《The K2》PD:宋玧妸的名演技好到為電視劇帶來了麻煩的程度
原文連結~~
http://www.koreastardaily.com/tc/news/86397
tvN金土劇《The K2》導演日前接受訪問,談到了劇中宋玧妸飾演的財閥二世崔有真,也解
答了關於濟夏和崔宥真之間的愛情線疑問。
宋玧妸在劇中飾演的崔宥真,是為了幫助丈夫成為總統而不擇手段的惡女。導演郭正煥在新
聞採訪中,提到了宋玧妸那令專家和觀眾都咋舌的細膩演技。
導演表示:宋玧妸很好地將有真愛上濟夏(池昌旭飾演)的過程,細膩地表現出來了。但是
濟夏對於宥真是完全沒有這樣的感情的,不過觀眾因為宋玧妸的名演技投入了感情去看,好
像出現了支持宥真和濟夏的情況(笑),宥真和濟夏的愛情從來都是不成立的。
同時導演也笑著說:但也不能因為這樣,就讓宋允兒演得差一點啊。
_______________________________________________________________________________
韓網評論~~ http://i.imgur.com/oP6NzNC.jpg
(評論其實主要說演技,倒沒有太討論CP問題XDD)
韓網原文~~
http://naver.me/Frntjc4o
(因為有看到好像不太一樣的翻譯..不懂韓文就放原文)
另一個翻譯版本~~
https://imgur.com/a/wiBHu
(我覺得意思其實大同小異吧~)
其實應該就是本來沒有這條loveline的設定
不過宋姊把曖昧又內斂的感覺演出來這樣,引人聯想
然而濟夏是完全也沒有這樣的感情,小池的眼神也沒有一次接過球 :D
同場加映化妝橋段的...置入.. > <
http://www.koreastardaily.com/tc/news/86419