00樓上！請自重！你爆雷根本是氣爆程度
洗頭part甜甜程度跟隔壁棚healer有得拚 就是讓你
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 23:34:00故意吹壞XDDDDDDDDDDDDDDD
炸裂 炸裂 炸裂 炸裂 炸裂 炸裂 炸裂 炸裂 炸裂
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 23:35:00我們都是真愛阿!!!!!!!!!!!!!!
我完全是慈善事業好嗎? 分毛未取 完全是為了歐巴才如此犧牲的在這裡叫賣~~~~~~~~
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:39:00我怎麼覺得兩位很得意！！！！！
結論就是~想要手指捲曲 嘴角無限上揚 瘋狂炸裂的病友
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:41:00最後兩集星際爭霸戰的Spock 髮型也很挑戰真愛XDDD
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:43:00眼睛含淚的張赫根本是毒品啊～
yi大~我看你別再推了 大家會瘋掉 哈哈哈 XDDDDDDDD
石內卜頭雖然蓋住張赫的美貌，可是卻是肖健最勇於愛美英的時候
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:45:00橘大！你吃重口味喔！
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:46:00石內卜哪有蓋住摳你洗的美貌？！沒有（噗）
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-28 23:46:00可惡!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:47:00重口味讓我想起摳你洗沖冷水澡的橋段！哈哈
lili大~這個沒錯喔 但你好像還有加購到別的東西 不是純買導演版而已 下單前記得注意看一下
剛剛Rayol大貼的也可以 很多地方可買 可多方比較
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:51:00那個新戲，ㄧ開頭的笑聲，我還以爲是摳你洗命中前傳XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 23:53:00真的是摳尼洗穿越!!他還有講頂好XDD根本是假古代人XDD
摳泥系在這一世顧好美英就好，如果還穿越，那不就外遇（誤
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 23:54:00愛上陳菊其實蠻有型?XDD
王昭君與陳菊的浪漫愛情故事~~~一段愛與穿越的故事
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:56:00哈哈！哈哈！
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 23:57:00很好看!!摳尼洗出手不會沒有XDD趕快來再續前緣啦XD
這篇要朝爆文邁進嗎???? 橘大再兩分鐘午夜12點深夜模式可以準備開啟囉~~~ XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-28 23:58:00今天很有live文的fu
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-28 23:59:00
推爆它
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-28 23:59:00j大你也在坐等下半身嗎XDD
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-01-29 00:00:00睡前一推
不用下半身啦~~不過隔壁有人截腋毛高清圖 也太害羞了
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:01:00哈哈哈哈哈哈哈哈追你到天涯海角，別想逃XD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 00:01:00
爆
竟然又爆了!!!!!!!!!!!! 一群暴民!!!!!!!!!!!!
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:02:00腋毛有戲嗎XDD
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-29 00:02:00哈哈！爆了！噗
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:03:00會有狐臭味嗎(臭臭XDD
我每天想看的都好多，永遠都看不完，你們到底怎麼擠時間的！要瘋了我
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:04:00我現在被帥死弄到整個不務正業(唉)
我的list越寫越長，現在晚上都不用睡了XDDDDDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:07:00期待+1
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 00:07:00
看原音中
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:08:00我還想說要先看PUNCHXDD
蝦米~我以為魚大有看healer 剛剛還在那邊講腋毛截圖
先看healer!!punch等完結我再和你說要不要看XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:10:00哈哈哈哈大家都說看了會怎樣會怎樣害我不敢看XD
punch金來沅真的帥MAN了！！！且對人生挺有感觸的
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:11:00是吼!!HEALER到底多毒啦XDD
噗~所以剛剛坐等下半身也是在講羅賓? 笑翻XDDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:12:00下半身是池城XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:13:00可是我仁顯看完很冷靜XDD
仁顯看完冷靜+1 不過他們結局那一吻真的很深夜模式XD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:14:00夭壽!!意圖不讓人睡嘛XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:15:00哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈好性感的液毛
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:16:00哈哈哈哈哈鼻毛XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:19:00明明古代人，見面第一天就親人家也不害燥XDD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:20:00根本沒有，又親又抱XDD
lilicoco大。ON檔有趣的地方就是可以討論可以起肖
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:21:00吳很可愛阿XDD不知道他的過去真幸福XD嘿丟XDD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 00:22:00
Healer我好像看到第十就停住了!前陣子太忙沒看了
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:22:00但是很忙!!!!!我整個連洗澡都像在軍中= =
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:23:00不了XDD我還是維持現在的美好就好XDD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 00:23:00
punch看到五也停住!忙~又懶得補
蠻辦法我還在陶醉將近兩週前的光洙生人，完全無法做任何事！哈哈哈哈哈哈哈哈只好把看劇什麼的擱著先
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:24:00哈哈jake大只有對摳尼洗才完全有空XDD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 00:26:00
輝煌剛好上星期上 我這周開始有時間可追
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 00:30:00原來很多人因為吳小姐不看瘋狂喔= =還想說明明還蠻好看，看的人卻很少= =
作者:
soda115 (最愛笑顏赫)
2015-01-29 00:45:00媽啊 導演版還買得到嗎!!!!!!!!! 好想看啊
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-29 08:48:00Healer真的好看嗎？看了第一集覺得還好（樓又歪）
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 09:07:00不然看kill me heal me ,第一集不會還好喔! 會懷孕(不遺餘力
看完會想補命中。其實吳小姐在輝煌演得不難看（意外）
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 09:36:00又有恩怨= =秘密的前面又要再來一次(挖苦看瘋狂真的要補命中!!!
如果沒有要劇本書的病友，可以去yes24買，價格比yesasia有競爭力如果嫌麻煩，要在yesasia買，要注意有分兩種，有劇本書跟沒劇本書（價格有差）
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-29 10:12:00這波推坑居然延燒到今天！XDD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 10:52:00
輝煌很多都是默默看~也才四集 還是古裝劇 所以比較少人討論~有看輝煌真的要補看命中
作者:
Rayol (沒有如果....)
2015-01-29 11:00:00我有古裝劇障礙！怎麼辦？
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-01-29 11:38:00
克服的了就看!克服不了還有其他棚可看XDD
作者: elle103 (路) 2015-01-29 12:33:00
我也不愛古裝劇~但為了赫歐爸，我自願跳坑，哈哈，今天繼續補三四集
作者:
heq8 (E )
2015-01-29 20:57:00推!
作者:
soda115 (最愛笑顏赫)
2015-01-29 22:23:00哈我是因為命中中毒所以為了張赫看瘋狂 還好我對女主沒有討厭XD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2015-01-29 23:37:00同SO大XDDDD
作者: bagchild 2015-01-31 12:11:00
推命中親情戲還有導演版絕對值得XDDD