作者:
su8356 (蘇珊大嬸)
2016-08-31 01:01:37有雷有雷有雷有雷!!!!
沒辦法看完第三集而已，實在心疼死我們準基，
忍不住要上來發文跟大家討論了XDDD
因為中版的步步驚心看的時間有點久，
如果記憶有誤，再麻煩大家糾正~~
先來說說女主角
劉詩詩 vs IU
劉在步步驚心一開始就有說出，康熙之後是雍正當皇帝，
也知道是四阿哥當皇帝，演的偏向聰明、歷史偏強的現代人
(其實我當下看的時候有在想說，你怎麼都知道哪一年會發生甚麼事情XDD)
但是IU在韓版中，反而連哪一個皇子會當皇上都不知道，
只知道下任皇帝的名號，外加上IU給我在這部戲的感覺跟劉當初差很多，
劉偏向保命、冰雪聰明，IU偏向正直、現代女人的女性平等意識很強，
可能也因為結尾的部分讓我對劉有這樣的感覺?!
四阿哥吳奇隆 vs 四皇子李準基
吳奇隆一開始跟劉的愛情線很明顯，給的感覺偏向體貼+使壞的男主，
沒有太多的悲情在裡面，跟母后相處也還可以，雖然明顯母后比較想要14阿哥當皇帝
準基就是從一開始就悲情Q_Q 我們準基啊~~~~~
從小爹不疼、娘不愛，犧牲自己還要救大哥，臉還被親娘割一刀
他在浴池遮住自己臉那邊，超級超級心疼!!!!
明顯跟吳奇隆差。很。大。
但是我比較喜歡韓版的劇情編排，準基騎馬太帥了>///<
八阿哥鄭嘉穎 vs 八皇子姜河那
不管中韓，這個腳色都沒有吸引到我XDD
雖然大家都說河那很溫柔，但是跟準基的悲情比起來，
我真的無法分一點愛給八皇子，
可能因為他在劇中又是女主姊姊的老公，
古代男人三妻四妾很正常，但是還是有點不太能接受XDD
其實13皇子、3皇子的角色設定也都有不少差異，
但是總結來說是好的，準基的悲情到這邊還可以接受，
現在又要期待一星期了好煩~~~~~
現在馬上來看雲畫壓壓驚，
不然吃飯看到母后洗澡真的是眼睛業障重XDDD
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:04:00一點都不想看母后洗澡阿！！！
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:05:00雖然我愛準基，但吳奇隆上馬、騎馬真的不是蓋的...他真的是直接躍上馬背的.....
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:06:00我愛韓版的改編設定 中國版跟韓版我都是站四爺派希望韓版的四爺幸福 他比中國版四爺還慘阿
Dia大 吳在中國拍那麼多年真的不是蓋的 XDDDDD
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:08:00我比較喜歡中版的禮法講究，皇家子弟站有站相，坐有作相,
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:08:00我好喜歡OST3專輯封面圖
作者:
PTT1120 (飄飄)
2016-08-31 01:08:00喜歡河那不喜歡八爺的角色，雖然韓版8爺很溫柔XD陸版八爺就完全不喜歡了。
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:09:00劇，撇開iu本來就是穿越設定，其他王子真的就....
作者:
PTT1120 (飄飄)
2016-08-31 01:10:00同樣無法分愛給他哈哈，四皇子真的好讓人憐惜啊QQ好想快點看他和解樹戀愛
作者:
miiac (miia)
2016-08-31 01:10:00其他皇子真的就...+1
覺得其他皇子有點家教沒教好的感覺 XDDDDDDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-08-31 01:11:00我還沒看三，只是其他王子真的覺得有點違和，四和八都不錯
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-08-31 01:12:00還有畫面不錯，但是音樂覺得可以古味一點…
出來，這樣之後互動才會精彩 !!三四八 皇子中的主無誤了四八很有火花阿！
14? 我腦袋又要開始打結了... Jisco嘛？
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-08-31 01:14:00喔…對…13我真的挺失望的…>< ((忍不住說
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:14:00準基從王男開始也拍過非常多騎馬的戲了，拉起馬頭對準基來
作者: lainlain0720 2016-08-31 01:15:00
中國版的四爺母后應該是想讓14爺當皇帝吧XD
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:15:00說應該還不需要替身吧～他自我要求超級高的
作者: zi1119 (小高) 2016-08-31 01:15:00
目前看來，比較喜歡中版步步的氣氛營造，比較優雅沉穩
我還以為拉馬是剪接的耶..好厲害喔@@還是對準基而言一塊蛋糕@@
準基拉起馬頭的畫面 朝槍也有過~~還有抱人上馬也已經第
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:16:00對，傳說中的『傳十四皇子』變成『傳于四皇子』
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-08-31 01:17:00準基一直以武打聞名不用替身的啊～XDDR
作者:
YUWINNING (Dreams come true!)
2016-08-31 01:17:00沒追XD 但原版14是四阿哥同母弟 13才是四爺死忠好兄弟~
話說本來看這篇看到空白頁 以為接下來會出現很多角色XDD
作者:
VianYe (WhenQ)
2016-08-31 01:18:00準基真的很厲害 樣樣自己來
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:18:00抱人上馬很多次，但把人丟包下馬應該是第一次吧？xDDDDDD
作者: zi1119 (小高) 2016-08-31 01:18:00
中韓版的四爺身高好像都不高?但是氣場都很強
偷偷說... 前面歡樂的時候我被中版13迷的眼睛冒星星...
丟下馬應該是第一次XDDDDDDDD 那個片段我re好多次好有趣XDD
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:20:00應該準基比較高幾公分，但兩人氣場都很足
準基不高嗎？ 我也想說原po是不是要寫完全部皇子 XDD
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:20:00抱人上馬的花絮上星期六的特輯有 IU有吊鋼絲XDD
照到馬腳，應該是本人，然後下面用墊子 那邊我狂笑 哈哈
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2016-08-31 01:21:00剛好XDD
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:21:00王男開始就騎馬了
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:21:00她後面差點跌下河還是水溝？有用綠布應該有特地後製
覺得準基在韓國演藝圈，光是「騎馬」經驗應該就是一等一
準基足足的179 韓國國防部量的 不可能幫他做假吧 XD
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:22:00其實我更想看解樹洗澡(誤)
作者: zi1119 (小高) 2016-08-31 01:23:00
再來個血浴經典畫面!!!!
不過 四爺抱解樹那邊騎馬的晃動，我覺得可以處理的更好
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:26:00如果能看四爺跟解樹雙人浴最好了XDDD
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:26:00這篇又歪了，最近文章好多爆，也歪的很厲害xDDDDD
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2016-08-31 01:27:00準基真的有179，沒有謊報
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:28:00韓國演員裡面179算是標準的中等身高，不高不矮
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2016-08-31 01:28:00很多都謊報啦
作者: risu (我要好好加油) 2016-08-31 01:29:00
八爺雖然溫柔 但是姊姊的老公 這就是犀利人妻的設定啊!無法還有覺得中版女主角角色立體多了 小樹感覺穿不穿越沒差
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:31:00最矮的不是十皇子嗎？
身邊的朋友都愛四王子 但八王子真的很溫柔很帥阿受不了XD
作者:
tabid (泰彼)
2016-08-31 01:36:00原版4爺母后應該是想讓14爺當皇帝~因為14才是同母兄弟所以4爺想盡辦法要做掉老八跟14
作者:
pasaga (dying)
2016-08-31 01:39:00中版的姊姊並不愛八爺，韓版卻是愛的，搶對自己最好的姊姊老公不能接受...
不過 單就韓版看，目前八爺動心了 解樹沒有，應該可以再看看再說 XDD
韓版是3.4.14同一母后，你是不是一直認錯南柱赫跟jisoo?
認真覺得比較像母女，而且姊姊自己也說了 當女兒 XDDD
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 01:42:00我原版步步沒看完 只有看片段跟結局 但韓版我很認真在看所以其實原版的劇情我都不太清楚XD
作者:
pasaga (dying)
2016-08-31 01:43:00中韓的姊姊形象都是很照顧穿越後的女主呀
13.14目前看起來超不熟 （設定應該不一樣了 我了解
什麼 KK 買了!! 感覺可以來 re 一下洗眼睛找信那段我看一次哭一次
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 01:45:00找信那裏演得真好
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:45:00原劇中 13跟4很好 8.9.10.14是一起的
我找信 re 到可以分析分鏡跟剪接，前面走去旁邊得那段
韓版的四爺娶了八爺的妹妹 而八爺的妹妹的老公也就是
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:46:00看韓版 4好孤單 沒有了13這好兄弟
四爺愛上了八爺的老婆的妹妹 然後和八爺成為情敵 XD
母后洗澡戲真多...還有裸背鏡頭這不是壞女二專利嗎XD
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:47:0013也是有跟其他4人來往 但感情面就是較偏向4
我好喜歡13，記得有一幕13跟若曦比「耶」那幕 XDDDD
作者:
YUWINNING (Dreams come true!)
2016-08-31 01:48:00所以韓版四爺沒死黨阿..沒追的動力了XD 原版最愛413阿~
作者:
yclsnoopy (yclsnoopy)
2016-08-31 01:48:00比較喜歡中版女主懂歷史的設定，這樣生活在古代才會步步驚心如履薄冰～而且她清史知識好像是因為看過「雍正王朝」這部電視劇XD
太子和小王昭兩個好像感情不錯耶 太子還目擊王昭受傷
P大Xdd 昭這麼可憐了後面希望不要找信...（欸
沒關係 我覺得兩位個性完全不同 XDDD 昭感覺就完全不會
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:49:00原著女主是雍正王朝迷 所以年代很了解 就是對自己不了解
是找信的人，覺得有些片段留給原版就好 韓版可以自行創造經典片段，這點韓國編劇應該都很會 XDDDDD
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:50:00才會如此患得患失 憂慮過多
我覺得中版還是有不太能超越的地方，可惡，我想回去蕊一下中版了XD
但是只知道光宗會殺很多人 卻不知誰會是光宗也很可怕
覺得中韓兩版 戲中氛圍已經完全不同了，其實不太擔心只是韓版一直默默幫我複習中版片段 當初的感動跟記憶又湧上來了！ 哈哈哈
作者:
a211725 (朵拉)
2016-08-31 01:53:00補充一點中版的8阿哥拍起來給人的感覺城府較深，比較深謀遠慮，雖然溫柔歸溫柔不過很明顯是皇位之於他的重要性從一開始就刻劃的很清楚，韓版的部分目前我還沒有看到之於皇位或權力的野心，我還是把韓版當作是新故事來看
這話說了可能會被其他爺的迷給討厭，但是覺得我真的某些
片段還是會有點尷尬，不知道是劇情沒特色點 還是角色沒表達好，總覺得哪裡怪怪的....
作者:
yclsnoopy (yclsnoopy)
2016-08-31 01:55:00我看完兩集後有默默去找了若曦和四爺剪輯版來看XD
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:56:00覺得王子中 13.14個性不太有記憶點 10就很搶眼 8就很溫柔
原版虐到最高點 大家反而念念不忘 真的不要也是BE嗎XD
不過 要虐真的也需要功力，對了wul大小說好看嘛？
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:57:004主角無誤 3壞人臉超好記 9爺雖好認 但個性沒有很大表現對 是說韓版
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:58:00小說 劇都有看 差異其實不大
9爺只記「最黑」 剛剛在另外一篇找好久感謝回覆 XDDD
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 01:59:0014
對這部期待超高，看完三集有點小失望，感覺靠3、4、8在撐，其他王子的戲份可有可無，才20集不知道能不能把每個角色都演到，希望後面越來越好啊～
作者:
tue678 (~*幻風*~)
2016-08-31 02:01:0013目前角色特質頗讓人失望 14變得很調皮 跟10很像
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 02:01:00可能因為在中國歷史上那些皇子都是有記載有輪廓的人物，所
跟另外一位大大想得一樣 覺得大家其實沒有很「古代」
我覺得後面戲份會愈來愈集中在348之間 因為只有20集
作者:
DialUp (林點五)
2016-08-31 02:03:00以人物很具體，也確有史實依據，但韓版翻拍就很考驗編劇了
想當新劇看，卻又期望王貞後面真的會像中版14那樣照顧女主角. 貪心～～XDD
可是 14目前感覺一點機會(交集)都沒有 XDDDDD
其實 韓國編劇已經算很厲害了！ 還結合韓自己的史實
不過 史實真的不能亂改 XDDD 因為不只會被罵 也會很奇怪蘭陵王用那種方法寫接尾我覺得滿強的，男生部份女主部份我不予置評 （唉唉
作者: zi1119 (小高) 2016-08-31 02:09:00
皇子們一起笑的時候覺得有點牽強
作者: zi1119 (小高) 2016-08-31 02:10:00
應該跟前面大大說的一樣，裡頭很多演員都把演現代劇那套方式直接套進古裝劇
該怎麼說，不是說古人不會開玩笑 而是...要有一點皇族
覺得一下子讓這麼多演戲經驗不多的人來演古裝劇很傷，語氣表情什麼的看了都很尷尬
作者: zi1119 (小高) 2016-08-31 02:19:00
隔壁棚也是調皮可愛的古代人，為什麼步步的就顯得尷尬XDD我真的百思不得其解
作者:
pttnew (balabababa)
2016-08-31 02:31:00別再虐我的準基了啦QAQQQQ
作者:
edcfrfv (蒙子)
2016-08-31 02:31:00我也覺得他們好尷尬，有種刻意在演那個角色的感覺XDD然後老實說八王子夫婦比起夫婦我覺得更像母子（被打
當初太沉迷中版 播完後還買書來看 其實小說番外有在14的回憶裡點出母后從小對4的忽視和對14的偏心 所以中版營造的主要是4和母后心的距離及形式上的相處~ 前期不悲情主要也是中版劇情設定當時4是“想要”皇位但不是“一定要” 有點偏局外人的角色XD 撇開正史來說 一直覺得中版這設定不錯 藉由若曦提點8而把4真正的拉進皇位爭奪戰! 目前兩版我覺得最大的不同在於中版給我有兩男主(前期8,後期4)的感覺 韓版目前感覺還是4是明顯男一這樣XD
348以外的其他王子現在戲份不多還無感 但老10有點太刻意中二耍笨的感覺XD
蘭陵王以精緻度來說不OK但是有趣度我覺得滿OK的XD 雖然後面邊看邊吐槽....步步驚心原著小說我也有看~~~其實原版十爺是結局最幸福的人，果然不搶王位好很多啊小說跟中國版只有很些微的不同，連台詞很多都是一模一樣的，推小說很好看!! 桐華的作品都滿不錯的，小說有更多解釋跟細節，如果電視劇有不懂的地方也會豁然開朗喔~
作者:
danteuk (Ms.丹)
2016-08-31 03:32:00中韓都最喜歡八爺XD目前還是比較喜歡中版沉穩的氛圍，不過韓版也好看~
作者:
snowone (天氣晴)
2016-08-31 03:41:00目前也是比較喜歡中版，韓版的配樂好現代 下的點也很沒fu女主的性格設定和除了男主外的幾位皇子實在不怎討喜
桐華小說都滿好看的 很細緻嚴謹 但都太虐...QQ
作者: kinki1987119 2016-08-31 03:48:00
我以為你會一個一個分析，好期待碩～～
作者: OQOMAYDAY (型男代表【山下智久56】) 2016-08-31 04:10:00
音樂真的好現代好怪
看到目前有點小失望><有個性的13不見劇情也沒有步步驚心這個劇名想要給人的每一步都驚心動魄的感覺希望再後來的集數氛圍會再出來一點～
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-08-31 04:32:00
可能改成月之戀人就是劇情主調有變吧
作者:
sinim (天使魚)
2016-08-31 04:59:00很愛原版，後面整個哭死 到現在還是一聽到三寸天堂心就揪QQ韓版還沒看但想追，只是這推文害我有點卻步了...^^" 還是再多等幾集看看好了哈XD
作者:
Luca (Natalie)
2016-08-31 06:27:00這部很像預告比正片好看ORZ 可能沒聊天打屁洗澡 集中在主角三人的情愛糾葛和四 八的王位爭奪會比較好看
作者:
xup3 (凜凜)
2016-08-31 07:46:00其實剛開始說拍的時候，沒什麼期待，但是看了預告之後我就決定要墜了！
作者: vini770803 2016-08-31 07:55:00
中國原版可以像甄嬛一直重複看不會膩啦 比較好奇這部會按照高麗歷史的大方向走嗎 還是完全架空而且兩版中的八王子立足點不一樣 原版良妃出身低下八爺爭王位會被壓 但這部每個妃子都出身高貴 感覺把德妃角色妖魔化
作者: cyt41455 (emily) 2016-08-31 08:11:00
覺得中版的皇子們年紀比較大所以有種沉穩感,韓版的就是年輕的皇子但都各有特色啦
作者:
liebeeva (Ich bin Eva)
2016-08-31 08:12:00中版的八爺前期氣場強演技也好，真的比較有為了帝位的野心與權謀
作者:
toho1234 (YO!!!)
2016-08-31 08:13:00當初看原版就是喜歡看聰明的女主.皇子分派耍心機的部分
之前看過導演的訪問，他有提到劇情分上中下三個階段，皇子們與解樹也會隨著劇情走向個性上有所轉變，現在才第三集還看不太出來 導演這麼說還是讓我很期待後續發展XD
作者:
toho1234 (YO!!!)
2016-08-31 08:14:00可是韓版都改了 沒什麼特別之處 演員有幾位的演技扮相很出戲
作者: vini770803 2016-08-31 08:16:00
之前看千秋太后 高麗史實八王子後面還跟親生姪女王后談戀愛啊！
作者: microjumbo 2016-08-31 08:25:00
預告比正片好看+1 XD 韓版皇子插科打諢的角色太多了，中版的角色鮮明還有沉穩大氣的格局真的是經典～ 不過覺得解樹的活潑比若曦自然，四跟八也是韓版比較讓人心動
作者: vini770803 2016-08-31 08:29:00
看王昭歷史他大概會悲劇到最後吧 他是不得善終
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 08:54:00
看完三集韓版改編完全不同原版,我當新故事看目前三集看下來還是在撲程,期待後續四樹的互動不過這種改編本來就是很容易被拖出來一一檢視!當初開播前個人希望看到完全不同的韓版,目前看下來很合我胃口
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 09:05:00推n大 我也覺得韓版比較合我胃口 原版我本來就沒看完
作者:
asami (阿撒米)
2016-08-31 09:06:00中版我喜歡14遠遠超過4 韓版也是無法喜歡4 不過喜歡4的真的好多 但我真的完全喜歡8啊 我大概是從那句「我說對不起就是你要死的時候」開始出戲（暈）
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:09:00
韓板四爺說這句很正常阿,他的人設有要跟誰道歉過嗎XD
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2016-08-31 09:10:00四爺的這句讓我秒想到道明寺 XDD
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:11:00
被還境逼的打打殺殺危險磨練上來的! 如果跟女主直接道歉我大概馬上關KKTV
作者:
asami (阿撒米)
2016-08-31 09:12:00然後看到目前為止覺得除了女主從現代穿越到古代外 中韓版好像改很大 喜歡這種把韓版當新戲看的感覺
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:12:00
小聲說中板我喜歡的是九爺XD
中版說實話每個皇子演技都很好 稱得起角色 韓版...
作者:
asami (阿撒米)
2016-08-31 09:16:00我只是跟女主有一樣的想法 也許在古代看起來他是個自我意識太強烈的女生 不是皇后也不是公主卻氣焰高張 但想想他原本的生活背景 只是生活的地方換到高麗而已 又對歷史不了解不可能會因此安分 當個沒有聲音的女生啊 被不合理對待 要求一個道歉 卻老是被威脅要殺死自己 是我我也會很崩潰orz
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:19:00
我只能說韓版皇子選這部真的是挑戰心理壓力承受度我都不意外搞不好中國網友後面會出一個中韓版分析表
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-08-31 09:21:00看了三集後，覺得韓版的編劇沒有catch到「步步驚心」的精髓其實是女主角知道歷史的發展及可能對於未來的影響。韓版變成穿越劇的愛情故事和四皇子的療癒，鬥爭似乎拉到母后和三皇子。但是我也喜歡XD只是這樣就會覺得大多數的皇子沒什麼重點和存在的意義，覺得有點可惜希望後面可以多琢磨啊（但是只有20集...這...
作者: fairysan 2016-08-31 09:22:00
女主就是和我們同時代的人,所以她的想法我們當然很容易理解,反之也才讓數字軍團們個個對她傾心或是好奇啊..
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:24:00
後面重點應該是3.4.8 ! 這三位來分隊
作者: fairysan 2016-08-31 09:24:00
覺得把韓版當成新故事看是個好決定,中版有他的經典,而準基和河那的4.8則是讓我又更佩服演員的能力,非常厲害啊
作者: vini770803 2016-08-31 09:28:00
不希望這部最後主打跟各王子談戀愛 女主特色應該展現出來原版歷史推進劇情做得很夠
韓版我覺得很像男女主角穿越到現代（喂）除了男女主角其它皇子很像現代人XDD還有，我主觀覺得三皇子堯的眼線及耳環來表示這個角色的野心大及狠勁，有點太不足，他不適合老謀深算角色我覺當新戲看會比較好點！因為韓版只用了故事架構，但細節劇情都大改，其它皇子人設還不鮮明立體。
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:49:00
我想要看到後面才能夠知道後續皇子人設問題,只是現在
作者:
KETSU (KETSU)
2016-08-31 09:50:00老謀深算的是他媽媽
作者: Shivonne (none) 2016-08-31 09:50:00
拿中版出來講其實是愛之深則之切啦XD
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:50:00
可能大部份都看過中版,所以被挑出來檢視很多
作者: Shivonne (none) 2016-08-31 09:51:00
就覺得韓版目前算好看，但就有些不足的地方
也許老三想幹掉[C他媽媽呢！！XDDD但主角群我愛韓版》中版
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 09:54:00目前看下來韓版解樹就是對歷史不熟的角色XDD
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 09:54:00
忍不住吐槽一下!!!!!不要再讓媽媽洗澡了(很煩內)完全浪費媽媽這位演員的氣勢!她一瞪眼我心臟有縮一下XD
作者: kanata0723 (分解茶) 2016-08-31 10:02:00
我其實越看越喜歡三皇子...也不知道為啥XD
我覺得20集就專心發展女主跟4、8吧 不然讓母后少洗點澡
作者:
yentop (yen)
2016-08-31 10:17:00推橘子大 中韓真的差很多 我超愛中版 但韓版也好看 就當新韓劇看
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-08-31 10:30:00直接發展4、8和小樹感情完全好啊！也夠寫了哈哈
作者: vini770803 2016-08-31 10:32:00
陸清穿小說人物皇子們人物個性設定受了二月河小說(雍正王朝的)影響
作者:
yentop (yen)
2016-08-31 10:45:00我看過二月河的 覺得差很多欸 二月河裡的四爺跟女兒亂倫....而八爺是個狡猾的人
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 10:46:00
二月河看完整個翻白眼
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 10:56:00
有走鍾嗎？ 看完三集目前除了交代有些慢其餘很Ok啊！ 樓上要不要再看看
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 10:56:00不覺得走鐘 我期待後續劇情 難得讓我點開的古裝劇步步之前 我都看不下去韓國的古裝XDD
作者: bakeryman 2016-08-31 10:57:00
推專心發展解樹跟48 原版最愛的13、14改成這樣有點失望林更新雖然現在令人倒彈 不過演血氣方剛的將軍蠻有扮的
作者:
Enti (Enti)
2016-08-31 10:58:00韓版步步演了三集整體還很空洞，比較亮眼的反而在與王子互毆這段劇情…改編的劇本限制真的多啊。
作者:
yentop (yen)
2016-08-31 10:58:00new大大我覺得很好看欸 只是亂倫那邊有點扯看的時候才國中 被裡面的床戲唬的一愣一愣的我還以為是真實歷史 想說作者怎麼知道他們在床上說了哪些話哈哈哈
作者: ab32110 (月夜水) 2016-08-31 11:05:00
林更新演步步時很好啊......他是後來令人搖頭唉
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 11:05:00
yen大這就是青春回憶啊XD
作者:
Tatehala (仲夏夜之夢)
2016-08-31 11:07:00作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 11:10:00
所以我很期待後續發展啊XD
作者: chaumanchi 2016-08-31 11:13:00
韓版就典型韓劇愛情片的設定 男主角身懷童年/成長陰影女主角就是來拯救男主角的 只是加入了穿越的設定 這部我暫時只看臉 劇情沒有讓我留神
作者:
qwertop (無糖綠去冰)
2016-08-31 11:17:00韓步步的皇子每個都很像...不像中版的很容易就認得誰是誰
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:19:00希望後面劇情主線集中一點，畢竟集數少，一些設定相似
作者: vini770803 2016-08-31 11:20:00
我說得是清穿阿哥人物設定形象的出處喔！誰跟你二月河小說劇情啊！也是的確受二月河影響冷面四 笑臉八 毒蛇九 草包十 拼命十三 莽十四 不要跟我這是原創啊
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:20:00的皇子戲份可以縮減!
其實韓版當全新故事來看就好了 一直拿中版比會比不完XD
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:24:0010.13.14形象設定很相似，看前兩集根本分不清誰是誰!!反正現在韓版我是當新劇看，只希望4.8和解樹的線寫好點
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-08-31 11:25:00沒有走鐘吧，也才三集根本還沒進入正題XD
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:27:00劇情架構跟人設已經不太一樣，大家當新劇看比較不糾結!
其實兩邊歷史不一樣，韓國實在沒必要改編步步驚心。原創會比較好。中版步步驚心很經典(扣除動畫)...韓版皇子目前我只認得三、四、八...其他記不起來
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:35:00話說古代3妻4妾這點，不管看中韓版一樣都有點吞嚥困難
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:36:00女主有這麼溫柔待她好的姐姐(雖說不是親生的)，但是在
作者: ab32110 (月夜水) 2016-08-31 11:37:00
對我來說三妻四妾跟同娶姐妹還是不太一樣哈哈
中版在十阿哥生日那時候，太子送禮的橋段，就把每位皇
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:37:00姐姐還在的情況下，擁有現代人心思的女主還跟姐夫曖昧
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2016-08-31 11:38:00真的是怎麼看怎麼不適應.....(因為這樣從未接受8和女主
作者:
s860382 (Vivi)
2016-08-31 11:42:00其實中版姐姐根本不愛8爺 所以好像還好XD 但韓卻是愛的囧
作者: vini770803 2016-08-31 11:49:00
堂姐愛八王子原版不愛 覺得韓版堂姐人設若蘭跟明慧混合一起 這樣堂姐很可憐
作者:
yentop (yen)
2016-08-31 11:53:00vini大你兇什麼....火氣很大欸我只說我覺得不像欸是有必要那麼激動
作者: vini770803 2016-08-31 12:00:00
樓上 如果是我口氣跟妳說聲抱歉
作者: ellen984 2016-08-31 12:13:00
不想看母后洗澡+1 要思考什麼就洗澡沒必要不過前面有人提到「傳位于四皇子」也是野史
其他不說感覺母后洗澡 真的是... XDDDDDD
作者: echingliv (日青) 2016-08-31 13:02:00
當新故事看+1 雖然我很愛原版
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2016-08-31 13:08:00跟原版比的確會覺得走鐘，剛看完第一集發現四爺的好朋友不是十三有驚愕到，當新的故事看會蠻耳目一新的，無法猜測之後的劇情阿
是 was大!!! 然後覺得四爺現在跟哪位皇子都不太熟因為根本沒有生活在一起阿... 哭哭
作者:
wasfish (快進來看帥老虎)
2016-08-31 13:14:00河那的八爺感覺韜光養晦得更成功，期待他揭開岳不群面紗的反差 ，河那太帥了我決定先倒戈 XD
作者:
snowone (天氣晴)
2016-08-31 13:29:00韓版的皇子性格設定不明確，好幾個很影薄，演技也...
岳不群... 這個經典的角色阿... 當初看小說幾乎快吐了!
作者: ab32110 (月夜水) 2016-08-31 13:48:00
岳不群是怎樣啦XD
作者: Karen2287 (Karen) 2016-08-31 13:54:00
13每次演戲都讓我覺得各種尷尬，本來想說看之後可能會打我臉的...不過搞不好韓班給他的人設就是這樣10目前雖然真的演得有點現代，但是的確蠻討喜的啦14當初覺得選角蠻適合的，現階段雖然有點中二還，但是覺得還是再觀察一下好了，畢竟原版14主要部分也是在後段才出來
作者:
snowone (天氣晴)
2016-08-31 14:06:00原版最喜歡14，雖然現在賭爛林更新XD 但當初成為大將軍的14真的很帥，韓版目前感覺除了主要幾位都很屁孩
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-08-31 14:21:00河那太帥 我現在左右為難中(我哪位XD
作者: newef (\新衣服/) 2016-08-31 14:30:00
四爺+1 因為是準基(聳肩) 浴池的眼神看一次跪一次
14（林更新）後來成為大將軍王的時候真的很帥＋１雖然那段騎馬趕回皇宮那段動畫讓我有點出戲XD
作者: ab32110 (月夜水) 2016-08-31 15:27:00
14長大後把八爺黨羽吸收那邊超精彩啊，整個人變超立體
中版步步的阿哥們各有特色，也很喜歡14帥氣，13瀟灑
作者:
andreina (andreina)
2016-08-31 16:01:00林的14超級帥,外型也很有說服力
我覺得解樹穿越後歷史不太了解才是一個正常的人吧 哪有人出社會後還記得這種歷史的除了少數職業以外
作者:
psh1012 (哈)
2016-08-31 16:17:00若曦超強搭都記得各種重要事件的時間點XDDDDDD
作者: ir77min (CHIMIN) 2016-08-31 16:21:00
原版是跳著看的XDD看韓版最喜歡八爺>/////<
相比之下解樹比較接近我們平常人XDD國中畢業後就沒碰過歷史了
作者:
yclsnoopy (yclsnoopy)
2016-08-31 17:29:00因為若曦是雍正王朝的劇迷呀！這部戲很紅的，可能她看了幾百遍都看到爛了吧XD
作者: mjsumeragi 2016-08-31 17:33:00
知夢應該也是從現代穿越到高麗？這樣可以補足解樹不熟歷史的部分，如果兩人有交流，劇情應該會更有趣？
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-08-31 18:07:00可是我對歷史也超熟的耶，因為我很愛看歷史小說，但我高中唸理組XD 大學和工作也和歷史勾不上邊所以我不正常嗎XD
喜歡中版鮮明的人設和皇家的霸道無情 四爺最大不同中版頂多是老謀深嚴以律己的宅男 韓版是爹娘忽視排擠的孤癖小孩
作者:
asami (阿撒米)
2016-08-31 18:11:00我高中三類的 三年裡唯一被當過的就是歷史 討厭透了 完全不記得怎麼辦 我如果穿越過去 可能是廢人哈哈哈哈
覺得歷史除了現實的工作之外，熟的人我目前碰到的都是自己興趣居多，版大你不奇怪，你只是強者而已 XDDDDD
作者:
psh1012 (哈)
2016-08-31 18:27:00若曦不知道歷史的話就會跟八爺在一起了~然後下場慘
作者: echingliv (日青) 2016-08-31 18:45:00
韓版四爺王昭真的比較可憐 我是因為看了張嚇演的輝煌或瘋狂才知道
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-08-31 18:46:00我也很愛歷史 但現在已經忘的差不多了 哈哈
作者: echingliv (日青) 2016-08-31 18:47:00
還有原來是河那演的八王子是王旭 我都這樣對比
歷史上王昭為了王位娶了公主，也就是同父異母的妹妹……這部應該還是BE吧QQ
作者: minimen (kk) 2016-08-31 20:25:00
覺得中版比較有真正穿越回古代的感覺
中版步步劇情和角色都太經典～相信喜歡的人不在話下，韓版準基很迷人，期待和解樹的發展
作者:
fionafa (花兒想花心)
2016-08-31 21:02:00歷史上的王昭就是取了研華的樣子？
我也很愛歷史也超愛雍正王朝 所以當初非常理解若曦XD
作者: microjumbo 2016-09-01 00:25:00
中版的14超帥(本人不論)~而且跟若曦外型很登對!!韓版的Jisoo是有型也有潛力的新秀，我很期待XD
作者:
ryo1225 (喵~)
2016-09-01 02:04:00人設是寫4會娶8的妹妹沒錯（正史也是的樣子）