[心得] 記得你 EP9~11 國國CP fighting!

作者: petshop777 (默默)   2015-08-09 01:48:58
隨著這部在版上的討論如火如荼,累積了一些動圖後心癢也想來個韓劇版首po。
劇情案件有不少高手們就不班門弄斧了~
有後面集數雷
圖多好讀網頁版 (gif檔大要跑一下,流量注意)
https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1439056140.A.0F0.html
以下,這是從跟蹤開始的懸疑劇
http://imgur.com/MfO81m0
EP09
前情提要一下,因為智安在家中被襲擊了
所以賢把她領回家
嘴上嫌麻煩,動作倒是很俐落XD
http://imgur.com/rUNObmC
同場加映NG版(解開安全帶很重要XD)
まほろ駅前狂騒曲
http://imgur.com/742bqbP
同居生活滿有趣的
除了又是聊案件外
還可以一起看(沒有字幕的)電影XD
本來打算只暫住到隔天被賢留下來了
http://imgur.com/EknyEmA
其實賢不只對做家事有興趣
應該對照顧人也很有興趣XD
http://imgur.com/5FtkoPx
相較於之前賢的無關心
現在會想知道智安有沒有隱瞞什麼
在想什麼沒有告訴他
http://imgur.com/fVrR4Td
玩泡泡什麼的,這根本是新婚夫婦無誤啊XD
智安為了套話假裝喜歡跟蹤狂還摸了手= =
洗不掉的惡心感有人知道、有人安撫
http://imgur.com/neHTmZB
組長真的是裝備齊全耶XD
連去賢家也有自備毯子XD
http://imgur.com/FzVIRpO
EP10
智安追著線索卻反遭歹徒綁走
賢接到電話表情凝重,請鄭律師跟法醫協同幫助
http://imgur.com/z8dff8E
這對partner的羈絆比想像中還來得深~
相信賢會找到自己,還有相信智安會挺得住
http://imgur.com/J2qftdW
弟弟為了保護哥哥也超拚命的!
http://imgur.com/9OX6Zbd
來一張兄弟同心,其力斷金
http://imgur.com/2L521xY
(其實我是抱著真愛是兄弟,所以要來應援一下國國CP的XD)
堅強的智安硬撐到送走被害人才鬆懈下來
倒在賢懷裡超小一隻>///<
http://imgur.com/Q4gfxkk
雖然智安在HT上說這部每個都很高(連法醫都有184),
害她脖子都快斷了XD
但身高差超可愛的啊~可惜不少場景有墊箱子
把醫院當攝影棚擺pose的李教授XD
http://imgur.com/WkzTzXG
雖然抱怨賢一次都沒來探過病,但人來接就乖順地跟著走了XD
http://imgur.com/ZZ01QXZ
歷劫歸來的智安想起爸爸也許也曾遭逢生死關頭不禁紅了眼眶
還有危難之際想著是能否再見賢一面。
奇怪賢腦袋這麼好,不懂這赤裸裸的告白嗎?
一般人快掛掉只會想最後的晚餐好嗎?(還是只有我XD)
把臉湊上去說「這不是見到了。」的賢,
http://imgur.com/zffcYJh
於是被感到剛渡過種族存亡關頭、機不可失的智安吻了XD
http://imgur.com/RchI25z
換個浪漫的說法:因為愛情 在那個地方。
EP11
賢因為智安的種族保存說應該忍笑到內傷了吧
你就不能成全她嗎!
像隔壁的處女鬼怨念可是很大的XD
http://imgur.com/tKjxox6
智安因為自己的衝動而後悔中
以為KISS完應該要約會了吧(怎麼可能)
結果賢找她去看屍體
http://imgur.com/Ohmerr0
在尋找俊英過去的現場被幽靈嚇到的智安
抓住賢袖子超萌的
http://imgur.com/SMOxIiz
回顧EP4
因為孫前輩說殺人現場很多冤魂,「吼」一聲揪了一下的智安
http://imgur.com/LBUGc7p
賢在屍檢室跟法醫鄭律師研究李俊英母親的屍體
99%的可能性推測法醫就是俊英,
明白地說對俊英送來的成長史沒興趣、也不想理解
http://imgur.com/OZrNkVw
智安發訊息來說人在超市,需不需要買什麼。
賢手機裡智安的暱稱,從車智安改成沒禮貌(X)充滿回憶(O)的溝久XD
不過口嫌體正直的賢叨唸了一句「還是病人耶」
就推遲法醫喝茶的邀請,趕去智安那了。
當然還是不忘吐槽智安連菜都不會挑XD
以及叮嚀她別靠鄭律師跟法醫太近。
http://imgur.com/mklmcvk
(我如果在超市看到一對男女在聊遺骨應該會被嚇死XD)
這部戲的枕頭贊助商終於發現主角都不躺枕頭(連躺床都沒有)
所以來這段行銷吧XD
http://imgur.com/N1ajxxw
枕頭花絮也很有愛(看起來很痛的按摩XD)
http://imgur.com/ZqJlAPz
回到家賢一面打掃一面思考從屍體搬運工那得知,
九顆黑珠代表九人,
且運屍體的時間跟賢回國之時不謀而合,也許是民給他的提示。
於是問智安自己回國時都在幹嘛~
http://imgur.com/15W9NuA
那句跟蹤狂太可愛XD
果然答案在他每次來都會收到,但從未開啟的紫色盒子中。
像是獎勵般摸了摸智安的頭
http://imgur.com/Zy54Xtv
同時智安大概也理解賢在找尋跟民有關的線索,
雖然擔心,但還是耐心等待賢能告訴她究竟為什麼心煩。
http://imgur.com/Pew71FW (EP8)
也許不只是獎勵,在這個摸頭的舉動下還有著什麼想法吧。
那是什麼感覺呢?
在自己沒有前行停滯的時間裡
有人只是默默注視你
也有人想引起你的注意
最後這兩人都不約而同走進賢的生命
一個帶著賢過去遺忘的鑰匙
一個跟著賢一起被時間洪流推回過去
又奮力前進
題外話討論一下「怪物」
這部原名叫HELLO MONSTER感覺更切題些,不論是指俊英還是民
(最後如果賢黑化,我一定會寄紫花到電視台!)
浦澤植樹「怪物」裡有一個「沒有名字的怪物」的繪本故事
https://www.youtube.com/watch?v=9a9vOhn6pDM
跟吃掉別人名字的俊英有些相像
名字本身的意義是為了區分不同的個體,讓他人知道自己是誰,
一但沒有人記得你,當然也就失去了存在的意義。
所以俊英給賢線索,希望他能了解自己的過去
在發現賢早就知道他是誰時,詢問他「為什麼不叫我的名字?」
這點民也一樣
換了名字的民,悲傷地想著為什麼沒有尋找過他的痕跡,
為什麼哥哥從沒找過他
雖然覺得自己被拋棄了,但又選擇了一個必須相信人的職業
如果說反覆殺掉那些拋棄孩子的對象其實也等於是殺賢的話
民在選擇只能殺一個人時,卻是養大他的怪物俊英而不是賢
任誰看來俊英想三人一起住的願望是無法實現了
所以希望能給這對兄弟一個HE
弟弟還是跟常人不大一樣的,所以我是不期望他會為了過錯而痛哭什麼的
但至少不要有之前猜測的「傷害智安,讓哥哥想起關於媽媽的過去」這種戲碼啊~
只在bl版發過應援文,
沒想到這次不是來應援賢民而是國國cp(媽,妳女兒不只是腐女)
本來預計發到14集的,不過昨天清了一整天的淹水快崩潰了><
希望颱風過後仍舊會天晴~(然後泡過水的東西會發霉><)
作者: mxm (愛在心中)   2015-08-09 01:54:00
對哩~突然發現組長自備毯子XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: MOSgood (說了你也不知道)   2015-08-09 02:02:00
現在才發現組長的小被被XD
作者: tabid (泰彼)   2015-08-09 02:06:00
兄弟同心其力斷金的動圖我之前超想截的啊!!可惜不會截T.T
作者: may07190620 (郁淳)   2015-08-09 02:13:00
推! 好多圖好用心!
作者: blueful (武貪不發少姑娘)   2015-08-09 02:17:00
組長自備毯子(大笑!)感謝petshop大的貼圖!睡前 看到新文 忍不住又來了(揮手)
作者: may07190620 (郁淳)   2015-08-09 02:23:00
真的超多動圖我手機當機了一陣子!! 太用心了!!樓上早該睡的人還不睡 XDDDDD
作者: cherryhu1213 (櫻桃)   2015-08-09 06:14:00
組長自備毯子完全沒有發現耶! 「沒有名字的怪物」好好看唷! 同推pet大的用心。
作者: DialUp (林點五)   2015-08-09 07:26:00
發現組長自備毯子好厲害!
作者: heidiking (黑糖)   2015-08-09 09:16:00
寄紫花到電視台 我笑了XD
作者: maybe918 (Do my best)   2015-08-09 09:56:00
原po的鑰匙說與怪物論寫的很棒!!
作者: gregorys (Katherine)   2015-08-09 10:23:00
組長毯子好可愛阿
作者: yaself71 (瑞)   2015-08-09 11:24:00
不~~15集感覺會哭死嗚嗚嗚
作者: ILinK (琳)   2015-08-09 11:26:00
看預告:民啊嗚嗚嗚嗚嗚嗚你那個眼神就要讓我心碎了
作者: chased16 (chase)   2015-08-09 12:04:00
請問版主是在哪裡看繁中的啊(這可以問嗎)
作者: baccara (surrealist)   2015-08-09 12:10:00
ep15預告怎麼感覺要開虐了 QQ
作者: may07190620 (郁淳)   2015-08-09 12:19:00
預告這氛圍......好感傷
作者: blueful (武貪不發少姑娘)   2015-08-09 12:23:00
民的眼神根本想消失了 心碎了......哭
作者: dolphin (小海│Busy)   2015-08-09 13:02:00
qq 希望民會有好結局 不要開虐呀~~~~
作者: cristine2931 (Lulu)   2015-08-09 13:42:00
感覺要開始虐了嗚嗚嗚嗚 民啊QQQ
作者: blueful (武貪不發少姑娘)   2015-08-09 13:49:00
囧,感覺看了15集後,會完全不想寫心得......(砸導演先 之類的......)
作者: DialUp (林點五)   2015-08-09 13:58:00
有可能HE嗎?我覺得至少不會是BE,因為編劇想要探討不同角度的思考觀點,編劇的品質很穩定
作者: maybe918 (Do my best)   2015-08-09 14:06:00
預告看起來好哀傷 不知道民想做什麼...
作者: chased16 (chase)   2015-08-09 14:06:00
謝謝板大(_ _)
作者: DialUp (林點五)   2015-08-09 14:11:00
我好喜歡這部的編劇,沒有鬼打牆的故事,每個命案都有要討論的議題,看得出編劇的心是溫暖的,他的眼裡沒有真正的壞人
作者: may07190620 (郁淳)   2015-08-09 14:13:00
喜歡編劇+1
作者: DialUp (林點五)   2015-08-09 14:14:00
我會安靜等候,看編劇最後要傳達什麼想法,謝謝編劇
作者: baccara (surrealist)   2015-08-09 14:16:00
推Di大~我也覺的編劇目前走向..沒有真正的壞人
作者: maybe918 (Do my best)   2015-08-09 14:17:00
這部劇本寫得很好+1
作者: baccara (surrealist)   2015-08-09 14:17:00
不同角度 不同故事 不同啟發
作者: nooolong (抹茶)   2015-08-09 14:17:00
民︰汙點從這世上消失 我貌似可以不再害怕 可以安心了英︰果然那樣做了……孫︰殺人……XXX 知道了 別說廢話組長︰到底是什麼勾當?英︰不想對你們更加失望……所以我這樣做英︰你們兩兄弟 雖然看起來像 但其實是相當不同智安︰我感覺你的弟弟跟李俊英的XX 比想像中的強民︰往後我不再殺人了英︰究竟你們兄弟倆的未來能happy ending嗎?
作者: may07190620 (郁淳)   2015-08-09 14:18:00
感謝翻譯> <
作者: yaself71 (瑞)   2015-08-09 14:21:00
N大好厲害!!
作者: blueful (武貪不發少姑娘)   2015-08-09 14:33:00
感謝N大翻譯 還有眾板大對編劇的信心 可以讓我冷靜點英說 兩兄弟完全不同 這不知道有啥意涵><"
作者: nooolong (抹茶)   2015-08-09 14:37:00
(翻譯:Royeon)
作者: angel516   2015-08-09 15:19:00
天啊,第15集預告有虐的感覺,現在覺得只要民不要死對我來說怎樣都是HE啊
作者: blueful (武貪不發少姑娘)   2015-08-09 15:31:00
嗚嗚嗚不要再發便當了.....民的"不再殺人",包含自己吧!!
作者: tabid (泰彼)   2015-08-09 19:06:00
天啊...不忍卒睹啊...讓我好害怕明天的ep15而且李俊英的表情好可怕...
作者: darcy15 (李材韓 絕對不放棄)   2015-08-09 20:33:00
推~感覺編劇要說所有的壞人背後都有個故事不要BE啦 嗚嗚預告民的眼神看了很心疼
作者: rchordla (rchordla)   2015-08-09 21:27:00
Ep15預告看起來怎麼那麼悲啊!!給他們HE吧切拜
作者: may07190620 (郁淳)   2015-08-09 21:27:00
只好放閃照調劑心靈... http://imgur.com/UkLDP5d
作者: moreway (莫為)   2015-08-09 23:03:00
繫領帶>///< 希望這部有HE TTTTTTTTTTTTTTTTT喜歡編劇+1 這部劇沒有真正的壞人......
作者: dido0208   2015-08-09 23:07:00
推國國cp
作者: tabid (泰彼)   2015-08-09 23:21:00
謝謝原po~我剛剛有借圖更新之前的兄弟篇心得文的動作戲了求HE+1…誰跟誰在一起就不重要了>"<即使是開放式結局我也可以接受
作者: AYANNEKO (AYANNEKO)   2015-08-10 00:30:00
請不要虐尾…………………………啊))))))

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com