作者:
unknown (ya)
2018-10-02 00:03:56登愣
雖然...距離小神完結已經過很久XDD
不過這幾個月一直想著要翻譯出沈熙燮的專訪
只是直到最近才有空檔完成
（加上看了The Guest後很懷念小神才有動力）
原本文字量應該是現在的兩三倍吧
礙於沒空 只選了比較精華的兩篇和一點節錄
分享給喜歡朱檢（a.k.a 燦笑如花的朱小花）的人～
噢小花啊！～好久不見！謝謝N大翻譯TT熙燮你煩惱太多了！去做就對了！
作者:
essendo (essendo)
2018-10-02 00:15:00是卜派啊!這個角色立體有層次又迷人，沈熙燮演來很出色!
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2018-10-02 00:20:00幸好朱檢沒領便當!!希望編劇來第2季,原班人馬
作者:
essendo (essendo)
2018-10-02 00:23:00卜派最後的活著，我覺得是編劇最柔軟的慈悲
作者:
nht (忘忘)
2018-10-02 00:26:00比較擅長挨打的演技 XDDDDDDDD
作者:
jbd123 (jbd)
2018-10-02 01:24:00這角色真的非常吸睛
作者: kanayu (白茶) 2018-10-02 02:10:00
最後一幕的笑容看起來就是演員本人，沒想到真的是XD
作者: CLYSOBEAST (CLY) 2018-10-02 02:48:00
卜派！
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-10-02 06:21:00先推一個感謝N大翻譯
推 想起小花了~還好沒領便當 以前不幸之後要幸福活著
作者:
nht (忘忘)
2018-10-02 11:52:00謝謝N大翻譯
作者:
petitrie (Second round)
2018-10-02 14:26:00好喜歡他 希望可以接個男一角色
作者: monsteris520 (olan) 2018-10-02 14:29:00
推小花
作者: nutxik (comoph) 2018-10-02 16:44:00
感謝N大譯文~
作者: leafya99 (yah!葉子) 2018-10-02 19:42:00
感謝翻譯～因為小神這部戲認識小花～他真的演很好
推卜派～～～！好喜歡他笑眼會非常期待他主演男一的戲！
作者:
joycemei (v(￣︶￣)y)
2018-10-02 23:07:00好想念小神的金三角喔 可惜應該看不到續集了
作者:
cacafish (Kate H)
2018-10-03 00:52:00推小神！推小花～～～～
喜歡小花，小神在我心目中是會讓我對韓劇圈充滿期待的一部覺得他很棒，要演如此情感複雜的角色，不是善惡零和，毋寧在光譜中切換表情，真的很難
作者:
deep0723 (Fulberster)
2018-10-03 20:58:00小花快拍新戲吧～～～
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-10-06 12:01:00推，今天看完N大翻譯了,辛苦N大翻譯，我也覺得他把朱夏民表現的很好了，把兩種情感轉換的很好尤其有一場他面對金壇的時候，願意讓金壇殺了他的時候真的感受到他真心願意為金壇犧牲場面讓我印象深刻
我也對那幕印象很深 壇和夏民兩人的對峙很精彩！他面對壇、議員、王牧師、千載仁都要有不同的反應和表情 辛苦他了 XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2018-10-06 14:24:00真的，他已經表現的很好了