作者:
Dodoro (Dodoro)
2024-12-08 21:15:34劇名：《玉氏夫人傳》
電視台: JTBC
官網:https://tv.jtbc.co.kr/taleofladyok
集數: 16
播出時間: 11月30日Netflix全球播出(台灣時間約24點前更新) 台灣hami播
編劇： 《我人生的春天》、《我的魯蛇舅舅》朴智淑
導演：《藍色海洋的傳說》、《西西弗斯：神話》陳赫
劇情：
講述名字、身份、丈夫等等一切都是偽造的外知部玉泰英
與為了守護她不惜賭上性命的藝人千承輝之間激烈的生存騙局。
演員：
林智妍 飾演 玉泰英／九德
朝鮮的法律專家、女性外知部，因為生來聰穎，做事的思維、運動神經和手工活都非常出
色。儘管她因幫助處於困難中的人而被所有人喜愛，但玉泰英的名字和身份，甚至丈夫都
是偽造的。
秋英宇 飾演 千承輝
為了守護玉泰英不惜賭上性命的藝人男子，他用扇子遮擋自己秀麗的外貌，輾轉全國各地
朗讀小說，他是為了愛情可以赴湯蹈火的朝鮮最出色的愛情高手。千承輝對偶然相遇的玉
泰英一見鍾情，即使知道她的真實身份，也願意在物質和精神上給予幫助。
妍雨 飾演 車美鈴
向玉泰英學習外知部工作並燃燒熱情的人，內心柔軟、直言不諱，熱心幫助遇到困難的人
，雖與玉泰英有諸多相似的地方，但隱藏了對誰都無法說的秘密。
預告：
https://youtu.be/vg5JNJdu3yk
直播網址：
LUVKPOP: https://tv.luvkpop.com/channel/JTBC/
92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc4.php
作者: qoqo039 2024-12-08 21:28:00
推推推推 這部很好看
作者:
arielchii (the mermaidl)
2024-12-08 22:35:00netflix等好久…昨天居然還停播
韓國十點半才播 Netflix 可能要十一點半才會更新了 哭哭
作者:
kawasau (YDJ KSY RJY)
2024-12-08 22:55:00通常是台灣時間 23 點會更新
作者:
a50202 (王翔沁)
2024-12-08 23:06:002306還沒上線
作者:
wensan (Wayne)
2024-12-08 23:16:00上啦
作者:
ppaul456 (愛死韓劇的人)
2024-12-08 23:34:00推
作者:
a50202 (王翔沁)
2024-12-08 23:42:00秋英宇扮兩角色？還是同一個人啊？
一人分飾兩角D大播出平台可能還是要修改一下，NF不是全球喔
作者:
a50202 (王翔沁)
2024-12-09 00:41:00天吶！小姐沒死？？？？
天啊啊啊啊啊好精彩兩個男主還碰到了 快點給我下一集啊啊啊
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2024-12-09 00:54:00
小姐一直都沒死啊啊啊 好擔心九德 快逃啊
作者:
jj10953 (唉)
2024-12-09 02:07:00竟然才一集 還要等一週 ！
作者:
lalafan (lala)
2024-12-09 07:54:00推推
作者: giantwinter 2024-12-09 09:57:00
好看好看
作者:
yyyttt (腹有詩書氣自華)
2024-12-09 10:22:00我還沒看，樓上們說的還沒死的小姐是哪個小姐？玉泰英嗎？
作者: Arlen 2024-12-09 11:37:00
意外的入坑，好看
作者: giantwinter 2024-12-09 12:24:00
為什麼這周才一集啊...
作者: chuyuncowcow (兩轉媽咪) 2024-12-09 12:24:00
哇！！！那個壞小姐！！！！怎麼辦，我們的女主角怎麼辦(實在不想叫她那個被壞女人取的名字）…QAQ智妍好美哦哦哦哦哦哦…只是兩個長得一模一樣的角色，這下頭痛了XD 兩個男生都很好啊www
作者: giantwinter 2024-12-09 12:27:00
女主角叫九德
作者: chuyuncowcow (兩轉媽咪) 2024-12-09 12:35:00
可是那個九在Netflix翻譯是狗…QQ 所以我不是很喜歡這個名字，這個太過份了還是後來有改名叫九德了嗎？
作者:
angera (小育)
2024-12-09 12:45:00允謙也好好啊 但總覺得會領便當QQ好喜歡這集 很精彩
作者:
hitrista (音樂隊長廢人狀態)
2024-12-09 13:08:00原來小姐還沒嫁掉？這波調和的政令要跟誰結婚呢？XD
翻狗德很符合民情，韓國那個時代賤民為了讓小孩不夭折都會取這種難聽的名字
作者: chuyuncowcow (兩轉媽咪) 2024-12-09 13:24:00
咦？我怎麼看到是狗德的名字是那個小姐取的，就是要讓女主角跟狗一樣活著。 還是我看錯了嗎？
作者: chuyuncowcow (兩轉媽咪) 2024-12-09 14:07:00
原來九德這個名字是hami的。只是hami的意思是像蛆一樣的活著… 雖然都很不好，但九這個字似乎好一點。netflix翻譯好狠~~
好看到不行 秋英宇古裝超帥 古裝有ㄉ向俊昊但更帥xdd壞小姐是大反派啊 看來要跟次反排結盟了 煩啊狗德這名字合理啦 雖然真的難聽 古代下人就可憐啊 沒人權 奴婢取名只是為了方便叫吧
作者:
yyyttt (腹有詩書氣自華)
2024-12-09 17:33:00壞小姐是衣袖紅鑲邊的景熙，怪不得眼熟從景熙變壞小姐也轉變太大
作者:
sulaeric (路過的猴子)
2024-12-09 18:12:00等到了
真想跟女主說不要擔心啦！玉家奶奶堅持說這是我家孫女，也沒人可以質疑吧？長得一模一樣的例子旁邊不就有兩位男主XD
也是XD 看預告的髮型，下集九德就要成親成為夫人了，好期待
wiki 簡介的男二女二都還沒上場，然後男主到底是書生還是縣令兒子？劇情發展好吊人胃口XDD,甚至wiki到現在都還沒把縣令長男的介紹列上去
作者:
Dodoro (Dodoro)
2024-12-09 21:04:00謝謝y大已更新~
WeTV也有播呀可以加上去，也是當日更新(我上面的建議是把全球兩字拿掉，不然可能會誤導)
我也覺得訝異，是不是時間線要再多五年才是主劇情開始？
作者:
maga0525 (vm20020525)
2024-12-09 21:51:00很好看
作者:
lalafan (lala)
2024-12-09 23:39:00下一集兩個男主要相逢了嗎XD我一開始沒意識到是一人分飾兩角 還一直懷疑我是不是眼盲還想說這部劇的男演員型會不會太像很容易搞錯XDDD
作者: bactr (bactr) 2024-12-09 23:52:00
這週只有一集太難過啦 希望壞小姐去死
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2024-12-10 01:12:00
壞小姐真的壞！希望她的分量只用來助攻就好！
作者: EiryoWaga 2024-12-10 13:17:00
這集好好看！我都沒認出縣官兒子和說書人是同一個人XD看到預告女主梳了婦人頭就覺得很安心，這是有成婚了吧縣官的反轉讓我好痛快，換了別監也換了兒媳婦的人選
作者: eminor (安德王) 2024-12-10 15:14:00
應該只是假結婚
樓上講假結婚，覺得有可能耶XDD，是不是呼應第一集第一幕的”一個婦人有兩個老公”那段的倒敘？
作者:
chris1102 (chris11021)
2024-12-10 18:40:00網上有在傳第四集片段和第五集預告
作者:
yydd 2024-12-10 19:23:00意外好看
作者: giantwinter 2024-12-10 19:24:00
The Tale of Lady OK
剛站縣令兒子就被預告狠狠打臉QQ本來還期待先婚後愛的說...
作者: giantwinter 2024-12-10 20:33:00
目前看到下來 真的很好看欸 還是好遺憾白怡好早領便當
縣令兒子那段有讓我太跌破眼鏡，瞬間不吃女主跟男二了XD
作者:
hitrista (音樂隊長廢人狀態)
2024-12-10 22:06:00有種...成允謙要領便當故事才能繼續的FU
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2024-12-10 23:39:00
我以為女主嫁人後可以靠婆家成為最強外知部然後一一破案 改善該縣的歪風但……=_=超傻眼我的天 根本超命運多舛
作者: Arlen 2024-12-10 23:42:00
媽呀，ep4劇情超展開，超傻眼
作者: giantwinter 2024-12-10 23:52:00
真的 間傻眼…
作者:
maga0525 (vm20020525)
2024-12-11 00:05:00有看到那片段，但為什麼那麼快有呀？
作者: turtleooxx (嗡嗡嗡) 2024-12-11 00:08:00
然後這部才16集 前面都超衰 到底還要慘到幾集QAQ 感覺還有跟說書人的虐戀 然後要好轉時 親爹又會出來鬧一下 好悲傷XD (狂打自己預防針）
作者: chuyuncowcow (兩轉媽咪) 2024-12-11 00:27:00
第四集好酷，完全不是在我預料的範圍，我反而很期待後面故事的走向餒~~只是前四集好人們都好苦啊…然後再回去看第一集…這個女主角也太辛苦了QAQ 不會真的從第一集苦到最後一集吧。只是男二…他的表現好讓人容易產生誤會XD 噢噢，那沒事了，沒事了www 我再默默地站回去男主角了w
作者: ccbbi123 (pbg1225) 2024-12-11 12:39:00
有些網站已經有第四集了，編劇太扯了，怎麼有辦法寫出這種故事？超超超展開，真的是沒有人想得到的走向耶！
作者:
yydd 2024-12-11 15:26:00扯
作者: giantwinter 2024-12-11 15:28:00
作者:
yyyttt (腹有詩書氣自華)
2024-12-11 15:42:00綠色衣服是長大後的小叔嗎
作者:
lalafan (lala)
2024-12-11 17:54:00可惡看得我心好癢 第四集趕快上線啊啊啊啊
作者:
yyyttt (腹有詩書氣自華)
2024-12-11 18:32:00搞不好是雙胞胎
作者:
meihsiu (----)
2024-12-11 22:45:00跑來看推文才知道真的一人飾兩角XD還想說我從來沒臉盲成這樣 還覺得縣令兒子比較帥XD
作者:
lalafan (lala)
2024-12-11 23:16:00原來我不孤單XDD
作者: bigcar0302 (bigcar0302) 2024-12-12 00:17:00
非常好奇說書人跟縣令兒子同框的鏡頭是怎麼拍的，原以為會一直切單人畫面，但第四集竟然很多是兩個人同時出現在鏡頭上，兩個人的臉都是清楚的影像（沒有借位、沒有模糊）
作者:
sulaeric (路過的猴子)
2024-12-12 00:34:00誰叫她之前欺負文同珢，這次要辛苦一點
作者:
jerrywin (正義中肯柯文哲)
2024-12-12 01:48:00綠幕 去背很多影音編輯軟體都可以 甚至手機app也有 不是什麼多罕見的手法
作者:
chris1102 (chris11021)
2024-12-12 18:30:00這周彈劾案又只有一集 在星期日
作者: bactr (bactr) 2024-12-12 20:10:00
正想上來罵怎麼這週又被砍一集QQ感謝樓上
作者: bigcar0302 (bigcar0302) 2024-12-12 21:39:00
現在已經看得到第四集了，不知道那個網站這禮拜能不能偷偷更新到第五集，不然要撐到下禮拜才有新的集數好痛苦
作者:
yyyttt (腹有詩書氣自華)
2024-12-12 21:50:00尹錫悅目前已經得罪全亞洲
作者: wl02484476 (糯米) 2024-12-12 22:36:00
這部真的好好看...
作者:
s261and8 (LOVEJK)
2024-12-12 23:30:00一人分飾兩角太出戲，不然劇情是好看的
作者: qoqo039 2024-12-13 00:33:00
這齣看ON檔好痛苦 好想趕快看全部
作者:
ev331 2024-12-13 23:15:00我只想說好好看
作者:
mi0915 (MiTsai)
2024-12-14 00:17:00這部真的很精彩節奏又很快，一集都交代超多內容讓人想一直看下去，但如果韓國都還沒播第四集網路上怎麼會已經有了？
我猜是因為戒嚴停播的時候有平台沒有跟上消息不小心放出來之後才又撤回 結果有盜版網站已經錄下來了才會有
作者:
alisa99 (阿理莎)
2024-12-15 15:00:00囧怎麼有人有第四集看了，今天hami會上嗎？