韓國翻拍美劇《犯罪心理》文彩元有望出演
新聞來源:全星網 – 2017年2月23日 下午2:59
新聞網址:https://goo.gl/FPPKcv
http://i.imgur.com/Mv3LOO8.jpg
2月23日，據相關人士消息，演員文彩元接到了出演韓國版《犯罪心理》女主角的提案，
正在就細節問題進行最後的協商。 《犯罪心理（Criminal minds）》是CBS出品的犯罪劇
情電視劇，講述了美國聯邦調查局總部下屬的行為分析科部門（簡稱BAU）中，行為分析
師們剖析最棘手的案件，分析兇手的心理和作案特徵，並在他們再次施暴前預測出他們的
下一步行動，協助當地警察捉拿兇手。該劇自2005年播出以來，因觀眾能從中得到更多的
啟發和趣味，受到了全球電視劇迷的喜愛，被多次提名艾美獎和人民選擇獎。 曾經製作
電視劇《IRIS》、《雅典娜：戰爭女神》與電影《仁川登陸作戰》等多部有影響力作品的
韓國TAEWON娛樂與美國ABC Studio、Disney Media Distribution聯手翻拍該劇的第一季
到第七季，預計今年春季投入拍攝，秋季開始在KBS電視台播出。
（責編：邵天翔）<全星網>

還好沒接河伯 這部快接下來吧~~

期待這部~~希望盡快有確定的消息!!

很喜歡文彩元 推推

推推～喜歡

推 彩元歐膩~

同期待這部。想知道Hotch誰來演

期待彩元

推

喜歡文彩元 推推～

推～感覺很適合

期待彩元新作!!

文彩元！

這部沒有要在KBS播了.tvN 編成討論中

希望彩元歐膩可以出演啊啊！

覺得很適合她!!

很適合的感覺～～期待！

覺得適合文彩元

喔！tvn播出！！！

男主準基在討論中，希望男女主都接～期待～

時間帶可能是周五六深夜時段

期待

推彩元～

期待這部啊啊啊，原版很棒

準基~~~~

感覺很適合!想看李準基搭文彩元

想看彩元跟準基 一直很喜歡文 不過這部會有感情戲嗎

準基跟彩元，好棒!希望成真

希望準基接~~~

這部還不確定有沒有感情戲

想看準基跟文彩元的搭配～

這部有適合 期待

好期待～

是我喜歡的題材~期待

會有小博士嗎？我最愛是Dr.Reid

搭準基會想看~

美劇原版是沒有感情線的,我也希望照原本那樣,但韓劇應該很難~如果有感情線覺得淡淡的曖昧點綴不錯,不然就是向外發展,組員之間希望不要亂成一團,會破壞家人般的感覺

正在追看原版 好看 不知準基會演那個角色?

美劇原版很好看，可是韓國有這麼多連續殺人魔嗎qq

希望趕快確定～

有時候可能只是沒有把個別命案連接起來的機制,連續殺人犯應該沒有地域性全世界都有吧

http://imgur.com/8xxOn9f.jpg韓評 cr.韓劇吧官博

你應該沒看過美版

倒數第二條評論..所以犯罪心理是更加兇殘的意思(?)

ke大說沒看過美版是指誰? 犯罪心理主訴連續殺人犯,我覺得他不是畫面血腥那類的兇殘(像csi可能會有腸子或肉醬那種)但是我覺得在畫面之外那種連續殺人犯的惡意,變態程度絕對大勝csi另外沒想到韓國的放通委...害我突然擔心這部翻拍XD

喔喔~ 感謝解答XD

當然全世界都有啊，我只是說韓國真的有這麼多連續殺人魔嗎?XD當然編劇是自己創作的不一定要需要參考真實案件，但是依照國情的不同，韓國的犯罪率比起美國來說實在是低太多啦，犯罪心理學裡面那麼多的變態殺人魔，是建築在美國的國情下的，我有預感這齣將是entourage再現XD

推kevin大 擔心+1另外我希望不要硬加感情線進去…

似乎翻拍東方的劇會是相較容易的? 歐美劇或因為國情差異不容易拍好(?) (可是The Good Wife反應算好嗎?)

東方的劇翻拍也不是一定容易（請看慘劇XD）我想還是看編劇怎麼寫吧！

所以說"相較"容易嗎~~ XDDD 但實際上是翻拍結果都@@

the good wife翻的不錯 Entourage本身就不適合翻拍韓劇男主的人設簡直 無法看下去 (這個應該是東西文化差異)

原來~~~ (筆記)

每每放出消息都讓人好期待啊~~~~~~

其實連續殺人魔不用多阿~原版目前出到12季,殺人魔的確是誇張的多,韓版改編約16-20集依韓劇拖拉慣性約2集一個殺人魔,加一個貫穿全劇大BOSS,大約只要弄8個(或以下)殺人魔然後像美國有很誇張殺到破百的(受害者2百多人吧)這種韓國國情上的確不可能出現~但是像信號那樣的連續殺人犯就還滿有說服力的

雖然沒看過原版，但韓國還滿擅長寫實犯罪題材的，樂觀覺得翻拍應該不會太差。主要還是得看編劇的功力就是了，但這部編導都沒消息...

原版前三季算滿好看，南韓也滿不差可以演一堆殺人魔的倒是可以期待一下

我看過原版 如果這種團隊群像劇改編比重單一男女主硬加感情戲那其他角色會弱化 血腥場面合蟹掉 但也改編每個故事精神抓住啊

只求不要又碼一堆馬賽克到看不清楚......

原版是戲份很平均的群戲。沒有明顯的男女主角。美劇又是單元劇為主。感覺和韓劇收視群習慣的設定差很多。

最近看最過好改編日版鐵證選案 按這個等級標準改編絕對不差 看到新聞這樣寫 先不期待故事能有多好改編

希望至少和原版一樣重案件劇情,其實犯罪心理某種角度比CSI變態太多,各種你無法想像和理解的殺人原因,然後BAU裡每個角色技能分明,很有分工合作團隊的FU,希望韓版也要捉住這個精髓

希望不要改爛啊。。原版我好愛，準基如果接了是那個腳色呢？超好奇的

不知誰會是Garcia

可能有角色會合併吧

希望看到準基跟彩元對戲!!超喜歡的男女演員!!!!

原版忠實觀眾+1 希望韓版會走出自己風格

原版不忠實觀眾，追到後來有些疲乏，但很好奇這類型的影集韓劇要怎麼改編，拿其中兩三個案子組成全劇嗎？對韓劇主力收視習慣族群來說偏硬，硬塞粉紅又很怪然後要打一堆馬賽克嗎XDD

以韓劇的步調兩三集原版兩三集 尤其是那些兩集的案子真的夠撐起全劇但我覺得改編可能會只拿原版BAU成員之一的backstory 為主軸 然後以此分主配角。畢竟原版是有12季的分量在 不刪減全部都採用會很慘吧。

犯罪心理追到疲乏+1