作者:
miiac (miia)
2016-09-27 02:36:43本集兩版除了以下之外大致一樣 只有順序不同
預告差一幕的樣子
1。海邊小樹OS
http://m.miaopai.com/show/channel/Lfg2GVl7MKLtRTDssU0wBg__
2。昭騎馬載小樹時微笑
http://m.miaopai.com/show/channel/Gbh2IghUyZM-vnebXncOXg__
3。八樹見面講話前多一個鏡頭+重配樂
http://m.miaopai.com/show/channel/fQJt4aGlopXWlXAhoLdtTA__
4。小樹在房間看著髮簪
http://m.miaopai.com/show/channel/Y2of3Gyp8v5GZD8gTL0sKA__
5。遮瑕時小樹OS其實不是怕昭
http://m.miaopai.com/show/channel/ddcwhrkvlsLHA8fc32RTUg__
韓版預告。
http://tvcast.naver.com/v/1136210
作者:
miiac (miia)
2016-09-27 02:38:00超級...
作者: chauwi (gogogo) 2016-09-27 02:40:00
真好奇海外版的剪輯師是誰 他真的知道這戲在說什麼嗎
作者:
kapeika (科科)
2016-09-27 02:42:00到底為何要剪掉這麼重要的OS...
作者:
NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)
2016-09-27 02:42:00再次同情KKTV
作者:
miiac (miia)
2016-09-27 02:42:00海外版剪輯是外包的製作公司，是YG的
作者:
pomelo023 (åœçœ‹è½)
2016-09-27 02:43:00真的是亂剪
可是上集樹親口對昭說她怕四王子，現在又說不怕這不是
作者: s8pya 2016-09-27 02:44:00
到底...海外版的剪輯根本是八樹真愛一輩子，四是男二!!
作者:
NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)
2016-09-27 02:44:00為什麼要給別人剪?
yg很雷嗎請問??可能樹事後想想沒有這麼害怕吧只是擔心他
作者:
NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)
2016-09-27 02:45:00幸好我們海外觀眾很懂得自行補腦~
作者:
kapeika (科科)
2016-09-27 02:46:00回Y大 後來被剪掉的部分有說明樹說服自己看到的是幻覺~
作者:
NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)
2016-09-27 02:46:00我很少看韓劇~不太懂為什麼作品要給別家公司剪接??!
Y.....G.............剪得? 那該說不意外......嗎....
唉喔真的是亂亂剪欸～懶人如我不會去看每個被剪掉的片段，重要劇情都被剪掉是怎樣...
作者: enalpria (永遠的流浪者) 2016-09-27 02:49:00
推YG老闆很雷，要被氣死的YG飯（簽到
我就算看了也不很難無縫接軌，當下看的心情就已經被破壞了*第一行多打個"不"
作者: beverlysho 2016-09-27 02:52:00
OS超重要的 一開始剪掉是...? 瘋狂剪男女主角的戲份
無法跟他說請她去看韓版被剪掉的部分QAQ剪掉的都超好看的啊
作者: beverlysho 2016-09-27 02:54:00
看到是YG這重點字... 突然覺得一切都不意外了...重要的劇情擺進冰箱很奇怪嗎？
重要劇情擺冰箱好好笑XDDD YG很常冰藝人有耳聞
一般觀眾真的不會特地去看被剪掉的片段，看劇看兩個版本很累啊！
作者: enalpria (永遠的流浪者) 2016-09-27 03:01:00
推重要的擺冰箱XD 本來只是覺得剪輯可惜，但一知道是YG，這種新仇舊恨，變得生氣XD
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2016-09-27 03:04:00我也只知道YG有投資 結果海外被剪成這樣!
作者: beverlysho 2016-09-27 03:06:00
爬文一下 1月就有這新聞了,當時只覺得好好搞好自家唱片的那一塊吧...現在更是確定拜託趕快回歸正途吧！不要在關心其它的事了...
作者: eatinu (＞///＜) 2016-09-27 03:11:00
好喜歡 2 的微笑…
作者:
psh1012 (哈)
2016-09-27 03:15:00看到YG突然覺得剪這樣不意外XDDDDDDD
作者: chauwi (gogogo) 2016-09-27 03:24:00
請問YG有剪過那些戲？
作者:
IiTK (*0*)
2016-09-27 03:28:00YG...
作者:
PTT1120 (飄飄)
2016-09-27 03:45:00每次剪掉的都是很重要的轉折，要不是有看到片段我也會覺得這部很多地方轉的有點莫名
作者:
YdNic1412 (Love or what you will.)
2016-09-27 04:25:00為毛又是YG啊啊啊啊啊啊啊啊啊老楊可不可以走開
作者:
ican605 (èŠ±é–‹èŠ±è¬ çµ‚æœ‰æ™‚)
2016-09-27 04:28:00YG你可以不要到處插手嗎!!!!!!!!!!!!!(對天狂吼)
八樹前面加這段就順很多呢小樹跟老四講的那段 恰恰也是在說她對八的感受吧
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2016-09-27 05:21:00十王子跟夫人對話海外版這集才突然出現好詭異好險都先看韓國官網線上直播
剪輯就是製作公司負責的要怪就怪製作公司吧...製作公司有三家..
作者:
sealee (深深深海裡…)
2016-09-27 08:03:00我還以為YG只有出錢，沒想到也有出剪刀
作者: davinc (達芬) 2016-09-27 08:08:00
推推推～～感謝整理
作者: sammychou (sammy) 2016-09-27 08:16:00
推！小樹OS好重要啊！
作者:
sealee (深深深海裡…)
2016-09-27 08:18:00小樹OS真的很重要啊，他對昭的感情轉折就這麼不見了
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2016-09-27 08:20:00想請問大家看秒拍影片不會被大大的黃色廣告擋住嗎？還關不掉！！我只看到樹兒的眼睛啊啊啊！裝了秒拍的app也不行！！我想看啊啊！天啊！大家都是怎麼看的？
作者: newef (\新衣服/) 2016-09-27 08:22:00
不會诶 ! 電腦跟手機看都很ok
作者:
saree (眼睛的溫度)
2016-09-27 08:25:00超謝謝補充，讓樹的情感完整 ><
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2016-09-27 08:29:00換手機也不行,被5個女的黃色大廣告擋住,哭哭,好想看！
作者:
pincat (Healer22)
2016-09-27 08:40:00推推推，也覺得練劍舞剪掉
作者:
rabbit21 (rabbit21)
2016-09-27 08:50:00改用平板可以看了！
作者: lockjmjj (Never JM) 2016-09-27 09:09:00
OS根本轉折呀......
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-09-27 09:11:00天啊!!!剪輯手到底是誰 哩來哩來!!!只是齣戲 也要這樣
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2016-09-27 09:11:00YG真的是想毀了這齣戲吧 XD
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-09-27 09:12:00搞觀眾 如果沒有韓劇版的好心版友這樣每集整理我根本不會知道有這些漏網之魚啊!!!!!
作者:
lupins (〈仙黛逸蹤‧八式問劍〉)
2016-09-27 09:15:00解樹看髮簪、內心OS 通通剪掉是要黑掉 小樹對王昭的感情？
作者: lily0414 (青) 2016-09-27 09:17:00
謝謝分享 少這些片段真的有差
作者:
kalyu (kalyu)
2016-09-27 09:39:00這些重要的居然都被剪掉...昏
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-09-27 09:46:00如果結局走向不同 真的會暴動= =
作者: newef (\新衣服/) 2016-09-27 09:47:00
不一樣海外會大怒(麥鬧阿)
作者:
cat0203 (緬因貓最高)
2016-09-27 09:50:00剪海邊幻想&遮瑕.那邊是想怎樣啊..大家會覺得怎上集怕昭怕到身體抖不停..怎這集又不抖得.穩穩地幫昭遮瑕......呵呵呵這剪輯..
作者:
onedayJ (Oneday!)
2016-09-27 09:54:00這些片段都超重要....尤其第一個 才幾秒也在剪Orz
作者: ioiocala (cala) 2016-09-27 09:55:00
騎馬微笑好迷人啊～
作者:
onedayJ (Oneday!)
2016-09-27 09:56:00剪掉真的會覺得樹上集是在抖身體健康的嗎= = 完全變個人
作者: TifGreen (艾肥) 2016-09-27 09:57:00
YG把我的四樹換來！！（拍打冷凍庫大門
作者:
melodyyou (melodyyou)
2016-09-27 09:57:00八樹這樣斷根本不合邏輯 剪成這樣 解樹會因為這樣就愛上昭嗎 明明八也是說要放棄王位 也是要救他 這寫的不明不白 荒唐很多
作者:
sealee (深深深海裡…)
2016-09-27 09:57:00真的覺得會不會最後初二個結局，這剪輯路線二個畫風啊*多了一個初
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2016-09-27 10:12:00但是剪輯是誤會海外飯嗎XDDDD 真的是!!!!!
作者: bowlinyw (蝴蝶結姊姊) 2016-09-27 10:17:00
ra大我也會被遮住，只好手機用直的小視窗看 XD
作者: nanalin (nana) 2016-09-27 10:26:00
真的會昏倒，剪輯手是不會操作機器嗎？還是討厭王昭，王昭的戲份大把大把的剪，現在開始剪樹枝
作者: hahalulu (halu) 2016-09-27 10:30:00
海外版剪輯很有事, 難怪常常覺得不流暢.把四樹重要的轉折都剪掉是怎樣啦
喔謀某現在才點開韓版預告，又開始期待今晚了，最後一個鏡頭的昭好帥(海外版賣鬧啊
作者:
Enfys (嗯啡)
2016-09-27 11:03:00YG外包...傳說中的冷凍王昭技能嗎
作者: bema (so what?!) 2016-09-27 11:05:00
os很重要 那幾句都是小樹驚心的根源啊啊啊啊啊啊
我對海外版剪輯心已冷~只希望sbs版可以有中字可以看~
作者:
Mu6v2 (自由)
2016-09-27 11:16:00推
作者: cckat916 (小西) 2016-09-27 11:22:00
謝謝原po整理！！（愛心）
作者: kanata0723 (分解茶) 2016-09-27 11:29:00
兩段os都好重要...竟然剪了0.0
再次為 KKTV 還有看海外的人默個哀..剪輯是如此之重要
作者: purplelin 2016-09-27 11:53:00
海外版剪得很GY現在都先追SBS直播，再看海外版，心情會好一點
作者: acat168 2016-09-27 12:01:00
因為剪輯是yg剪的所以超……
不知道韓國有沒有人也這樣對照 要不然韓國也少很多畫面
是說有確定是 YG 剪的喔 還真不知道 YG 還有這種業務應該是製作公司吧
作者: forget619 2016-09-27 12:06:00
騎馬的那個微笑好迷人，剪輯師是在……
剪輯手根本是IU黑粉吧 情緒剪得亂七八糟又不連貫==真的剪的 稀 巴 爛 !
作者: Quiepment (Yoce) 2016-09-27 12:48:00
刪刪刪。二十集！如果全部都刪 不知道在演什麽畫面只有四樹 我也看啦！
作者: moonfaceme (moon) 2016-09-27 12:54:00
謝謝原po整理～這些都超級重要的啊啊啊啊！
作者: com7995 2016-09-27 12:58:00
YG可不可以去旁邊玩沙就好...
作者:
joerain (joerain)
2016-09-27 12:59:00YG都把重要的冰冰箱
作者:
wicdt (明天?)
2016-09-27 13:19:00每次看大家的崩潰都覺得好好笑~ 但我的心也不了 剪接在想啥
看4不讓14靠近馬的那表情整個心臟漏一大拍啊～～(暈
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2016-09-27 13:46:00翻譯全打太多，大意就是徐賢要大臣快點決定好殺皇帝的日子，否則會將他做的事情告訴後百濟讓他無法生存。兩人爭吵時徐賢發現13，就故意裝做被大臣戲謔。後來徐賢說出現的話怎麼不出現解救，13說反正你那麼有魄力我不出現你自己也可1解決
作者:
quif (最近變可愛了)
2016-09-27 14:09:00步步到底要演什麼
作者:
ricedog (可以當小笨蛋真是太幸福!)
2016-09-27 14:14:00謝謝mi大整理~~也謝謝rachel大翻譯!!
OS超重要好嗎!!!!!!!!!!!!!!!!!YG不要出來亂ˋ__ˊ
作者:
relax525 (relax)
2016-09-27 14:41:00作者: happychu (Royal Blue) 2016-09-27 14:58:00
YG還是把重點放在KPOP就好…
作者: roseyr (女流氓) 2016-09-27 15:25:00
海外在剪下去我都快入不了戲啦！！連銀的手指為什麼會這樣到現在還不知道所以然=.=
作者: Helene13 (杏鮑菇) 2016-09-27 15:49:00
傻眼…剪掉重要os是跟四樹有仇嗎？！
rachel跟relax大謝謝，謝幫小女的韓語無能XD
作者:
goodgril (Leanne)
2016-09-27 18:09:00r大的11集片段超棒的!!
作者:
dearpi (每天都要吃早餐)
2016-09-27 18:10:00到目前為止剪掉的這些真的太誇張了有些四樹片段都超重要啊
作者:
z8439 (撿一個加拉哈德 >///<)
2016-09-27 18:38:00其實yg剪接師是別台派來的臥底？