[情報] 八月新劇：《龍八夷》 SBS daniel1344 PTT批踢踢實業坊

[情報] 八月新劇：《龍八夷》 SBS

作者: daniel1344 (äººç”Ÿç™¾æ…‹) 2015-07-31 00:43:24

　　　　接檔《假面》
　　劇　名龍八夷
官網 http://goo.gl/nuvhqc
電視台 SBS
───────────────────────────────────
首播 2015年8月5日
───────────────────────────────────
時間每週三、四 22:00 (韓國時間)
───────────────────────────────────
集數 20集
───────────────────────────────────
編劇張赫麟《Reset》
───────────────────────────────────
導演吳振碩《摩登農夫》《結婚的女神》《加油！歐巴桑》
───────────────────────────────────
演員周元《明日如歌》《Good Doctor》《七級公務員》
金泰希《張玉貞，為愛而生》《我的公主》《IRIS》
趙顯宰《帝王之女守百香》《廣告天才李太白》《49日》
蔡貞安《改過遷善》《總理與我》《當男人戀愛時》
鄭雄仁《華政》《無盡的愛》《奇皇后》
───────────────────────────────────
預告 1.https://youtu.be/zOLLcuZhVac 首波Teaser
　　　　　 2.https://youtu.be/ZbVznkDPNns 二波Teaser
3.https://youtu.be/GsPamdE4pCY 三波Teaser
───────────────────────────────────
簡介講述了不問場所和患者，只要給錢就會出診的頂尖外科醫生和在醫院陷
入昏迷的女繼承者之間發生的浪漫故事。

作者: diana840902 (Do whatever it takes...) 2015-07-31 00:46:00

推!但觀望XD

作者: maybe918 (Do my best) 2015-07-31 00:48:00

推!!!很期待這部~所以4集後的編劇是誰(抖)

作者: liangcw 2015-07-31 00:48:00

金泰希好美!!

作者: daniel1344 (äººç”Ÿç™¾æ…‹) 2015-07-31 00:53:00

是Reset那齣他寫到前四集而已拿掉好了以免誤會XD

作者: raylock1216 (阿賢) 2015-07-31 00:55:00

推周元!! 推金泰希!!!

作者: maybe918 (Do my best) 2015-07-31 01:05:00

嚇死我還以為之後要換編劇XDDD

作者: grace0219 (福東的鈴鐺小番茄) 2015-07-31 01:16:00

鄭雄仁不要欺負龍八，他是你弟啊！

作者: wasfish (快進來看帥老虎) 2015-07-31 01:30:00

金泰希好漂亮，她躺在病床上怎麼頗有真澄龍之女的氣勢，好想問曹操躲在哪 XD

作者: closeadoor (關門宅宅子) 2015-07-31 01:40:00

推周元！！！

作者: kikyouliu 2015-07-31 01:59:00

弟弟是什麼梗？有點期待~

作者: daniel1344 (äººç”Ÿç™¾æ…‹) 2015-07-31 02:18:00

烏鵲橋裡頭的關係

作者: Ironstick (鐵蛇) 2015-07-31 02:37:00

看完遇告有期待希望播出後不要讓我失望XD

作者: ruby55132002 (跳蚤逃走了!!!) 2015-07-31 03:03:00

趙顯宰從跟金泰希演男女主默默地變男二哥哥了其實還是很帥啊~

作者: chiayiwei 2015-07-31 08:33:00

趙顯宰( 插霉 )ﾉ

作者: XDDDD555 (happy summer) 2015-07-31 08:37:00

推推推推推推推

作者: nooolong (抹茶) 2015-07-31 08:45:00

這是一個「白雪公主」後來怎麼了的故事啊（誤）。

作者: phix (88) 2015-07-31 09:32:00

不想看周元.....>"<

作者: JudyH (JudyH) 2015-07-31 09:35:00

期待又怕受傷害XD 之前交響真的看不下去= ='

作者: tcc0816 (tcc) 2015-07-31 09:50:00

期待趙顯！

作者: jojombo (人生是B與D之間的C) 2015-07-31 10:57:00

明明就是"龍八" 怎麼還一直"龍八夷"?

作者: kikyouliu 2015-07-31 11:26:00

交響改編失敗？韓劇這幾年改編好多國外作品，但真正改的好的好像沒幾部

作者: YAMABUTA (年紀大了就忘記暱稱這事) 2015-07-31 11:26:00

周元越來越帥~~~~~~~~~

作者: jaylafiend (SS) 2015-07-31 11:30:00

劇都還沒開始演就有看到女主角不好的新聞orz

作者: grace0219 (福東的鈴鐺小番茄) 2015-07-31 11:33:00

龍八夷就跟叫大韓暱稱大哈尼一樣可愛啊，哈哈！

作者: aqua1231 (愛麗絲) 2015-07-31 11:35:00

周元跟金泰希ㄟ！！天吶！！

作者: jojombo (人生是B與D之間的C) 2015-07-31 11:41:00

那個"YI"本來就是一種比較親近的稱呼語尾而已沒任何意思硬要加個"夷"還滿怪的像"看見你"一劇中男主李賢常常叫自己的弟弟 min yi,也是有個Yi的親暱語尾所以翻譯會翻成阿民或民或小民不過這種翻譯方式只適用於單名龍八這種兩個字的名字翻成小龍八或阿龍八是很好笑但也不用刻意用"夷"字去代替吧? 好啦...大概是我翻譯的職業病犯了

作者: grace0219 (福東的鈴鐺小番茄) 2015-07-31 11:46:00

所以我說跟大哈尼一樣直接音譯很可愛啊，這沒什麼吧XD

作者: daniel1344 (äººç”Ÿç™¾æ…‹) 2015-07-31 11:53:00

蠻多地方劇名都有加上夷所以我也還是加一下而且這樣打龍八也都搜得到

作者: XDDDD555 (happy summer) 2015-07-31 12:52:00

金泰希超美的！

作者: samchang1117 (sam) 2015-07-31 12:56:00

感覺像動作片+醫療劇+豪門恩怨的結合

作者: jenny537519 2015-07-31 14:43:00

推小龍八或阿龍八XDDD

作者: jojombo (人生是B與D之間的C) 2015-07-31 14:49:00

阿龍八唸起來很像阿魯巴耶 XD

作者: doorfan (門) 2015-07-31 15:34:00

之前甲童夷也是啊

作者: greenfanny (綠) 2015-07-31 16:33:00

不知道為什麼會聯想到異鄉人XDD 金泰希真的好美~~

作者: ruby55132002 (跳蚤逃走了!!!) 2015-07-31 17:39:00

只翻龍八聽起來像王八吧

作者: angel516 2015-07-31 20:25:00

是"記得你" 不是"看見你"XD

作者: MoiAntoine (ne rien) 2015-08-01 10:34:00

推男窮女富的悲傷愛情這齣大哥大嫂比較像金童玉女

繼續閱讀

[閒聊] 2015上半年韓劇大盤點：最令人惋惜的情侶outsidern [LIVE] 假面最終回wasfish [LIVE] 夜行書生 EP08nht [情報] 假面 EP20 完結篇文字預告XDDDD555 [心得] 上流社會終於結束了smallsky28 [心得] 親愛的恩東~慾火鬱火怒火結合一身(微雷)n5946221 [心得] 記得你11.12集觀後感hayato24 [心得] 前女友俱樂部深刻的一件件小事rainyday203 [新聞] 《她很漂亮》出演人員確定黃正音朴敘俊debox [新聞] 《奇怪的兒媳》首曝花絮多順熱演引好評debox