請勿轉載，謝謝大家。
李滄進
1972年4月1日晚上10時20分，出生於釜山東區草陽洞。
父親李奉出母親姜順伊，是兩兄弟中的小兒子。雙親均出身平安道（在今日的北韓），6
‧25戰爭當時，戰爭難民的夫妻倆孑然一身地來到釜山，以清潔工為業過活。雙親的夢想
是開一家自己的店，不管多小都無所謂。父親李奉出學歷雖不好，卻是個腦袋聰明的人，
他一邊打掃酒吧和夜店，一邊用在打掃時學來的俄語把從船上流出的東西拿去賣，最後在
唐人街俄羅斯街角落擺了個小攤子而實現了夢想。那是1972年，父親當時30歲，正是滄進
出生的那一年。
因爲是帶著財運出生的福星，本應該受到父母疼愛，但因爲滄進的哥哥、家裡的長子李滄
柱非常優秀而未能如此。滄進的哥哥李滄柱在母親懷胎35周就早產出世，雖然一生身體病
弱，但頭腦卻很聰明，在釜山地區的名門中學、高中入學考和畢業都是榜首，以首爾大學
法律系全額獎學金入學。與哥哥相比，滄進是出生就有4.5公斤的健康寶寶。產婆在接生
時就說他的骨骼非常健壯，比起聰明，他更是四肢發達。在學成績低得離譜，父母很早對
他就沒有學業上的關懷和期待。滄進國小5年級時身高就長到接近170公分，有著同齡人無
法相比的拳頭和體力，剛進入中學就獲得各運動社團老師們的邀約。柔道部老師給他兩份
炸醬麵和大份糖醋肉，他馬上就被迷惑而開始了柔道生涯。當時滄進身高174公分，體重
72公斤，體格不亞於成年男性。
長子成了首爾大學法律系學生、次子雖然學業成績欠佳而身體強健，其他方面雖比不上家
中優等生的小兒子，卻靠著邊聽邊學來的俄語經常幫忙家裡的工作，把從俄羅斯船隻流出
的東西擺攤賣，生活上無憂無慮、接近幸福的日子卻在1987年6月結束了（6月民主運動）
。家裡的驕傲，滄進的哥哥滄柱不見了。
好像有看過首爾大學生參加示威的新聞，「學生不好好上課，幹嘛做這種事？」父親一邊
吃飯一邊碎念抱怨，母親把電視關掉，滄進像平常一樣吃光了三碗飯。幾天後，刑警們穿
著皮鞋踏進家裡。爲了搞清楚長子到哪裡去了，父親把攤子讓給了黑幫，收到的錢全部塞
給了警察，並跑到安全企劃部糾纏，被毆打到快死。失蹤一個多月後的某日，哥哥回來了
，成了一具只會呼吸的身體。
在街角擺攤出售非法取得物品來賺錢是多麼辛苦。地區的黑幫、區政府公務員、墮落的警
察、被多少吸血蟲的牙深入脊椎。父親李奉出母親姜順伊承擔這一切討生活正是為了長子
，期望他首爾大學法律系畢業後成為法官或檢察官來拯救家裡，但這根支柱卻倒塌了。他
們盼的是，如果兒子能當上法官或檢察官，這些人就不能這樣對我，不用再這樣卑躬屈膝
地生活。這一切都化爲烏有，被打傷沒及時治療的父親於隔年春天去世，像屍體一樣的哥
哥全由母親姜順伊和滄進負責照料。母親重操清潔工舊業，滄進放棄了高中學業，開始在
夜總會打工。柔道部的老師多次前來向他勸說不要走骯髒路，要成為一個成功的柔道選手
，滄進向老師大喊，「不管髒不髒，去你媽的，我只要成功！不管是黑幫還是警察，我要
踩著腐爛的東西往上爬！」
在夜總會前當圍事的滄進被夜總會老闆相中，開始工作還不到兩個月，喝醉的俄羅斯船員
、客人、服務生捲入紛爭，眾人打群架的情況下，滄進跑進桌前用額頭敲破酒瓶，開始用
俄語罵人，伴隨著血流如注的閃亮眼神實在太離奇了，從此被稱爲"Спасибо"（俄
語打招呼的意思，音spasibo，跟韓語那個咒罵人的「西八」諧音）。但百花館夜總
會史上如傳說般的故事是從滄進口中傳出來的，並沒有得到確認。
不管傳說般的故事是否屬實，的確在社長眼中是個僅僅弱冠之年19歲的年輕人，已掛上運
營組科長頭銜，管理著釜山最大的夜總會白花館。同年8月，母親姜順伊因過度勞累暈倒
過世，長期住在療養院的哥哥完全成為滄進的責任，世界上再沒有人能阻止他踏入黑幫。
一個月後，滄進站在組織鬥爭的最前線而遭逮捕，因特殊暴行罪被處以1年6個月徒刑在釜
山監獄服刑。釜山友大派老大柳成均整頓了夜總會，為踏入企業家之路開了間名為HBI大
手筆開發的房地產開發公司，滄進出獄後成爲柳成均的隨行祕書。
23歲成為HBI企劃室理事。即使拿出了不起的名片，只要柳成均要求，他也要向市政廳房
地產科的9級公務員彎腰。這跟在攤位上一輩子向公務員和黑幫鞠躬哈腰、塞錢的父親有
什麼差別？滄進決心要獨立，但大哥柳成均不可能放過滄進。下克上，很老套地用刀刺死
他並取而代之嗎？但滄進有能力編出更簡潔的故事。滄進接獲敵對幫派將派手下狙擊柳成
均的情報，滄進代替老大受了致命傷，仍將對方手下全部處理妥當。滄進因未拿刀而被處
以傷害致死最低刑罰3年，被關押在安養監獄。刑滿出獄後一輩子都跛著一條腿的滄進不
能再過黑社會生活了。柳成均把一半的開發收益和京畿道事業權讓給了命中的恩人滄進，
就這樣滄進成爲了真理建業的代表。
1999年，28歲的滄進對一岩洞對面的文州市開發感到興趣，就像在「大手筆開發」學到的
那些，從地區廳到警察署、市議會等地開始建立人脈關係，當時最下功夫的對象是文州市
最大的私立光孝中學財團的理事長都海媛和文州警察署署長韓基煥。當時都海媛懷著市長
之夢，正在努力競選市議員，而且需要文州市開發這個動聽的口號，所以緊緊握住了滄進
的手。韓基煥有點不一樣，他是清廉出名的人，連和滄進喝一杯茶都不肯。不過滄進找到
了他的弱點，就是他岳家的午日建設。
當時，他午日建設會長的岳父因侵占罪被判處5年徒刑。在岳父進行上訴審理期間，接手
經營權的大女婿正在併吞相當健全的建設公司。因豆腐渣工程引發的各種法律糾紛，導致
資金週轉不順，因此有許多大型大樓與公寓施工中斷。有傳聞指出，再這樣下去將面臨大
規模破產。銀行業正準備收回貸款。滄進果敢地選定午日建設爲施工公司，把一岩洞開發
的收益給銀行抵押，這樣午日建設就可以延長貸款期限，只是施展善意而已，喝杯茶怎麼
樣？韓基煥可無法拒絕。就這樣兩個人見面了。先喝了茶，然後吃了頓飯，然後喝了杯酒
，就這樣。韓基煥可能覺得這樣沒有什麼特別的關係，但是最終先伸手求援卻的是韓基煥
。
2000年10月xx日凌晨。滄進接到了兩人的電話。是都海媛和韓基煥，兩人都在驚慌的狀態
下提出了同樣的請求。滄進沒有考慮太久，這是突如其來的好運啊，掌握誰的弱點不是都
對我有利嗎？所以去了那個地方。
20歲了嗎？女孩倒在蘆葦田的河堤旁。
手指尖上全部用沾滿血的布包裹著，滄進感到奇怪地皺起眉頭。
但才一轉眼，那女孩就不見了。
然後被砍斷的十隻手指被留在自己家院子裡就消失了。這到底怎麼一回事？
一個手指頭被砍斷的咖啡店店員，加上只留下手指的女大學生失蹤了。連續殺人案什麼的
，大家都吵了起來。嫌犯很快被捕，但後來被釋放了。沒有其他嫌犯。文州警察署署長韓
基煥迅速結案，但在人們的腦海中，文州被貼上「連續殺人案」的標籤，是有連續殺人犯
居住的城市。無論在文州蓋多麼完美的公寓，也賣不出去。滄進迅速收回了作爲午日建設
擔保提供的一岩洞開發的收益。海媛在市長選戰中敗北，韓基煥結束地方任期回到首爾。
這是他第一次失敗，但並不是空手從文州出來。吳智花，堅持不賣土地的社區跆拳道館的
女兒，用長腿挑戰滄進的保鑣，滄進被智花的迴旋踢和飛踢給迷住了。刀刺過眼前15次也
冷靜以對的智花，瞳孔居然動搖了，是誰啊？李...東植嗎？文州市連續殺人嫌犯嗎？不
對，總之是因殺人案嫌犯被逮捕，那人放出來後從軍去了，是啊，那傢伙臉長得好看挺可
愛的，但是你們倆不是朋友嘛，因爲他離開了，你怎麼就這麼鬱鬱寡歡呢？智花啊，他以
後是一輩子會被貼上殺人犯標籤的。世界本來就是這樣。被當成嫌犯一次，一輩子都是嫌
犯，踏進過一次黑社會就一輩子是...咳咳，不是那樣，總之，我會讓你幸福的，智花和
我一起生活吧，智花如果你願意的話...那什麼...我會跟你締結我最討厭的法律關係，會
舉辦婚禮，還要登記結婚。但是智花有著獵犬氣質，很擅長找出藏起來的東西。我只有中
學畢業，我進出過監獄兩次，有個當酒吧老闆的年長前妻，有個在美國念書的兒子，還有
我做過避孕手術。我會據實以告的，騙你結婚不能讓我離婚。爲了不讓智花出門，還把門
上鎖，結果還是不行，最後離婚收場。哎呦，我們離婚了，我一直在旁邊耍賴，想要怎麼
哄他呢？他當警察了？好，就先到這裡吧，智花。
2020年，他靠著20年間的各種開發事業賺了點錢，公司名字也漂亮地改成了JL建設，但偏
偏以「最後一搏」的心態，錯誤地踏入釜山海雲台的漢城開發而落入了施工不當的爭議。
民怨四起，起訴、罰款讓他相當苦惱。錢，真了不起...錢你這傢伙！！！我需要錢。不
可以，資金週轉順暢是必要的。所以，再次想起了文州。都海媛現在是市議員嗎？他8年
前在市長選舉中落敗，他肯定會再次參選，那麼他需要什麼？「第二次文州市開發計劃！
！！」
文州，我的愛智花聽說是文州警察署重案組組長。
既能賺錢又能找回愛情，這有多好。
是的，我只是回去找我20年前放棄的事情。
但是，爲什麼會出現手指被切斷的屍體呢？但是，爲什麼又是女大學生只留下10根手指就
消失了呢？爲什麼20年前的嫌犯李東植再次被逮捕後又被釋放呢？
不要緊，這次會好起來的，我不會失誤的。
這次站在我這邊的有比誰都需要開發文州的都海媛還有下屆警察廳長韓基煥因他狂妄的兒
子韓株元成爲弱點。
因爲我知道20年前誰也不知道的不可告人之事。
他們會再次需要我。
我會把他們當作我的踏腳石，踩著上去的。