作者:
Endamo (嗯噠嗯噠)
2020-06-14 16:27:20遲來很久的<綠豆花>劇本書開箱文！
（這是SBS金土劇<綠豆花>劇本書的開箱，不是<綠豆傳>唷~）
https://i.imgur.com/dKFQiOE.jpg
其實我本人韓文也沒有到很好，台詞裡的史劇腔和全州方言又給我的閱讀增加了
難度QQ
劇本書有分三本，每一本的最前面都有附人物介紹，主要的人物都有中文正名。
https://i.imgur.com/iohLFtQ.jpg
白利康：20代。
白利賢：20代。
宋慈仁：20代。
全琒準：40歲。
白哥：白萬得，白家兄弟的父親，50代中半。（ga翻譯成哥，我是真的沒想到XD）
蔡氏：利賢母親，40代。
流月：這個沒有中文正名，只有角色年紀是30代。（想說老白真的太禽獸了）
白利花：30代初半。
海氶：接長，40代。
黃晳珠：aka.黃進士，40歲。
黃明心：20歲。
朴原明：古阜郡守，50代。
宋鳳吉：60代。
崔德基：40代後半。
金璫孫：白家女婿，30代後半。
其他的歷史人物，都能找到記載，就不一一列舉了。
然後還有人物關係圖，子仁那裡多了一條指向綠豆的尊敬的線，其他部分跟電視台官
方po的差不多，只是有劇照和沒劇照的差別而已。
https://i.imgur.com/ucNP3Tb.jpg
謝謝En大大的分享～想問所以利康跟慈仁間的互動也沒有剪很多嗎XD之前好像有看到說最後一集兩人在草原那段有剪～
作者: ereirred (背影) 2020-06-14 17:16:00
推綠豆花!!推E大分享 利康跟慈璘的對戲不多但都好好看啊也推了解不多 這部也好好看!!牛禁峙那段真的太沉重QQ 連回想都不太敢QQ
作者:
hitrista (音樂隊長廢人狀態)
2020-06-14 17:22:00綠豆花真的好看! 感謝En大分享, 可以幫忙看看利賢送彩禮到脫去明心送的襯衣中間, 有沒有什麼沒拍出來的嗎?利賢, 明心的部分就可以了..XDD 謝謝咦? 還是利賢是脫了才去送彩禮? 有點忘了XDD7~8大集那邊吧..可能都在同一集裡面@@a
作者: bbluelee (BL) 2020-06-14 18:15:00
這部戲不能鼓舞很多有在看韓劇的人入坑真的好可惜。劇情也好、演員也好、導演運鏡畫面也好、國家情感也好，全都是上上選啊！
作者: amandaya13 (lan) 2020-06-14 18:59:00
謝謝分享！推綠豆花，牛禁峙超痛心...
作者:
jello929 (jello929)
2020-06-14 19:24:00綠豆花真的好好看。看到片段真的想笑又想哭啊......綠豆花的劇本是2019韓國作家放送協會選出的最佳劇本，就可以知道劇本有多紮實
謝謝E大～～看來導演比起原本版本已經給觀眾很多福利了XDDD(雖然觀眾覺得還是好少啊～XD是說～我以爲慈仁會在金錢上支援利康組義兵，所以就腦補兩人還是會見面這樣XDDD
羨慕有劇本書，我的王國連劇本書都沒有，也沒有入圍百想XD 真的很多遺珠啊 希望網飛趕快買綠豆花，我也想看
作者:
hitrista (音樂隊長廢人狀態)
2020-06-14 22:13:00我已經跟我弟說要用他帳號推薦綠豆花給NETFLIX
作者:
chris1102 (chris11021)
2020-06-14 23:27:00推綠豆花 必看古裝之一
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2020-06-15 11:23:00很有質感,值得收藏
是說如果不是E大有提到後面有彩蛋，之前刷了這麼多次都沒注意到後面還有盪鞦韆！XDDD”
作者:
a031405 (a031405)
2020-06-15 19:50:00PUSH
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2020-06-15 21:52:00推！這個看完感覺韓文會進步很多XD