記得在親吻完，
王黎要金善看著他的眼睛
應該是為了消除部分記憶
忘記前世今生不好的回憶
還有忘記他吧（應該是指今生地獄使者的他）
照地獄使者的話來說
金善會記得前世的王黎和自己間快樂的回憶
但不會記得今世的地獄使者
然而
金信去找金善還錢時，
問了她：妳的前世裡面有地獄使者的存在？
金善卻默認了
這樣不是蠻矛盾？
除非，地獄使者的能力發揮失敗
或者是我錯誤解讀他想消除記憶的那段
作者:
sheba728 (小鹿兒斑比)
2017-01-09 20:35:00這段我也不能理解 但我個人猜測使者要消除記憶時 金善流下淚來 所以應該是沒被催眠(?)成功
作者: tinarisa (Try Again, Smile Again) 2017-01-09 20:38:00
這裡我雖然也有疑惑 但覺得也許是代表認識王的那些時光是痛苦也兼並快樂的 不過我想之後劇情會解釋
我覺得是地獄使者作弊，假如先要sunny忘掉地獄使者，
作者: julijin 2017-01-09 20:41:00
不能理解+1 之前有消除成功為什麼這次沒有??
要求sunny忘掉不愉快，保留珍惜的回憶，或許結果就不
消除失敗原因 要不是指令有牴觸(記得燦爛忘記痛苦)
作者:
blueo1d (一個人很好)
2017-01-09 20:42:00小使：原來催眠的時候不能哭（筆記），囧...
我是傾向跟小使有關的記憶都是燦爛幸福的 所以牴觸後面忘記我這指令 所以指令就失效了
曹神使者是要金善忘了痛苦的事，但金善愛王黎開心的事也有，所以不可能把王黎全都忘了
作者:
cooking (123)
2017-01-09 21:00:00覺的已經忘記了，所以哥哥在問時答不出來。
作者: ocean23058 (飯糰) 2017-01-09 21:07:00
剛重蕊才發現催眠完使者離開的時候地上結冰了QQ
作者:
headlee (。)
2017-01-09 21:17:00我以為是口頭希望女方這麼做,請妳記得好的這樣~ (?)
說實在的只能下集揭曉，因為金善的表情很微妙不過我之前也有說過，事實上他就是下了兩個牴觸的指令，所以不知道這兩個在sunny這邊最後的結果是
我也有12集開頭的問題,金侁與使者坐在樓梯對話時,
這時金侁是不知道的吧?所以12集結尾才會有參見王的對話那麼,是編劇弄錯了嗎? (韓文字幕也是這樣寫的喔)
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 21:25:00知道的應該是觀眾 XD 觀眾是那時才確定使者=王黎不知道是不是翻譯問題 還是語意誤會？
作者:
pommpomm (澎大海)
2017-01-09 21:26:00使者數學沒學好 下了一個空集合的指令
作者: ocean23058 (飯糰) 2017-01-09 21:30:00
可是他說 還有 把我也忘了其實聽起來比較像聯集耶
作者: news793281 (newssss) 2017-01-09 21:36:00
因為眼淚模糊視線，所以根本不算看著小使，所以記憶沒被消除（定案
另一個字幕組那段前情提要是知道sunny前世是自己妹妹的鬼怪陰間使者也發現自己的前世有王黎
應該是寫錯吧，陰間使者沒記憶，怎麼會知道自己前世是誰
作者: ocean23058 (飯糰) 2017-01-09 21:41:00
那邊看不懂直接當作沒看到了...
作者:
tresbien (嘎嘎烏拉拉)
2017-01-09 21:45:00建議標題好像改一下，不然有點爆雷？(歪頭)
作者: ocean23058 (飯糰) 2017-01-09 21:51:00
喔喔其實這樣翻好像合理多了 就是使者開始懷疑自己跟王梨也有關係吧?
作者: skyegloz (skyegloz) 2017-01-09 21:57:00
翻譯有點小錯：正在發現 不是已經發現
第二句應該是"陰間使者前世有王黎的真相也揭露"真相大白的意思. 謝謝截圖
作者: skyegloz (skyegloz) 2017-01-09 21:58:00
也不能說錯 反正就是時態可能造成樓上的誤會
作者:
blueo1d (一個人很好)
2017-01-09 22:03:00使者真的很聰明很會推理，他算是陰間使者界的柯南了
作者: lokiju 2017-01-09 22:10:00
+1 一樣覺得有疑問的點 小使對Sunny催眠說忘了我...
我以為是sunny沒戴隱形眼鏡所以看不清楚小使的眼睛(很淺
作者: jasminehsin 2017-01-09 22:19:00
有同樣問題+1
作者: jessicatasi (熊熊) 2017-01-09 22:38:00
Sunny可能知道小使會刪除記憶所以她沒有看小使的眼睛
作者:
NAKAIMAKO (NAKAIMAKO)
2017-01-09 22:43:00剛看完~sunny是怎麼知道哥哥的?!!
rain大的截圖是鬼怪知道Sunny的前世是自己的妹妹，而陰間使者的前世是王黎這件事也被揭露... 這樣
作者:
relax525 (relax)
2017-01-09 22:48:00因為小使強制灌入記憶，所以想要消除必須要用其他方式如喝茶才能format資料，用對視只是重開機而已沒有用(硬要掰)
sunny的眼睛有演出被刪除記憶的感覺，後面應該會解釋
作者: skana ( ) 2017-01-09 22:53:00
同樣疑問+1 還以為在刪記憶 但接後面劇情就怪怪的
作者:
cat0203 (緬因貓最高)
2017-01-09 23:23:00''人的意志''可以突破--只有亡者能進的茶屋..也能不被催眠...~~y
突然想到 如果兩個使者來個熱吻 可以互相恢復記憶了..不要理我 我自動滾.......
應該不行 就像拉鬼怪手不會看到他前世一樣 地獄使者應該不是前世而是生前的概念否則他們手拉手就可以告訴彼此對方的記憶了XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2017-01-10 00:46:00我想的比較直接是能力只對人類有效…但他們都不是人…(￣▽￣)
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2017-01-10 00:51:00兩個使者熱吻？^_^'' 我突然嚇出一身冷汗。。。華神會說：大家不要這麼專業好嗎？（很會鑽漏洞噢～XDD 還有！剛剛ㄧ個空集合的推文也笑壞我了！大家好優秀～XD)
覺得都可以突然來個使者之吻能想起前世的梗 後來催眠無效也不意外XDDD
覺得眼淚擋住視線的說法很有趣XD 會不會被使者吻了的人會有抗體 就像鬼怪新娘不會被鬼怪影響到XDDD
作者:
jonie (小布)
2017-01-10 05:22:00記憶消除失敗了，因為使者離開後，Sunny哭到蹲下啊～
作者:
abc514 (funky．大眼鏡)
2017-01-10 11:37:00這段真的很謎
作者: sujulu (xiaolusj) 2017-01-10 14:36:00
有可能被地獄使者親過後對催眠無效了？強迫人家記得又要人家忘記～
使者bobo可以令對方想起前世,好詭異。金信跟恩倬德華全部都跟小使bobo一下，觀眾好奇所有人的前世:P
作者:
agnesok (agnesok)
2017-01-11 00:32:00請問哪邊可以看得到有韓文的字幕阿！不是只有中字的～～