補一下新出的優酷版本的人物關係圖

(波樂樂是啥XDDD)
人物介紹
盧乙(魯乙) 裴秀智飾演


紀錄片PD。厚臉皮到臉上至少鋪了兩層鋼板，這只是其中一點，本質上可說是無可救藥中
的乙以及俗人中的俗人甲。但這個女孩兒並不是從開始就那樣，曾經她還是個為了正義到
處懲戒和干涉、一天24小時都不夠用的熱血愛管閒事大王。然而經歷的那兩個事故，使她
和她的人生發生了一百八十度大轉變。從那時起，她開始在權力面前卑躬、在金錢面前屈
膝、在強者面前弱小、膽怯地生活。就在如此俗不可耐活著的28歲，她和晙暎重逢了。
申俊英(申晙暎) 金宇彬飾演


韓流最棒的TOP STAR。同時涉獵演員與歌手的本時代最高藝人，頂級韓流明星。清高、苛
刻、傲慢、各種裝腔作勢以及絕對的獨斷、壓倒型的人物。做藝人並不是其最初的夢想。
然而，五年前那件事情，使晙暎的生活發生了翻天覆地的變化。而五年後，晙暎和過來拍
自己紀錄片的魯乙再次相見了。到死都想忘記，然而死都無法忘記的那個人，魯乙，出現
在了晙暎的面前。
崔智泰 林周煥飾演


KJ集團總管企劃本部長。外表、能力、性格、概念、家境、前途… 這個男子彷彿是上天
打造出來放到人世間的雄心之作。溫柔，甜蜜又暖，親切，謙虛和捨己為人…對魯乙的感
情最開始…只是來源於遺憾和愧疚感。就那樣隱瞞著自己的身份在魯乙周圍周旋，可那段
時間，卻不知不覺地讓他愛上了魯乙，雖然他再次隱瞞了這一切。可是那個傢伙卻再次出
現在了魯乙面前。申晙暎…和自己一樣，不，比自己都沒有資格的那個傢伙。
尹貞恩 林珠銀飾演


KJ集團 外部董事兼主廚 執政黨領袖及大選候選人尹成浩之女。 20歲那年冬天，爛醉如
泥的她開車在路上撞倒了一個人卻跑掉了。父親尹成浩動用手上所有權力和手段遮蓋了那
一日的真相。在歐洲某知名料理學府以優異的成績畢業後，坐到了KJ集團外部理事之位。
現在唯一剩下的，就只有和智泰結婚…可智泰的心裡卻已經住著一個叫魯乙的女人。一個
連嫉妒都得嫌自己掉價的乞丐裹腳布一樣的女人。
企劃意圖
http://www.kbs.co.kr/drama/hamburo/about/program/index.html
翻譯者的簡易說明：這篇企劃意圖是編劇將《任意依戀》的劇情當做客觀存在的故事，真
實存在的大明星申晙暎和紀錄片PD魯乙，而《任意依戀》這一整個故事都是編劇根據魯乙
給晙暎拍的紀錄片中還原出來的真實故事。是編劇將自己置身於旁觀者角度來寫的文章，
相當於整個劇本的前言。裡面有一些人物特點和情景的描寫（雖然這篇文章裡和“我”相
關的情景都是虛構的，但都是根據劇中人物性格而假想的真實情節）
曾去過申晙暎的粉絲見面會。同時涉獵演員和歌手的本時代最高藝人，頂級韓流明星。
可能是自身職業的緣故，這種程度的頂級明星也算見得多了。
然而即使再怎麼假裝淡定絲毫不覺新奇和了不起，他散發出的氣場還是使我不寒而慄，我
承認自己從靈魂深處就被那強烈冷酷的表情，全盛期酷似米基洛克的重低音震撼了。
如果能年輕個十年，說不定早已成為他的粉絲甘願傾家蕩產追隨他了呢...腦海中恍惚浮
現了這樣的念頭。
晙暎極其傲慢、刻薄和狂妄。
一個來到粉絲簽名會的明星，身上卻找不到一丁點為粉絲貢獻福利的精神。
他看起來絲毫沒有要在粉絲面前表現得帥氣溫良的念頭。
這傢伙是不是吃錯藥了...所屬社代表的臉變得慘白。
從粉絲簽名會出來，我就果斷退出晙暎的粉絲俱樂部，
然後示威一般加入了晙暎的對手徐允厚的粉絲俱樂部。
從晙暎的粉絲俱樂部退出一個月後，我遇見了魯乙。全名魯乙，28歲，性別女，一件軍綠
色外套就可以挺一個季節，沒有存在感，更不用提自尊心，在弱者面前示弱在強者面前更
加怯懦，只要利害關係對頭可以向任何人妥協的小型製片廠紀錄片PD。
聽說這個女孩不久前開始負責拍攝晙暎的真實紀錄片。探索類節目的PD拍攝藝人紀錄片？
對於我的疑惑，這個女孩回答我的時候竟一秒鐘都沒有猶豫。因為給的錢多呀！
是啊，呵呵，差點忘了她是個只要是錢就可以赴湯蹈火的人呢。
立春已過，春天卻遲遲不來，漫長的冬季終於要結束的時候偶然聽到了晙暎的紀錄片拍攝
全部結束的消息。不僅是我們國家，全亞洲的網站演藝欄都被大眾和媒體對申晙暎紀錄片
的期待感佔領，還有關於從晙暎那裡得到所有版權肖像權的小乙今後將收穫何種天文數字
級別收益的新聞，也魚貫而出。（晙暎把涉及自己紀錄片的所有國內外版權肖像權轉給了
小乙。至於小乙是如何無償從晙暎那裡得到一切的，也曾短暫轟動了輿論。大部分人推測
是見錢眼開的小乙抓住了晙暎的把柄而對他進行一系列脅迫拿到的。）
然而......
曾經說過再不濟也能在江南區撈一棟5層大樓的小乙放棄了所擁有的一切，扔下拍攝好的
膠捲，連剪輯都沒有做，就那麼消失了。那段時間，小乙……還有晙暎身上到底發生了什
麼事？
通過央求之前和我交情不錯的剪輯PD，我有幸拿到了晙暎紀錄片帶子的原版。
總共1820分鐘，834個膠捲。
雖然之前已經成為晙暎的黑粉，但是能看到和自己天差地別的頂級明星的24小時（這才是
真正的毫無剪輯、設定、腳本——甚至要擔心這樣的內容能否播出去——如此程度的真實
紀錄片）果真是讓人心跳加速的神奇經歷。看著仿佛窺探晙暎肉體一般真實的1820分鐘，
我經歷了數不清的心臟暴擊，因為他強勢高傲沒教養的樣子也曾罵他秉性難改！時而捧腹
大笑滿地打滾，時而突然感到窒息只得按了暫停鍵出門吹吹涼風……還有，好像有眼淚流
下來。
如果非要吐露真心的話，我和小乙一樣，是不相信愛情，懷疑真實的，
對感受不到任何溫暖和芬芳的涼薄世界貧瘠人性感到絕望。
偶爾為電視劇或者電影中的愛情揪心應援，從那裡得到一絲慰藉而心懷希望憧憬，
但是在電視劇或者電影完結的同時“是電視劇啊。這是拍電影。世上哪有這種愛情呢。”
嘲笑著冷卻內心的溫度。
所以，這一次我真的下定決心不再叨念愛情，而是陳述別的故事。
不要講這個連我自己都懷疑的愛情，而是別的。
然而我卻再次，想要書寫那個曾經連自己都無比嘲笑的關於愛情的故事。
想要把那段沒有任何劇本、剪輯、設定、CG的，晙暎和小乙赤裸得有些純粹的故事公佈於
世。晙暎打動了我。也許還會有很多人像過去的我那樣，
“因為是電視劇啊。這是拍電影。世上哪有這種愛情呢？”
嘲笑這一切。
可即便如此，即便在電視劇終映後連一顆灰塵都不剩男女主人公的名字被忘得一乾二淨，
我還是要不厭其煩地告訴人們，唯有愛情，我們不能放下和拋棄，
唯有愛情才是人們最後的希望。
即便某一天小乙看到這個電視劇，以她的烈性子，會大鬧一場。
(以上翻譯皆轉自百度裴秀智吧)
海報拍攝+劇本導讀
花絮影片
https://www.youtube.com/watch?v=jdTkQbLkEWk 無字(MyloveKBS)
http://goo.gl/RAJv13 中字(百度裴秀智吧)
花絮圖 http://www.kbs.co.kr/drama/hamburo/behind/gallery/2477554_120250.html
特別企劃-任意中毒STORY- 任意拍攝Behind Cut http://goo.gl/D3wK9X
海報拍攝動圖+隱藏海報

共11P
其實日本版的介紹和關係圖說的更多，可是那個實在爆太多雷了，有興趣請自行查詢～
另外，這劇應該至少有三個時期，因為飾演女主弟弟的有三個年齡層
因此，分期依男女主來看約是18歲-23歲-28歲 可以用這個來推敲下預告的時間軸~~

推推推 好期待那天來臨~~~所以不想看日版雷XDD

好酷的設定! 期待~~~~~~~~~

我期待

好特別的感覺，很期待

想請問哪裡可以看到日本版介紹？我找不到耶QQ

期待～

http://goo.gl/eSp4P8 緯來戲劇台的人物介紹，蠻多雷的到時緯來也會同步，這樣就不用線上卡卡卡，而且是繁中字

想知道日本版的關鍵字QQ

期待這部，李編的戲是我的菜!!另推緯來~就算中間有廣告我也會準時追XD

看到了李慶熙對任意的企圖心，期待成品吧！

日版的之前有人翻 台版的爆雷程度應該有的比 不喜歡看劇情雷的可以只看韓版介紹就好~~ 想看雷的可以看看台版的~~

李編的戲都超重質的，期待期待啊~~

期待啊 宇彬♡♡

喜歡男二女二

其實人物雷，某人參演的時候新聞就爆過了......記者真的都沒在考慮製作單位&閱聽人的心情 > <

我想問 李編的戲是HE居多嗎(^o^)丿

10年前 姓車的男主角掛點居多XD 最近幾部走向溫和許多

不過在臺灣同步播，還會有廣告嗎？

怎麼光看照片就覺得很有言情味道～XDDD現在就開始期待李編的台詞了XD

原來女二林珠銀是繼承者們元哥的女朋友賢珠!!

大綱好言小

男一男二女一女二都喜歡，期待! 還有澤爸耶XD

李慶熙不意外…狗血專業戶，秀智超美！

補上人物關係圖 優酷中字版