劇名 紙房子：韓國篇 (原文劇名 紙房子：共同經濟區域)
節目網址 https://www.netflix.com/title/80997343
上架時間
Part.1 6月24日 台灣時間15:00 Netflix獨家全球上線
Part.2 未定
集數 Part.1 六集 & Part.2 六集
作者:
m0ark121 (ALICE)
2022-06-24 15:56:00原版印象太深了 一直出戲…
作者:
dora1023 (天真的少女)
2022-06-24 15:58:00推推 竟然分兩次上架
作者:
HarunaOno (Scandal最高)
2022-06-24 15:58:00原版沒看完 評價滿兩極的 但期待韓版的
上了又覺得 啊part2什麼時候上 我先看part1會不會心很癢乾脆等到part2上再一起看好了...
作者:
smalldee (棒棒棒(槍))
2022-06-24 16:36:00玹雨~我來了~~
作者:
ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)
2022-06-24 16:50:00原版看到中間後來沒有很愛希望韓版能不錯
作者: HTH88 2022-06-24 16:53:00
資本主義 VS 社會主義
教授沒有熱情的感覺 東京沒有狂氣的感覺 柏林沒有瘋癲紳士的感覺… 什麼都差了一點
作者:
OIMKKO (OIMKKO)
2022-06-24 17:08:00角色性格有差我個人是覺得沒什麼大問題，畢竟是翻拍但不是模仿
作者: phinx (胖獅子) 2022-06-24 17:09:00
有伴玹雨就先推
作者: THEARK 2022-06-24 17:16:00
先推 明後天追
作者:
aerdg41 (AQW)
2022-06-24 17:40:00推推
最出戲的大概就是奈洛比跟丹佛這兩個角色 然後東京很正演得最討喜的就是柏林這個角色
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-06-24 17:52:00宣浩居然是美男計 XD
作者:
fcz973 (名蒸蛋柯南)
2022-06-24 17:53:00東京什麼哏？跟日本言必臭朝鮮的概念一樣嗎
作者:
woodgatel (woodgatel)
2022-06-24 17:54:00既然宣浩就是那個人 那代表走向就和西版差很多了
作者:
chihpy (chihpy)
2022-06-24 18:06:00原版只看過1、2部 覺得後面超拖 目前韓版看兩集覺得進展滿快的 覺得算是好的改動
作者:
smalldee (棒棒棒(槍))
2022-06-24 19:05:00里約笑容真的融化
作者:
namon (小阿凡)
2022-06-24 19:18:00原本的角色風格太鮮明害我忍不住比較...(倒) 如果沒看過原版會更享受XD好處是 南韓版的女生妝容都好美
作者: cyn2 (cyn) 2022-06-24 19:21:00
丹佛方言怎麼很怪
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-06-24 19:34:00有流星的宥娜耶!
作者: xvxlyn (Evelyn) 2022-06-24 19:37:00
感覺大家演技都特別用力 有的人太刻意了，有的人又好像沒那麼投入
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-06-24 20:03:00還沒看到柏林凶起來多可怕但我覺得祐真不用凶就會讓人感到害怕XD朴海秀是因為太鄰家的感覺嗎XD
作者: Barbarian123 (空白) 2022-06-24 20:21:00
警察局長那個是信號裡大壞蛋耶 他是boss嗎
作者:
smalldee (棒棒棒(槍))
2022-06-24 20:23:00宥娜是那個美國大使女兒嗎
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-06-24 20:48:00s大對她的英文說的很好耶是說全侖珍一登場就好吸引我的目光氣場很強大耶！
作者: setopbox (setopbox) 2022-06-24 20:53:00
原版太經典，韓版差了一點
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-06-24 20:56:00什麼談判對象居然是曖昧對象嗎XD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-06-24 20:58:00金智勳方言語氣有點奇妙聽起來沒有很自然看推文感覺要看一下原版的樣子XD全瑞鍾很漂亮耶全鍾瑞才對抱歉打錯
作者:
smalldee (棒棒棒(槍))
2022-06-24 21:02:00印鈔局長真的不喜歡 好討厭XDDD
作者:
tcchenk (tcchenk)
2022-06-24 21:07:00原來這部也是金泰成音導XD看印鈔機一直印出印鈔票莫名療癒怎麼會這樣XD
作者:
gaz999 (z999)
2022-06-24 21:09:00我原版腦粉 覺得韓版還不錯！東京跟柏林表現滿亮眼的 教授跟奈洛比太普通…
還有挖到土的時候完全沒有fu 原版貝拉敲超嗨 韓版的不知道在幹嘛
作者: Barbarian123 (空白) 2022-06-24 21:23:00
原版看第一集就看不下了 韓版不錯呀
沒有洗腦歌 只有背景一個聲音很沙啞的歌放了一下下也沒有唱
作者: dolphinlin 2022-06-24 21:30:00
跟原版比差不只一點
作者: Eric1751 (eric) 2022-06-24 22:27:00
原版真的經典 尤其教授和柏林
作者: cyn2 (cyn) 2022-06-24 22:36:00
節奏真的有點怪，感覺要在有限時間內塞入原版的故事
作者: neojames 2022-06-24 23:28:00
韓版怎麼那麼尷尬
作者:
icetea1012 (東西…別…別K m+w,vg['Q)
2022-06-24 23:30:00至少這版東京加入的理由還行 原版就跟攪屎棍 來亂的
作者:
cckcc (紅心點)
2022-06-24 23:42:00演柏林的根本是網飛專業戶
作者:
lijiahwa (音樂也想當飯吃)
2022-06-24 23:49:00看第一集也覺得演的好用力…這尷尬感不知道是不是看過原版的宿命…
作者:
icetea1012 (東西…別…別K m+w,vg['Q)
2022-06-24 23:52:00剪輯真的怪怪的 不怎麼連貫的感覺
作者:
mrtatami (誠品冷氣不涼)
2022-06-24 23:54:00跟原版差太多 建議沒看原版的先看韓版吧
作者: GIN1967 (GIN) 2022-06-25 00:14:00
看了三集，覺得還不錯啊，滿緊張的。第一集出現金日成廣場，雖然知道是合成的，我有笑出來，好搞笑原版的主題音樂很讚，可惜韓版好像沒有
作者:
pf775 (pf775)
2022-06-25 00:24:00蠻普通的
作者: HuangHarper (HarperHuang) 2022-06-25 00:27:00
只先看1集，韓國版不太行啊，角色刻畫原版比較細膩，首集只有開槍殺人稍微有看頭
作者:
aprilita (是人的領域？神的領域？)
2022-06-25 02:17:00原版老是搞不清楚誰是誰，韓版的比較容易進入狀態。但是原版瘋癲很多
作者:
ys1995 (ys)
2022-06-25 03:11:00韓版的節奏已經比原版好了
作者:
GalGadot (神力女超人)
2022-06-25 03:27:00節奏還可以，但覺得教授、丹佛、奈洛比還可以再好一點XD
作者:
qqqlisa (兔子蹦蹦跳跳)
2022-06-25 03:46:00沒看過原版覺得節奏很不錯耶，丹佛的腔調好可愛印鈔票那邊我也......好想躺上去
作者:
pppan (neko)
2022-06-25 04:10:00原版看了幾集就棄了，推韓版，刪掉的都是我不喜歡的部分，舒服
作者:
shyanpet (檸檬尬蘋果)
2022-06-25 07:18:00韓版的少了好多裸露的戲XDD
作者: morningview (I miss TW) 2022-06-25 08:06:00
覺得韓版蠻不錯的，加入北韓的元素讓柏林這個人物背景更立體，比較有說服力原版的瘋癲看的時候反而有些尷尬
作者:
comfc (Van)
2022-06-25 08:39:00作者: kenro 2022-06-25 09:21:00
我也覺得不錯，且本來就要和原版有差異，又不是照抄就好
作者: ii9 (ii9) 2022-06-25 10:31:00
艾成
作者: billysula 2022-06-25 11:09:00
韓版有些太刻意模仿原版，好比丹佛的傻笑，奈洛比的張狂，都有點過頭了。以上個人看一集的淺見
作者: hinakoshena (Uri) 2022-06-25 11:17:00
原版看東京發瘋看得很痛苦，韓版沒有真是太好了XD玹雨笑起來真的好可愛，完全忘記原版里約原本是怎樣XDD
作者: pkwos (藍色眼睛) 2022-06-25 11:52:00
韓版覺得難看 (個人意見)
作者:
sosoing (望天)
2022-06-25 12:12:00海秀哥太和靄可親了啦XDDD原版柏林的魅力太強大了
作者: y82932003 2022-06-25 13:42:00
覺得如果真的要改編 乾脆名字角色都重新設計 不然真的很難不跟原版比較 何況情節場面也都很類似
沒看過原版 覺得蠻好看的像電影加場版，品質比一般韓劇還要高這樣
作者:
Or3 (new life)
2022-06-25 14:32:00推名字要改
作者:
chris1102 (chris11021)
2022-06-25 14:39:00感覺是要致敬原版，每個場景都過水似的，沒啥韓國自己特色
作者:
samxtony (samxtony)
2022-06-25 15:03:00同意y大 韓版看一集放棄 好幾個角色都不太行 尤其柏林
看過原版再看真的缺乏新鮮跟刺激感因為都知道要發生什麼事了，還有我覺得這部配樂不太行啊,需要音樂增加情緒都一片安靜。丹佛應該找朴海俊教授應該找李振郁比較適合。
作者:
s860382 (Vivi)
2022-06-25 15:17:00沒看過原版 看了第一集覺得沒有很吸引人感覺場景花很多錢 但對於人物刻劃滿不吸引人的
作者: alice032 2022-06-25 15:32:00
看不習慣劉智泰這麼溫和沒有耍狠的樣子哈哈哈哈，其實劉演柏林也可以 應該超兇全鍾瑞真的是很帥又很美
作者: umi95035 (ringo) 2022-06-25 15:39:00
完全感覺不出劉智泰教授的野心跟心思縝密比較像校門口等著接小孩放學的爸爸
作者:
diamond57 (I don't need anymore)
2022-06-25 15:49:00沒看過原版，韓版氣氛就平順看下去而已，劇本是有趣的，但感覺張力可以再更大 氣氛再加強
看久習慣丹佛口音了XD沒看過原版順順看到第三集覺得有漸入佳境，第一集節奏比較不順
作者:
Ciao 2022-06-25 16:24:00白雲的面具讓我好出戲哦
作者:
lijiahwa (音樂也想當飯吃)
2022-06-25 16:24:00校門口等著接小孩放學的爸爸 形容太到位XD沒看過原版的人喜歡 這翻拍就成功了一半反之先看原版的瘋癲張力狗血又是另個境界濃濃模仿味自然會尷尬
作者: dominjin (來自地球) 2022-06-25 17:14:00
太刻意模仿原作，沒走出自己的路，連丹佛的笑聲都在模仿沒意義
作者:
aete36x (Haribo)
2022-06-25 17:45:00原版看不下去 韓版可以
作者: Barbarian123 (空白) 2022-06-25 17:52:00
不覺得韓版差呢 原版第一集看到開始拖就看不下了
作者:
zcvc 2022-06-25 18:22:00看過原版 韓版看了第一集覺得還是比較喜歡原版氣氛和緊張感
作者:
os618 (gouge)
2022-06-25 18:23:00難看死了，根本照抄
作者:
ys1995 (ys)
2022-06-25 18:40:00沒看過原版的 觀看體驗應該會不錯 這部重點就是教授的謀略
作者: morningview (I miss TW) 2022-06-25 18:51:00
韓版的比較緊湊
作者:
jor7382 (河岸留言)
2022-06-25 18:59:00韓版的廠長一樣令人討厭！
作者:
laman45 (米米人)
2022-06-25 19:19:00這部比較適合沒看過原版的人，複製的太完全，看過並喜歡原版的反而不適合看，也許他們受眾目標不是喜歡原版紙房子的人吧
原版第一季真的很好看 每個人都很鮮明 張力很夠原版缺點比較多是後面幾季為了推劇情 讓東京一直搞事
沒看過原版 韓版看得很順 不過真的有幾個角色明顯過度因為沒看過原版 所以不知是演員詮釋問題還是角色問題
沒看過原版 覺得沒預期中好 但整體而言會吸引人繼續看下去
作者:
shyanpet (檸檬尬蘋果)
2022-06-25 20:41:00原版的東京真的超雷
看完前三覺得是看幾個演員炫技XD 朴海秀李玹雨劉智泰故事本身也很有趣啦 本來以為是瞞天過海那種類型XD
作者:
lijiahwa (音樂也想當飯吃)
2022-06-25 20:47:00後面才越寫越雷 一開始的東京很令人驚艷
等小孩放學的爸爸XD真的有像原版感覺比較睿智一點朴海秀真的是滿百變的 每次演新作都認不出來
作者:
amy1904 ( 翼 ＊ Ｗｉｌｄ)
2022-06-25 23:28:00沒看過原版的！！覺得韓版好看！！
作者:
CAVLBJ (KyrieIrving)
2022-06-26 01:14:00奈洛比太醜不行
作者:
hitrista (音樂隊長廢人狀態)
2022-06-26 02:33:00覺得除了每集時長有點長外, 還滿好看耶~
作者: hinakoshena (Uri) 2022-06-26 02:55:00
韓劇板不是不能批評長相嗎
作者:
meihsiu (----)
2022-06-26 04:23:00劉智泰真的太像親切的爸爸哈哈哈
作者: Barbarian123 (空白) 2022-06-26 13:46:00
原版的里約跟丹佛長好像喔一開始護送紙捲的警察也一起被關進來嗎？
作者: kenro 2022-06-26 16:04:00
原版很拖，我也看不下去，各有好壞
作者: mumuchou 2022-06-26 16:58:00
沒看過原版，覺得韓版不錯
作者:
ewane711 (Daryl)
2022-06-26 22:19:00教授我一直想到蔣偉文…
作者: diamamaya 2022-06-26 23:10:00
廠長雖然惹人厭但還算智商上線吧，只是每次人質在策劃行動他常是揹鍋的衰鬼哈哈
作者:
zack0000 (哄哄哄轟轟)
2022-06-26 23:32:00廠長一樣討厭 其他真的不行
作者:
hon0905 (阿莘)
2022-06-27 00:02:00看到金智勳就想到惡之花，一開場的游泳池跟惡之花的姐弟重逢的游泳池場景也好像>”<
作者:
ph777 (沒有真相沒有原諒)
2022-06-27 00:32:00看到廠長被槍擊就是舒服
原版勝在原創，不然其實劇情也是有點拖跟肥皂感。韓版的整體質感很漂亮啊。
廠長可以跟原版阿圖羅PK，兩人都很有讓人氣得牙癢癢的本事XD
想問莫斯科、赫爾辛基、奧斯陸的鬍子是真的還是黏上去的
作者: Barbarian123 (空白) 2022-06-27 20:39:00
哎我還是覺得韓版好看 原版東京一堆芭樂拖戲
作者:
chou926 (周)
2022-06-27 22:15:00韓版不斷讓人出戲，差原版差太多了…..
作者:
zcvc 2022-06-27 23:12:00個人覺得韓版東京不兇也不狠 從她演技感受不到情緒
作者: kenro 2022-06-28 09:27:00
原版東京讓人很煩躁毛又一堆，韓版很漂亮又內斂
作者:
ba392817 (Lexie)
2022-06-28 23:34:00韓版怎麼感覺是一群 烏合之眾耶XDDD
作者:
yenhao (YENHAO)
2022-06-29 01:30:00看到U～娜～腦袋一直有聲音跑出來 流星的後頸太強XD
作者:
meihsiu (----)
2022-06-29 05:15:00流星後勁太強+1 XD
作者:
ba392817 (Lexie)
2022-06-29 08:54:00終於等到U~娜呀的推文XDDD
作者:
YellowQ (YY)
2022-06-30 01:46:00韓版奈諾比真的不行呀，最愛的角色，好邊緣這樣演下去，搶第二部怎麼辦，情緒不到位XD
作者: Bluebluehsu (阿才) 2022-07-03 19:53:00
韓版演出來像是一群散兵游勇