作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-26 20:04:16 劇 名 Penthouse S2 (上流戰爭 第二季)
───────────────────────────────────
官 網 https://programs.sbs.co.kr/drama/penthouse2/
───────────────────────────────────
電視台 SBS
───────────────────────────────────
首 播 2021年2月19日
───────────────────────────────────
時 間 每週五、六,韓國時間22:00 (台灣時間21:00) 各播放一集
───────────────────────────────────
集 數 13集 (26部)
───────────────────────────────────
編 劇 金順玉《皇后的品格》《來了!張寶利》《妻子的誘惑》
───────────────────────────────────
導 演 朱東民《皇后的品格》《Return》《拜託了,機長》
───────────────────────────────────
演 員 柳 真《拜託媽媽》《我們能相愛嗎》《百年遺產》《麵包王金卓求》
金素妍《Secret Mother》《家和萬事成》《陷入純情》《需要浪漫3》
嚴基俊 《胸腔外科》《被告人》《幽靈》《女人的香氣》
───────────────────────────────────
海 報 https://i.imgur.com/Fxyx96i.jpg
https://i.imgur.com/XHkacHl.jpg
───────────────────────────────────
片 頭 https://www.instagram.com/p/CLd1EP6FWFz/
───────────────────────────────────
企劃意圖 帶著無法滿足的扭曲欲望
在頂級房價、頂尖教育展開的懸念復仇劇!
這是描繪為了守護子女而只能成為惡女的女人們
聯手與復仇的故事!
(cr.官網/翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
角色介紹 ★角色介紹大致皆同S1,故省略翻譯,僅留主要人物身分介紹★
吳允熙 (柳真 飾)
https://i.imgur.com/4zUrASi.jpg
羅娜的母親,無資格證的不動產諮詢顧問
千書真 (金素妍 飾)
https://i.imgur.com/6WJvGqc.jpg
河恩星的母親
天生的金湯匙,清雅財團理事長,著名女高音
「赫拉俱樂部」的女王蜂
朱丹泰 (嚴基俊 飾)
https://i.imgur.com/M7scjzO.jpg
朱碩勳、朱夕京的父親
J-KING控股建築公司代表,不動產鬼才
〈其他角色S2官網照〉
◎ Hera Place住戶
姜瑪莉 (申恩慶 飾)
https://i.imgur.com/ig8Mm2P.jpg
李奎鎮 (奉太奎 飾)
https://i.imgur.com/FiaW1TS.jpg
河允哲 (尹鐘焄 飾)
https://i.imgur.com/fTlDESq.jpg
高聖雅 (尹周熙 飾)
https://i.imgur.com/s2pQyoi.jpg
◎ 清雅藝高
馬斗基 (河道權 飾)
https://i.imgur.com/hSVDqr5.jpg
裴羅娜 (金賢秀 飾)
https://i.imgur.com/bt7Cbmx.jpg
柳珍妮 (陳智熙 飾)
https://i.imgur.com/UlAiwD6.jpg
朱碩勳 (金永大 飾)
https://i.imgur.com/SX6FJqv.jpg
朱夕京 (韓智賢 飾)
https://i.imgur.com/X9hpySD.jpg
河恩星 (崔藝彬 飾)
https://i.imgur.com/4bilGUm.jpg
李旼赫 (李泰彬 飾)
https://i.imgur.com/qLDJngW.jpg
◎ 懷有秘密的人們
羅根.李 (朴殷碩 飾)
https://i.imgur.com/HkanTFy.jpg
陳粉紅 (安妍紅 飾)
https://i.imgur.com/PGTp1Dl.jpg
恩星的個人學習計畫老師
觀察恩星的所有生活
幫助她總是保持最佳狀態
是連恩星對書真都不能說的秘密都共享的關係
然而卻漸漸開始越過應該遵守的界線
楊美玉 (金璐莎 飾)
https://i.imgur.com/ADuoWFK.jpg
閔雪娥 (趙秀敏 飾)
https://i.imgur.com/SxWX4J1.jpg
朱慧仁 (羅素藝 飾)
https://i.imgur.com/ViKz0aJ.jpg
◎ 其他人物
趙秘書 (金東圭 飾)
https://i.imgur.com/oI0t7F0.jpg
陶秘書 (金道賢 飾)
https://i.imgur.com/vlhGQhn.jpg
千書英 (申瑞賢 飾)
https://i.imgur.com/KzEsjFF.jpg
(cr.官網/翻譯.Diana)
───────────────────────────────────
花 絮 劇本閱讀:https://youtu.be/8eLaUE9Ux3E
https://tw.iqiyi.com/v_24f4ukd8h0o.html (中字)
主演訪談:https://youtu.be/ZZVkm870YWw
https://tw.iqiyi.com/v_1khwur411pk.html (中字)
https://youtu.be/zBUs-djft-Y
https://tw.iqiyi.com/v_13osujeepkw.html (中字)
https://youtu.be/QOWRHpzaHR4
https://tw.iqiyi.com/v_1a9ecu8h65s.html (中字)
https://www.instagram.com/p/CLYDOJyLwID/
https://youtu.be/Zl7VHDfqYNI
https://youtu.be/JfEKpCMB1lo
https://tw.iqiyi.com/v_1lf6askh4ds.html (中字)
S1解說: https://youtu.be/vVDMa8Ar5F8
https://tw.iqiyi.com/v_n0li6p8oyg.html (中字)
https://youtu.be/1UuVvRQlXWU
https://tw.iqiyi.com/v_1np63ewduf4.html (中字)
https://youtu.be/4ygdRD4fP3I
https://youtu.be/vhJ-TH9c56I
新年問候:https://youtu.be/57hF57KAyJU
https://youtu.be/_IXlJ6Zsmag
拍攝現場:https://youtu.be/JBtiy-GLCZs (碩勳VLOG)
https://tw.iqiyi.com/v_1q2o8yhyf0w.html (中字)
https://youtu.be/DaVi0TwOvHE (EP01)
https://youtu.be/dzf57wGJxcE (EP02)
虛構劇場:https://youtu.be/zzSi6EpYeNY (碩勳♡羅娜)
https://youtu.be/ADCgCR6qsl4 (孩子們歡笑聊天)
───────────────────────────────────
收視率 集數 日期 AGB全國 升降
01 20210219 19.1% ─
02 20210220 20.4% (+1.3)
03 20210226 22.3% (+1.9)
04 20210227
───────────────────────────────────
O S T OST 1.
───────────────────────────────────
直播連結 RTTV:https://realttv.com/?m1=A&m2=1&c=4#channel_4
(請用Chrome或Firefox瀏覽器並新增擴充程式)
Cool-365:http://www.cool-365.com/ (選SBS)
521TV:http://www.521tv.net/?ckattempt=2 (選SBS)
───────────────────────────────────
收看平台 愛奇藝獨播 (2/20起每週六、日10:00上架)
https://tw.iqiyi.com/a_21fcw7ee8fp.html
───────────────────────────────────
本集預告 [影音預告]
https://youtu.be/B58SxDsI8D8
https://tw.iqiyi.com/v_pptr7qn6ms.html (中字)
https://tv.naver.com/v/18690638 (EP03先公開)
[文字預告]
「吳允熙,我要殺了妳!」
允熙掐緊了書真的脖子,書真決心找出能成為允熙弱點的所有一切
當書真越是陷入窘境,允熙的家庭就越是幸福
而丹泰享受著書真這副模樣
另外,羅娜知道媽媽犯下無法洗刷的罪,也做出了果敢的決定...
(cr.官網/翻譯.Diana)
[劇照]
https://www.instagram.com/p/CLvTEA5pj52/
https://www.instagram.com/p/CLvjpmgLred/
https://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003696490
https://entertain.naver.com/read?oid=382&aid=0000892991
作者:
dbnkks 2021-02-26 20:05:00推!!!!!!
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2021-02-26 20:07:00推推
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-26 20:15:00每週都要集氣一次秀蓮回歸~~~~ ><沒火葬也沒屍檢的話就還有一絲希望… :p
作者:
chris1102 (chris11021)
2021-02-26 20:21:00光看文字預告第一行腦中自動有聲音
作者:
l89 (喜歡晨歌版靖蓉)
2021-02-26 20:23:00秀蓮想您了
作者:
dbnkks 2021-02-26 20:59:00快要開始了~~
作者: dream9805 (Ginny) 2021-02-26 22:28:00
為什麼我看完這一集會有想生氣的感覺XD
是我的問題嗎?S1~S2羅娜都給我一種豬隊友的感覺......錫勳跟恩星為了阻止爸媽結婚,說要丟出炸彈(應該是策略戀愛)但恩星還在幻想可以收服錫勳
作者:
piggy01 (123)
2021-02-26 22:33:00lob大你沒錯小孩的劇本走向很令人不耐
吳允熙親自跟羅娜坦承殺害雪雅事實,羅娜暴走幫沒跟直播的更新一下進度吳要求羅根絕對不能讓羅娜回韓國叛逆少女裴羅娜硬要回去然後她媽現在顧慮她又要綁手綁腳了乾我打到這裡我必須先扶一下後頸
作者:
piggy01 (123)
2021-02-26 22:36:00因為習慣等完結篇一次看完,但第一季這種高潮迭起的劇情一次看完真的很累,第二季跟直播每週消化,結果我怎麼更累,心很累
作者:
dbnkks 2021-02-26 22:37:00其實她要回去也不是為了她媽媽,她知道自己媽媽是推雪雅
作者:
piggy01 (123)
2021-02-26 22:37:00羅根真的是打醬油的工具人,(怒丟筆
作者:
piggy01 (123)
2021-02-26 22:38:00羅根都出現一幕,一句話,幾十秒這樣
作者:
dbnkks 2021-02-26 22:38:00明天應該有羅根吧 感覺羅根要中後戲份才會多
恩星的貼身老師暫時還看不出到底要幹嘛病弱sexy河河應該確定就是要走肉體誘惑路線
作者:
dbnkks 2021-02-26 22:41:00千河那間房間闖進去的一定是狗仔XDDDD
然後預告珍妮媽去找朱嗆聲說錫京可能會死在她手裡,應該是知道女兒被霸凌了珍妮媽今天有刻意在奎鎮面前賣弄性感,奎鎮也想起他們上一集的親密接觸(其實這段不重要)
作者:
dbnkks 2021-02-26 22:45:00但奎鎮根本就沒那意思我覺得好好笑XDDDD
作者:
dbnkks 2021-02-26 22:53:00然後活動還是老婆去幫他跑的 真的是媽寶XD
目擊珍妮被霸凌現場的羅娜,踹了錄影中敏赫的椅腳,想要動手打羅娜的敏赫踩到地上可樂滑倒自己摔斷手,全部人集體嫁禍羅娜施暴,錫勳本想說明卻被錫京阻止......回db大奎鎮真的有夠屁比他兒子還屁然後我要說我也覺得羅娜回清雅有其它打算,但我還是看了覺得有點火頁哈哈哈哈哈哈
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2021-02-26 23:05:00孩子們的劇情從S1就很煩阿!
而且錫勳現在想制止其他孩子霸凌還無法...以前老大是當但至少也有孩子開始改變了...唉
作者: dream9805 (Ginny) 2021-02-26 23:10:00
覺得煩+1,剛剛突然忘記在看直播甚至想快轉XD(雖然說煩,但我明天應該還是會乖乖跟直播
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2021-02-26 23:11:00碩勳再繼續妹控下去,也沒辦法
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-26 23:19:00今天前面有點鬼打牆… 重點根本最後一幕(昏碩勳本來看預告期待但現在有點失望啊…暫時還不敢動@@我好想念蓮根啊啊啊啊QQQQQQQQQ
作者:
dbnkks 2021-02-26 23:21:00覺得錫京好煩到底要縱容她到什麼時候 煩死了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-26 23:22:00對!!! 真的越來越討厭夕京…有沒有老媽妳都一樣壞啊最多就是不知道真相的時候在家撒嬌出去欺負人吧(菸
作者:
dbnkks 2021-02-26 23:23:00她真的是真壞 沒理由的那種壞 看了好煩
給她媽媽她也不理啊!然後媽媽死了又以這個為理由繼續丟搞
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2021-02-26 23:25:00如果碩勳跳出來保護羅娜,夕京可能更瘋狂吧
作者: KOIAC 2021-02-27 01:07:00
每個禮拜期待的韓劇 意外在這裡討論度不高欸QQ還是期待秀蓮能回歸!
作者:
Kasper0202 (我爸需è¦è³ºéŒ¢)
2021-02-27 01:09:00錫京就很討厭啊從頭到尾幾乎都在霸凌人雪雅不也是他霸凌的露娜珍妮也是他KO大 討論度不高是因為今天是直播吧 可能要等明天愛奇藝上架才比較多人討論
看到露娜出來發病一直搖頭,錫京也不算天生反社會人格啦,只能說她自從知道秀蓮不是親媽後就壞掉了,只是她到底是從哪知道秀蓮不是親媽的
作者:
singerjoan (哈利波特6好看)
2021-02-27 01:20:00第一季有演,管家跟兄妹倆爆料的
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2021-02-27 01:52:00偷偷說:編劇現在一定在想,早知道夕京這角色找朴慧秀,完全本色演出
作者:
chris1102 (chris11021)
2021-02-27 02:39:00珍妮媽為女兒黑化的話感覺瘋起來就很猛,新OST聽來像任昌丁唱的
作者:
leewo (leeewo)
2021-02-27 03:11:00露娜回來當箭靶,還有第三季的話那死的應該就是她了吧,想棄劇了兩邊智商都沒有上線,只看到一堆精神病人
作者:
rayray123 (rayray123)
2021-02-27 03:29:00羅娜完美演示小孩讓人又愛又恨的點
作者:
hateself (D.Left)
2021-02-27 04:11:00從第一季到現在 羅娜根本是老鼠屎也不為過 有她的戲份真夠讓人出戲的
作者:
dbnkks 2021-02-27 07:13:00露娜知道允熙把雪雅推下去會有這反應很正常吧 本來以為媽媽不是殺秀蓮的凶手可以好好過生活了 結果推雪雅下去的竟然是允熙 她自己也知道雪雅的遭遇 應該很難昧著良心繼續在美國生活先公開恩星看到河博士對露娜好的樣子又開始摸頭髮了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-27 08:37:00其實覺得羅娜反應應該還正常,都知道真相的話還要她乖乖在美國安然吃好住好應該也是很奇怪的事…@@反而是允熙經過上次被羅娜知道疑似外遇那時都叛逆成那樣了,還會不了解她自己女兒嗎…怎麼會復仇計畫還沒完成就直接坦承自己真的殺人呢= =她起碼也要等整個事情結束要說再說吧,之前那麼會瞞現在就不會哄騙了?這種事情不只羅娜,換作是誰聽到自己媽媽居然殺人應該有基本良心的話都無法再信任老媽了…只能說就是順玉刻意要給復仇組製造阻力,還有急著發便當@@
作者:
gambia (happy)
2021-02-27 10:32:00第三集比較平淡...但還是很過癮
作者: pandacrazy (KinKi Kids) 2021-02-27 11:03:00
小孩裡只喜歡雪雅,其他每一個都討厭,死了誰也是活該吧!!霸凌別人難道不該接受懲罰嗎?
作者: pongbao (pongbao) 2021-02-27 11:29:00
看完這集變得很希望摔下去的是羅娜哈哈
作者:
dbnkks 2021-02-27 11:48:00霸凌別人的不是更應該受到懲罰嗎 拿自己媽媽死當作霸凌別人的藉口 就是骨子裡壞而已
作者:
dbnkks 2021-02-27 11:50:00a大是今天了XD 感覺珍妮媽要知道珍妮在學校被霸凌的事情了
作者:
hateself (D.Left)
2021-02-27 12:10:00我其實蠻喜歡恩星的 歇斯底里演的很淋淋盡致
作者:
moee (麝香味俱全)
2021-02-27 12:32:00羅娜出來後劇情變得讓人煩躁.....
作者:
maxdd15 (maxdd15)
2021-02-27 13:23:00看到露娜神煩 可以快回美國 不要破壞媽媽的復仇計畫嗎
作者:
cue (感恩)
2021-02-27 13:27:00盧娜又出來盧了,吵著要念藝高、吵著要復學書真糟糕了,太多把柄給人抓住
作者:
hateself (D.Left)
2021-02-27 13:32:00書真最後下場應該很淒涼
作者: linpu (阿朱朱) 2021-02-27 13:38:00
裴羅娜=俊英(夫妻的世界)~煩死
作者:
dbnkks 2021-02-27 13:40:00感覺第二季是書真的沒落,朱丹泰要到第三季了吧
作者: reneeyo (柚子) 2021-02-27 13:44:00
羅娜真的很.......
作者:
reeme (沐)
2021-02-27 13:50:00羅娜神煩….
朱還是最壞的啦!巴結書真也是因為想結合她讓自己勢力更壯大而已不是真的愛。看他抓到書真把柄那麼高興就知道了
作者:
dbnkks 2021-02-27 13:57:00朱看到千被吳抓住把柄就一臉看好戲想坐收漁翁之利 他吞掉秀蓮的財產後目的就是清雅了
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-27 13:57:00其實書真這季一無所有的話搞不好還有機會下季洗白…朱丹泰才是真的大魔王@@
作者:
ioosoo (ioosoo)
2021-02-27 14:01:00超討厭露娜!! 破壞她媽媽復仇的計畫!!
這一季應該要好角勝利才能夠讓第三季重新搶奪最後贏家!
作者:
chris1102 (chris11021)
2021-02-27 14:10:00作者: cindyqing 2021-02-27 14:39:00
羅娜出現後的那段劇情開始鬼打牆了QUQ根本重複以前的模式哈哈...
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2021-02-27 14:44:00
希望素妍可以多吃飯長胖點 她真的太瘦了嗚嗚 劉珍妮好可憐 覺得她可愛了 希望她變好人到底喔 我看完了 珍妮跟警察撒謊 一點都不可愛 可惡
哈哈哈對欸是今天播出!期待珍妮媽的復仇!而且我真的很好奇她老公在「杜拜」(坐牢)他還要去幫別人刷背怎麼有辦法住赫拉???而且露娜真的很煩欸 本來允西復仇復的好好的!!!!!氣氣氣!碩勳真的好帥 期待他以後長大當男主角
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2021-02-27 14:55:00
露娜好起歡好煩好想罵她髒話
作者:
l89 (喜歡晨歌版靖蓉)
2021-02-27 15:05:00其實秀蓮S1也是中後段才戲份大暴走的允熙去拜秀蓮時有感動一下 好吧原諒妳了(妳誰!)
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2021-02-27 15:37:00瑪麗開澡堂巴上上流太太,有內線消息,買到股票變暴發戶。許成泰快出獄吧
作者:
l89 (喜歡晨歌版靖蓉)
2021-02-27 15:39:00主播被博士帥到了XDDDDDDD
珍妮媽媽原來是這樣!那為何她老公入獄大家不知道以為還在杜拜啊?為何入獄啊
作者: bill255039 (VINCE) 2021-02-27 15:54:00
書真淡妝超美!泡在水裡出來披頭散髮還是很美
作者:
huiminyu (光陰的故事)
2021-02-27 15:57:00瑪麗沒說,只是會去探監
作者:
jello929 (jello929)
2021-02-27 16:02:00金素妍真的完美詮釋千書真一百種崩潰的表情XD羅娜真的不討喜...是說羅根你也太弱,答應人家的事沒一件做到...
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-02-27 16:11:00感覺是羅根要保護的人都會死 :p
作者:
jello929 (jello929)
2021-02-27 16:16:00真的,羅根你要好好反省。是說反省的戲份可以多一點嗎XD每集出現個一分鐘真的不夠啊......
作者: pongbao (pongbao) 2021-02-27 17:06:00
羅根真的是死神...
作者: WHITETEAR 2021-02-27 18:49:00
露娜可以不要出現嗎?叫媽媽別管他,但他都在扯媽媽後腿阿
作者:
cue (感恩)
2021-02-27 19:11:00討厭朱丹泰,看到他賭博輸10億覺得開心
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2021-02-27 20:35:00小孩戲太煩了 不是霸凌就是起歡 整段都可以剪掉 寧願看金素妍泡澡
作者:
mogumoo (雲之彼端)
2021-02-28 00:16:00露娜是故意安排的變數吧~_~
作者: windesign88 (妙麗) 2021-02-28 15:23:00
碩勳已經是大人了 也當過「男主角」XD 可以去看 偶然發現的一天 我一開始就是為了看他才來看這部狗血劇的~XD羅娜一出現 允熙氣勢馬上弱掉 煩欸希望羅娜也可以變強勢來復仇
作者:
cashko 2021-02-28 15:59:00羅娜本來不想回來啊,我覺得是因為知道自己入學竟然是因為媽媽殺了雪娥,會不會抱著一種既然如此要代替雪娥拿到清雅大獎跟證書的想法回來的我反而很想看到羅娜跟珍妮這季變友好其他小孩吃鱉之類的劇情,尤其是夕京恩星旼赫這幾個完全不會反省的,連本來是朋友的珍妮都霸凌
作者: sdgfdhgkl (aa) 2021-02-28 18:13:00
羅娜超煩。一直扯媽媽後腿
作者:
cashko 2021-02-28 19:57:00猜中了,羅娜是為了代替雪娥實現雪娥拿到清雅證書跟大獎的夢想才回來的
作者:
shinane (開心最重要~)
2021-03-02 19:42:00我家永大最近戲份多嗎?有的話追一下XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2021-03-02 20:38:00我覺得目前還好欸,但我就一直好奇他什麼時候知道殺母真兇 :p沒看過第一季也許可以先去補啦,然後看花絮有特別版小故事(無關劇情但很可愛),第二季可以囤一下
作者: aca03 (Ac) 2021-03-04 04:23:00
露娜真的很屁 從s1到s2 完全沒好感..反對跟雙胞胎哥哥有感情戲阿阿阿阿 超中二
作者:
linggg (蓁蓁)
2021-03-06 12:23:00羅娜煩起來真的超煩 每次出來煩都祈禱他不要出事
作者:
cashko 2021-03-06 17:56:00羅娜第二季成熟很多哪裡屁孩了,她回來是因為想圓雪娥的夢
作者: windesign88 (妙麗) 2021-03-08 22:48:00
原本很希望羅娜回來可以發狠報復欺負她的人結果沒有就死了 齁 真的死了嗎 希望她跟碩勳可以談戀愛啊~