作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-22 19:45:38劇名:Navillera/如蝶翩翩
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
官網:http://program.tving.com/tvn/navillera
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
電視台: tvN
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
播放時間:2021年3月22號播出每周一、周二
台灣時間晚上20點00分
台灣由netflix獨家播出 :每周一、二22:00同天點播出
https://www.netflix.com/title/81403966
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
集數:12
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
編劇:李恩美《隧道》
導演:韓東和《清日電子李小姐》、《38師機動隊》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
劇情簡介:
講述一個夢想成為芭蕾舞者而生活艱難的23歲少年，遇到一個夢想跳芭蕾舞但無法實現的
70歲老爺爺後，兩人成為忘年之交追求夢想與成長的故事。
企劃意圖:
黃東奎的夢想，難以忍受的中
在這裡出現了有一個夢想著跳芭蕾舞的老頭。
沒能告訴任何人，
我從沒想過那會實現的夢
直到見到那個孩子之前。
23歲的那個孩子
生活變得沉重，夢想也變得渺茫。
光是跳舞就足夠了，不敢想象明天。
直到見到爺爺之前。
《蝴蝶》講述的是一個關於夢想的故事。
有夢想或者沒有夢想
或者連夢想是什麼都不知道的人們的故事。
誰都會有一次... 這是飛起來的故事。
人物關係表:
https://i.imgur.com/OpWPYG8.jpg
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
角色介紹:
https://i.imgur.com/hEZm6Eg.png
朴仁煥飾演沈德出
退休郵遞員，性格和善，於1950年出生。
他的爸爸曾是米店店員，為了維持生計能做任何事情，
並希望他不用操勞，要用文職來賺錢。
1977年，他通過了郵遞員公開招聘考試入行，
並與妻子結婚，組成擁有三個子女的家庭，
過著平實的生活。在七旬前夕，他偶然看到了柴祿，
光是呆呆地看就感受到那個孩子的魅力。
他長久以來的夢想因而被點燃，決定把握最後一次的機會學習跳芭蕾舞。
https://i.imgur.com/ksESSH9.png
宋江飾演李柴祿
舞蹈學院休學生，從6歲開始按照足球教練爸爸的計劃學踢足球，
並接受嚴格的訓練，但他直到準備18歲時才發現自己沒有足球天賦。
他看到跳芭蕾舞的勝周後，第一眼就被芭蕾舞迷住了，
19歲時開始學習跳芭蕾舞。
憑藉意外的天賦，一年後考入舞蹈學院。但是，
一次意外令他成為孤身一人，因而陷入人生低谷。
這時，德出稱讚他跳得好和很帥氣，
他聽到了從未從爸爸身上說出過的稱讚。
https://i.imgur.com/VsSFLhb.png
羅文姬飾演崔海南
德出的妻子，子女人生就是她的人生。
因此，她至今還悉心照顧子女，
初一一定要去占卜店觀察家人的運勢，
冬至要吃紅豆粥，正月十五要吃五穀飯，
一年四季要煮海帶湯和骨湯給子女，
和經常給他們打電話。光是擔心她的孩子就很麻煩，
但丈夫突然要學芭蕾舞更讓她感到頭疼
https://i.imgur.com/kGdcA5l.png
洪承熙飾演沈恩浩
德出的孫女，從小就按照爸爸成山的計劃生活。
她沒有想做、有興趣的事和夢想，
一次也沒有想過將來的希望，只是按照規定拼命學習。
最終，她順應了爸爸的期待，成為大集團的實習生。
以為辛苦的路現在結束了的時候，卻因意想不到的事情開始迷失。
CR.維基百科/https://papago.naver.com/
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
海報
https://i.imgur.com/9I9r9lM.jpg
https://i.imgur.com/KsL74zc.jpg
https://i.imgur.com/Qvg8LYB.jpg
https://i.imgur.com/1YHla88.jpg
https://i.imgur.com/bJlmvHJ.jpg
https://i.imgur.com/tDYkI74.jpg
cr.tvN官網
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
劇照:
https://i.imgur.com/PD0mqgI.jpg
https://i.imgur.com/Z5R4Hjt.jpg
https://i.imgur.com/zzbpMfh.jpg
https://i.imgur.com/dY8Leth.jpg
https://i.imgur.com/JQ00w6R.jpg
https://i.imgur.com/buEYR07.jpg
花絮照:
https://i.imgur.com/iyhiDFr.jpg
https://i.imgur.com/Jt4x5pL.jpg
https://i.imgur.com/Ru4B4Gi.jpg
https://i.imgur.com/ls2HHBa.jpg
https://i.imgur.com/0l0FovV.jpg
crtvN官網
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
預告:
https://www.youtube.com/watch?v=yi3-07_5m_w
https://www.youtube.com/watch?v=VvdliwHOLEI
https://www.youtube.com/watch?v=q7ijp_7gjAA
https://www.youtube.com/watch?v=LPAjYM3zRTI
長版預告:
https://www.youtube.com/watch?v=kx8g18qi2TY
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
花絮影片:
https://www.youtube.com/watch?v=r05oblGqB34
https://www.youtube.com/watch?v=MKWjp1qkEy8
https://www.youtube.com/watch?v=-VqTaauDzMg
https://www.youtube.com/watch?v=Bp6m3aBnJt4
https://www.youtube.com/watch?v=yWIZbqukrcU
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
直播網址:
AQ :http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
Cool-365：http://www.cool-365.com/ (選tvN) 來源:diana840902大大
https://i.imgur.com/nR0pVAd.png
tving:https://reurl.cc/R1A40g
看直播方法要先加入naver會員 和跨vpn
vpn可選:hoxx vpn proxy:https://reurl.cc/5qel5v
Hola Free VPN : https://reurl.cc/x0dZ9Z(有限時)
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
OST
PART.1 歌名:演唱者:
作者: ereirred (背影) 2021-03-22 19:46:00
先推推
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 19:48:00隧道的編劇欸
作者:
Ruarmi (Ruarmi)
2021-03-22 19:49:00隧道編劇！！
作者: joy27481913 2021-03-22 19:52:00
推推
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 19:59:00劇名「NAVILLERA」一詞取自趙芝薰詩人《僧舞》
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 20:15:00我今天要看哪部真頭痛!XD
作者:
woddy (I Love U, Indeed)
2021-03-22 20:16:00最近韓劇看不完啦.....
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 20:27:00跟崔揚周站一起，宋江真的好高啊那個是金賢穆，不是崔揚周是天鵝湖啊了解不多也無妨的姐夫啊！宋江的老師嗎？這部要用到很多芭蕾舞蹈演員了
作者: laurayaya (lauraya) 2021-03-22 20:47:00
推推！
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 20:47:00叫李柴祿他趕不及了柴祿在監獄前等誰
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 20:52:00是爸爸嗎？韓國公共電話可以回撥啊？
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2021-03-22 21:02:00推個
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 21:09:00金太勳這部演宋江老師，比上一部姐夫溫暖多了
作者:
dbnkks 2021-03-22 21:12:00推!!!
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 21:13:00哈哈哈哈要他當阿伯芭蕾舞老師嗎XD
作者: minghui225 (ming) 2021-03-22 21:53:00
先推個宋江
作者:
yuiuki (unknown)
2021-03-22 22:42:00Ost是夏賢尚唱的！好好聽太期待音源了～～
作者:
wensan (Wayne)
2021-03-22 22:48:00那個是誰也太像黃立成XD阿錯了是黃立行www
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-22 22:54:00該不會是在說染金髮的金權吧XD 有像嗎
作者:
wensan (Wayne)
2021-03-22 22:58:00自己覺得像啦，抱歉XDDD
作者:
essendo (essendo)
2021-03-22 23:59:00大兒子好討厭哦！爸爸還在欸
作者:
p55155 (ㄚ丞)
2021-03-23 00:03:00後面好感動~~~
作者:
liuuxy (xing)
2021-03-23 01:00:00先推
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 01:13:00鞋匠爺爺總是讓人心頭一凜！
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 01:14:00看到他喊前進號真的又驚又悲是金毛金權啊！好像是足球隊，不知采祿爸爸怎麼了
采祿爸爸是教練，大概有發生什麼事情看這集想到最新一集玩什麼好呢劉在錫教一個退休老師唱歌.也是覺得很感動^^疫情的關係大家不在能一直往外面跑，對於很多事情跟觀念真的改變了很多采祿在練的是唐吉軻德裡雙人舞中裡的男生獨舞部分徵選很常用的選曲
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 02:14:00看他一直摔好痛!XD
Netflix上的演員名單，金權的名字是用他的本名是吧？
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-23 11:52:00還沒點開，我看維基百科金權我看他劇中名字是楊浩範
演員名單上寫 金建佑 但維基上查了一下，劇中沒這位找了一下演員維基，這名字好像也可以翻成 金建宇
作者:
qaz850617 (littlewhite)
2021-03-23 12:24:00推啊啊
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 18:16:00NF是翻金權他的角色名‘浩凡‘維基要查金權本名是金建宇
一直以為朴仁煥很小一隻，看這齣才發現他不矮耶哈哈哈羅文姬阿姨真的好可愛討厭就能辭職嗎我小孩都不接我電話我也不想當他們媽媽我能辭職嗎XDDD
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 23:28:00爺爺的學費是抵掉經紀人薪水嗎！XD那位老么好面熟聖山 聖淑 聖官 NF翻譯的名字好特別啊聖官是輔佐官裡面討厭的記者
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 23:36:00啊不是記者，是莫名跑來加入泰俊的助理打探消息的德出爺爺真的很危險啊！老人跌不得啊！
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 23:45:00每次看到韓屋有個大前院真的好幸福這個德出爸爸真好可是每次看他練舞時都很想扶一把XD
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 23:54:00德出爺爺踮腳，我張嘴的表情跟奇昇主一樣，只是我真的快掉眼淚了
剛無聊試了一下,好險我還能踮腳超過一分鐘XD那個真的沒有很容易.通常一開始都是有扶手幫忙的
作者:
essendo (essendo)
2021-03-23 23:59:00采祿的發音好像Cello（大提琴）快被爺爺穿舞衣笑死XDDDDD
爺爺超棒我剛剛陪著他一起踮腳(但回憶戲根本超過時間!)
作者:
p55155 (ㄚ丞)
2021-03-24 00:03:00爺爺的柔軟度是拍出來的還是其實還不賴呀
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 00:04:00爺爺一直說我沒事....可是我看得很有事XDDDDD 骨頭都散了！
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 00:17:00看完這集真的覺得采祿有德出爺爺會幸福的
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 00:18:00連上廁所拉肚子都有人遞衛生紙XDDDDD
德出爺爺怎麼這麼棒我也想要認識一個!柔軟度應該本身就有加上他真的有去上課morning call!(大笑)
作者:
p55155 (ㄚ丞)
2021-03-24 00:27:00兩人的互動真的好可愛~
喔齁!店長好帥氣!!!(奧客)趕出去了?做得好!報警了嗎?沒有的話我來吧帥帥帥!哈哈哈你們這群小看郵差的人嗚嗚嗚好好看，我要成立德出爺爺俱樂部！
作者:
dbnkks 2021-03-24 07:53:00覺得好好看 喜歡采祿跟德出爺爺的互動
作者:
cloudshow (cloudshow)
2021-03-24 13:29:00姐夫這次好棒喔！趙成夏竟然只有客串？
作者: angel92849 (Meg) 2021-03-24 13:38:00
好看 很喜歡爺爺和男主護動很有趣
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 13:39:00看推文滿期待的！
作者: angel92849 (Meg) 2021-03-24 13:39:00
覺得爺爺好棒 希望自己以後也有追逐的夢想第二集進入主軸後兩人互動變多很好看
作者:
cloudshow (cloudshow)
2021-03-24 14:00:00爺爺的小兒子是阿佐的那個愛演喪屍的嗎？
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 14:02:00小兒子是輔佐官第二季加入泰俊團隊的新輔佐官趙在這部的存在和浚赫在大家的謊言中的定位差不多
作者: Alean1973 2021-03-24 15:26:00
怎麼可以每一集都這麼觸動人心QQ第一集十分鐘 蝴蝶就飛進我的心裡了QAQ
作者:
cloudshow (cloudshow)
2021-03-24 15:40:00喔，臉盲中！謝謝w大，難怪我覺得很眼熟
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 16:05:00這部也好多熟面孔金太勳在這邊說話都好討厭，什麼是低潮，我都睡飽才來練習的原來金太佑和金太勳是親兄弟我現在才知道XD宋江在這部看起來好壯
作者: angel92849 (Meg) 2021-03-24 16:30:00
我覺得他們兄弟長蠻像的啊
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 16:36:00原來爸爸早就出獄了我好像沒有把他們兄弟倆聯想在一起XD
快快一起加入德出爺爺粉絲俱樂部!!(揮大旗)天才老師一直找前妻聊天比較好笑XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 16:57:00金權這樣算童顏嗎跟宋江當同學不違和耶黑髮的時候好帥真的，我也好奇既然已經成為前夫前妻怎麼一直去找前妻老師偷笑好好笑
作者:
flkjsi (不要再玩指甲了)
2021-03-24 17:03:00看兩集哭兩集...真的又溫暖又感人 宋江是很有魅力的演員，和爺爺的互動很吸引人
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:06:00奶奶的台詞超好笑看著爺爺為了芭蕾努力運動練習墊腳好感人爺爺說的話都很感動，你就一直跟那媽媽說你現在很幸福多打到那
我超喜歡文姬阿姨碎碎念的哈哈讓人想念起我們只是相愛裡的奶奶(抱)
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:19:00她真的很好笑XD 想要辭職那段超會XD 讓人無法回嘴
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:20:00被發現在運動也好好笑爺爺努力墊腳模樣好感人爺爺太猛了撐過一分鐘采祿拉筋是不是故意的感覺爺爺快痛死原來是弟弟開的，還想說哪有醫生會推薦別間診所笑死我了其實那醫生是我弟弟開的哈哈哈哈哈隔天下不了床好可憐
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 17:48:00找爺爺來應該是前妻的主意吧中餐店老板表示超爽的 一份人工找兩個人
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:50:00車子名字叫小哺哺XD
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 17:51:00怎麼總覺得金權會被爺爺收服
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:52:00應該會唷
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 17:52:00恩浩知道采祿和爺爺的關係應該會嚇到吧
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:55:00世上有多少人覺得工作有趣才做這個好有同感
我也覺得!爺爺快點收服金毛權!那個姿勢可以撐一分鐘真的很厲害喔大家可以試試看哈
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 17:57:00爺爺居然穿同款帽T哈哈哈哈真的很稱職的經紀人爺爺動不動就要告訴奇老師好好笑爺爺真的很稱職為了采祿還幫忙送外送一直被懷疑年輕是運動員也好好笑浩凡不要一直折磨采祿啦
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:11:00哈哈哈哈很小說嗎
作者: Alean1973 2021-03-24 18:12:00
穿同套帽踢短褲我真的直接笑噴 可愛死
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:15:00哈哈哈哈哈
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 18:15:00話說爺爺和其他人一起打掃教室時的配樂真的好聽
其實我覺得最神奇的是朴仁煥原來沒有很矮因為他看起來長得很小隻我一直以為跟宋江身高差會蠻
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:17:00哈哈哈哈看起來還好采祿的朋友就很明顯身高差XD這部配樂有時候很可愛
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 18:19:00蝴蝶我們慢慢飛哦，這ㄧ檔次月火劇就剩我們沒重拍啊！乖啦！XD
XDDD真的,而且只有12集應該不會有事吧XDDD
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 18:22:00采祿的朋友在球隊應該是踢前鋒吧宋江的檔期那麼滿 真的不要啦
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:23:00希望沒事！
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:26:00是唷！
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 18:26:00采祿也真的不怕，撞球店點餐就想到有人要找碴他還去，好怕浩凡故意傷害采祿
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 18:29:00難怪我覺得這部的情境感覺真的很像了解不多也無妨是一家人，本來編劇是隧道的作家還以為宋江跟爺爺要交換靈魂XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:29:00哇,謝謝r大分剛好這幾部配樂都很可愛
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 18:32:00奇昇主這名字真是特別很好記，我不用再叫他姐夫了XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-24 18:34:00德出爺爺很棒不會勉強小兒子回去醫院，也知道媳婦渴望回去職場是個很暖很溫暖的人
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 18:35:00我也很喜歡奇昇主的人設，很有溫度，金太勳不跳一下芭蕾嗎！XD
好想看奇老師跳舞啊！原來金太勳跟金太佑是兄弟！這麼一講，還真的有像呢～爺爺真的好可愛~~~~溫暖窩心又善解人意奇昇主一直找前妻然後被掛電話超好笑
作者:
essendo (essendo)
2021-03-24 19:15:00爆
作者:
woodgatel (woodgatel)
2021-03-24 19:23:00金太勳明明不像沈孟生啊 （誤）
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2021-03-24 20:12:00爆了耶 週末來看
作者:
kellychun (kellychun)
2021-03-24 20:20:00好感人嗚嗚
作者: wanling5 ( 小綠) 2021-03-24 20:22:00
第一集看到哭，第二集則是一直跟著爺爺墊腳XD
作者: chris0818 (Chris818) 2021-03-24 20:35:00
這部的節奏有點電影感，但又不會覺得拖戲爺爺有幾幕也很感人，好看!
作者:
meja (美雅)
2021-03-24 21:09:00等等! 奇老師是沈孟生??? XDDD 我居然認不出來
作者:
cloudshow (cloudshow)
2021-03-24 21:55:00原來是兄弟，難怪我每次都覺得很像
超好看的 好感人 朴仁煥爺爺超會演的也超有喜感～哈哥哥真的超像沈孟生的 是我覺得最像台灣藝人的韓國人看仁煥爺爺演戲會有一種很溫暖的感覺～奶奶怎還是跟high kick 一樣 一點也沒變 xd 看她講話我就想笑xdddddd等不及要看下一集了啦 看爺爺如何解救 采祿～
作者:
cloudshow (cloudshow)
2021-03-25 13:01:00爺爺真的好可愛喔！
哈文姬奶乃的髮型也數十年如一日都沒變～可愛爺爺很常演日日劇上一部絕妙的遺產也超好笑的 如果時間很多是可以去看一下那部日日劇xd
作者:
liuuxy (xing)
2021-03-27 03:26:00看完了，好期待後續阿推推推
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2021-03-27 16:25:00看完第一集覺得好吸引我噢這劇情 而且久違的落淚了 嗚嗚嗚嗚好感人第一次看宋江演戲蠻新鮮的文姬奶奶好可愛啊啊啊原來這部音導是任導!!! 嗚嗚覺得他的音樂也都好棒 hi byemama 跟 了解不多的音樂也都很喜歡
作者:
tcchenk (tcchenk)
2021-03-27 19:31:00奶奶真的很可愛，看她碎碎念罵人好療癒XD
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2021-03-28 00:09:00文姬奶奶就是那個碎碎念很療癒可愛!