每一集都在讚嘆敏赫歌頌敏赫
嘴巴都不會痠XD
安敏赫真的是上天賜給奉順的禮物
當奉順發現自己失去力量若有所失
他靜靜在旁看著
什麼都沒問
只是默默接手榨蘋果汁的工作
他直接用行動來表示奉順就算沒有力量
對他一點影響都沒有
這一幕的敏赫真的帥到覺得他整個人在發光!>////<
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
下面這首歌獻給我們完美的「敏赫阿」(哈哈我也跟炯植同齡XD)
我擷取了部分歌詞自己翻譯並搭配劇中截圖
https://www.youtube.com/watch?v=5hQK6GIrpYU
《Dave Barnes - God Gave Me You》
I've been a walking heartache
一直以來無止境的心痛著
![]()
I've made a mess of me
我的生活是一團混亂
The person that I've been lately
最近的我
Ain't who I wanna be
不是我想要成為的那種人
But you stay here right beside me
但你陪伴在我的身邊
Watch as the storm goes through
在暴風席捲我時守著我
And I need you
而我需要你
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
(比起親吻,我覺得擁抱更適合當下的氛圍,
我很喜歡這個擁抱,可以感覺到兩人很珍惜彼此> <)
God gave me you for the ups and downs
上帝將你送來給我陪我度過低潮
God gave me you for the days of doubt
上帝將你送來給我陪我走過懷疑自己的日子
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
For when I think I've lost my way
每當我覺得迷失了(都有你陪在身邊)
There are no words here left to say, it's true
無須多言,我確信這是真實的
God gave me you
上帝將你送來我身邊
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
(截圖時才發現後面是愛心阿XDDD)
![]()
![]()
![]()
(敏赫這表情好帥>////<)
![]()
![]()
![]()
On my own I'm only half of what I could be
如果只有我一個人,我無法成為完整的自己
I can't do without you
沒有你我就沒辦法達成
We are stitched together and what love has tethered
我們牽絆著彼此
I could never undo
愛把我們栓在一起,我永遠無法解開
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
God gave me you for the ups and downs
上帝將你送來給我陪我度過低潮
God gave me you for the days of doubt
上帝將你送來給我陪我走過懷疑自己的日子
For when I think I've lost my way
每當我覺得迷失了(都有你陪在身邊)
There are no words here left to say, it's true
無須多言,我確信這是真實的
God gave me you
上帝將你送來我身邊
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()