這篇給已經看過的人
吳榮碩, 是我認為韓版比美版更好看的關鍵角色
原版中的這個角色, Peter MacLeish, 33歲, 陸軍退役上尉, 阿富汗英雄
爆炸案中的奇蹟倖存者, 之後成為副總統, 在秘密洩漏時被妻子射殺
韓版, 吳榮碩, 40歲, 海軍退役少校, 白翎海戰英雄, 議員
爆炸案中的奇蹟倖存者, 之後成為國防部長, 代理總統, 在秘密洩漏時被部下射殺
Peter MacLeish在原版中沒那麼強的存在感, 甚至不是主要演員陣容
可是吳榮碩不僅在韓版主打陣容中, 設定上年紀也更大, 資歷也更深
而且不管是劇情推動上, 還是角色份量上, 都有很強的力量
所以與其說比較這兩位, 不如說韓版以Peter MacLeish為基礎新創了一個角色
讓吳榮碩成為某種程度上的男2, 敵陣營的門面, 也在風格理念上對比主角朴振武陣營
朴代總統是一個幾乎完美的政治人物, 他的團隊也都是抱著理想的清新年輕人
在光譜上可以被歸類為理想左派, 但這是在現實中幾乎不存在的領導人
而吳榮碩, 雖然他曾是英雄, 雖然他有抱負有想法
但在代理總統的劇情中, 整個韓國行政團隊就直接告訴你了
他是明確政治右派, 經濟右派, 極高潛力的極右派獨裁者
這樣的對比, 拉高了兩陣營的交鋒精采度
讓焦點不只聚焦在美劇的恐攻, 陰謀與利益
韓版更強調了亞洲人重視的信念與意志
也成為讓亞洲觀眾很有帶入感的關鍵
幕後VIP的設定, 美劇原作為軍火商, 用挑起戰爭來獲利
在韓版裡, VIP之謎裡只推進到金室長, 並以韓室長為共謀結尾
在劇情推進到暗殺朴代時, 他不僅不認同VIP, 更是憤怒把金室長壓在牆上
他挑戰權威, 反對太過份的手段, 他有他的抱復, 有自己想走的路
只不過我們還沒看到, 他就走了
而吳而榮碩的死, 很多人說收得太早, 但我認為收得好
因為這角色再發展下去就太搶眼了, 焦點也很難集中在好人朴代陣營
而且如果照韓劇走法, 可能還要有個女2, 那就真的一發不可收拾
這種角色, 就是要那麼橫空出世, 然後再流星隕落, 讓人們留下想像空間
不可能存在的完美政治人物, 對上滿懷抱負的獨裁者, 會是什麼樣子
韓版如果沒有吳榮碩, 即使韓室長演技再好, 老年文官再配上西裝店小老闆
是撐不起來整個神秘恐攻集團強大氣場的, 但吳榮碩做到了
當朴代躺在醫院時, 吳榮碩強大的壓迫感, 獨斷地統治整個韓國行政系統
即使他的臉再帥, 那時真的是所有觀眾心裡都急著朴代趕快回來
而最犯規的, 還是李俊赫太帥了, 花絮時不管吳榮碩是死了, 還是被埋了
身為敵陣營照的漢娜總是在旁喊得很開心, 調戲吳榮碩, 讓他只能在血與灰塵中嬌羞
獨裁者長這樣, 真的太危險了, 還是早點領便當好
以上