http://china.hani.co.kr/arti/culture/4090.html
第四次工業革命時代下，韓國機器人題材電視劇層出不窮
登錄 : 2017.11.01 14:09
不要嘲笑最近的「機器人演技」，這是當下的潮流趨勢
《時尚媽媽》播出後，
《你也是人類嗎》、《不是機器人》接踵而至
網絡漫畫《她不合格》也將被翻拍為電視劇
「完美的存在」般的奇幻片即將來襲
停留在人類工具層面上的內容令人遺憾
事情的開端要從一句「那個演員就是機器人演技」說起。但這次要說的不是演員演技不
過關，而是真正地要演一個「機器人」。在人工智能的帶領下，與信息通信技術相融合
的時代即將來臨，電視劇中的「第四次工業革命」也開始蠢蠢欲動。
■室長？檢察官？現在的主人公是機器人
自9月開播的《時尚媽媽》（MBC）打響第一槍後，以人工智能人形機器人為主人公的電
視劇開始接連亮相。在韓國KBS2電視台事前製作的電視劇《你也是人類嗎》中，主人公
是一個名為南信-Ⅲ（徐康俊飾演）的機器人，他將冒充陷入昏迷狀態的財閥三世。劇
中，媽媽製造了一個和自己兒子長得一模一樣的機器人，並讓他冒充真正的兒子。該劇
原本計畫於今年下半年開播，但由於罷工等問題而被延期至明年上半年。韓國MBC電視
台將於今年下半年開播的《不是機器人》講述了機器人開發者白均（音，嚴基俊飾演）
為獲得金融公司大股東金敏圭（音，俞承豪飾演）的投資，從而仿照已分手女友的長相
製造了一個機器人阿智-Ⅲ（音，裵秀彬飾演）。在該機器人損毀後，他要求前女友趙
智雅（音，裵秀彬飾演）像機器人一樣行動，電視劇由此展開一系列故事。網絡漫畫《
她不合格》（2015年6月完結）講述了在被報廢處理前從研究所裡逃跑的機器人，為了
和人類男子結婚而不斷努力。該作品的版權也已被電視劇製作公司收購。正在播出的《
時尚媽媽》講述了機器人開發者崔高峰（音，楊東根飾演），在製造了一個和去世的妻
子長相相近的「時尚媽媽」（朴韓星飾演）後，發生的一系列故事。
■在人工智能時代的影響下，通過近似人類的外貌縮小陌生感
在日劇《絕對彼氏》（2008年）、美劇《黑客軍團》（2015年）等海外大眾媒體中，機
器人屬於一種十分常見的題材，但在強調現實性的韓國電視劇中接受度卻偏低。《你也
是人類嗎》的編劇周正株曾在6年前提出了人工智能機器人電視劇的企劃，並在韓國機
器人學會成立了編劇團構思電視劇，但從未真正投入過製作。參加過該項目的一名電視
劇編劇表示，「當時就有不少人反應稱這不現實」。這樣的機器人之所以能夠成為電視
劇的中心，首要原因就是時代的變化。《你也是人類嗎》責任PD李建俊（音）表示，「
在當前的時代下，人工智能實現了飛躍發展，出現近似人類的機器人也不再是天方夜譚
，因此相關題材在邏輯上說得通」。
通過將重點放在「與人類無異的安卓機器人」上，或將能夠減小觀眾對此的潛在排斥感
。20世紀20年代，首次出現在電影中的機器人，雖然身體是60-80年代的機器人模樣，
但是智力超群。80年代之後，人們開始考慮機器人的整體性，機器人形態開始向著大眾
媒體喜聞樂見的方向發生改變。《不是機器人》的宣傳代理公司稱，「在對20-39歲女
性（70人）進行的『機器人題材興趣度』調查中發現，有一半的人搖頭表示拒絕。其中
有不少人認為，『用機器人代替人類會讓人感到害怕』，『對於機器和人類之間的愛情
無法產生共鳴』」，「因此我們打算賦予機器人感情，讓機器人擁有近似人類的外貌，
從而提高觀眾對此的共鳴」。讓機器人以兒子（《你也是人類嗎》）、妻子（《時尚媽
媽》）、女朋友（《不是機器人》）等家人、親友的形象出現也是出於相同的考慮。責
任PD李建俊表示，「韓國的電視劇注重親情，我們想通過電視劇中的親情來減小觀眾對
機器人的陌生感」。
■哲學苦惱、提早構思將是成功的鑰匙
有積極評價稱，機器人將會拓寬一年製作數量近100部的「電視劇王國」的素材。也有
分析認為，觀眾喜歡完美的主人公，相關要求或將從大企業室長、財閥二世、超能力者
發展為機器人。電視劇編劇李啟源（音）分析稱，「如此完美之人會對我忠心耿耿並為
我而活，這將是一件多麼幸福的事情，觀眾將借此實現替代性滿足」。機器人最終將面
臨報廢處理，其中就會包含離別的開始，對於喜歡新派劇的韓國觀眾而言，這將成為一
大動人心弦的好素材。在《你也是人類嗎》中，隨著陷入昏迷的真兒子的甦醒，開始擁
有感情的南信-Ⅲ或將迎來悲劇的發展。
然而也有觀點認為，需要警惕將這樣的機器人只是當做滿足願望的奇幻片專屬物。這是
因為，率先播出的《時尚媽媽》雖然被設定為未來素材，但卻還是在輸出對典型女性性
別角色的固定觀念，未能擺脫過時的思維方式。《時尚媽媽》主要還是在討論如何成為
獲得丈夫喜愛的好妻子。大眾文化評論家黃珍美（音）表示，「完美人設是將他人的自
主性徹底排除，從而讓其只服從於我」。大眾文化評論家金善榮（音）也認為，「機器
人素材的使用，不應該只是作為喚醒人類感情的工具，而是要擴大到世界觀，成為刻畫
思考機器人自主性的素材，這樣才有望取得成功」。
南智恩 記者
韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/816887.html