死的讚美/死之詠讚 - 也許只有死亡，才是真正的歇息
原文網址
https://www.koreastardaily.com/tc/news/111887
https://i.imgur.com/w805I6e.jpg
包子_昕 2018年12月7日 10:30
（劇雷，慎入）
看完由李鍾碩、申惠善主演的短篇獨幕劇《死的讚美/死之詠讚》，有著淡淡的哀傷。
大概是長時間觀看重口味的劇，難得一部短短的純愛、淒美獨幕劇，倒勾起淡然惆悵與悲
傷。《死的讚美/死之詠讚》是改編真人實事，1991年也有電影版，描述朝鮮最早公費留
學生尹心悳和天才劇作家金祐鎮在玄海灘殉情的愛情故事。
https://i.imgur.com/UODaPES.jpg
他們倆人各自承受家庭環境、社會輿論的壓力、及不倫愛戀，也許以現代眼光來看，應該
更勇敢的面對，而不是尋求死亡來解脫，留給家人無限傷痛。可，莫名的看完全劇，居然
覺得也許只有死亡，才是真正的歇息、相守。
https://i.imgur.com/iLZrbSj.jpg
這部劇，朴秀真導演沒因催淚而刻意狗血，反倒平實、淡然的處理。即使金祐鎮被日軍刑
求或父子衝突畫面，都沒刻意煽情、強化戲劇效果。可還是感受到那外在環境莫大的多重
壓迫，讓人喘不過氣來。有一幕李鍾碩從外面回來，看到自己所鍾愛的文章作品被父親燒
燬，及面對父親的怒責，悲憤的吼問：你到底要我生，還是死？如同行屍走肉的活著，即
使再富裕的環境，也活得不快樂。
https://i.imgur.com/rw7ekhi.jpg
女主申惠善面對家裏經濟的困窘，及對家人的責任，亦不能隨心所欲的追求真愛。即使愛
上的男人已使君有婦。有一場李鍾碩刻意帶申惠善回自己老家，在李鍾碩妻子喚丈夫（相
公），申惠善內心衝擊又必須強抑的畫面，非常打心。而那一整晚李鍾碩默默注視申惠善
眼神，也同樣教人心澀。儘管這些真實人生情節算是常見的設定，可仍能觸及內心最脆弱
的角落。不是那種哭得淅瀝嘩啦，而是種無法掌控自己人生的落寞、悵然。以前會覺得該
鼓勵人家勇敢面對，死亡不能解決所有問題，不該逃避。而今隨著年齡漸增，反倒覺得不
是箇中人，如何能體會當事人的苦？就像得了憂鬱症的人，一句加油，只是給了更大的壓
力。然，也只有活著，才能延續生命的故事。
https://i.imgur.com/iiHOQJo.jpg
最後寫一下《死的讚美/死之詠讚》相關資訊。劇名《死之詠讚》，是尹心悳在1926年8月
發行唱片中的歌曲，亦是韓國流行歌音樂的先河。曲子出子羅馬尼亞作曲家Ivanovici Jo
sif的多瑙河水，詞則是金祐鎮所寫。劇落幕了，反倒非常希望另一則傳說是真的。因倆
人的屍體未尋獲，傳言倆人是逃到義大利生活，只是至今未得到證實。20181206
#覺得李鍾碩、申惠善演繹得很到位
#最初先被預告中的哀傷鋼琴配樂吸引
#不太清楚，劇中女主全家按時間順序是先住日本東京、後朝鮮，還是一直都在朝鮮？
#女主的扮相、服飾和居家場景不太協調
#《死的讚美》是維基百科打的劇名
#最後必須打上的警示語：自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出
路。
人生沒有解決不了的事，關懷生命、尊重生命、珍愛生命、活出光彩
自殺防治諮詢安心專線：0800-788995、生命線協談專線：1995、張老師專線：1980