BigHit 請 BTS 粉絲注意並控制個人行為
http:// kpopn.niusnews.com/=K0ahg314
BigHit Entertainment 8日晚間透過官方推特，請 BTS 防彈少年團粉絲注意並控制個人
的行為。
BTS 防彈少年團8日抵達台灣準備演唱會，但在機場時，因為過多的粉絲而導致智旻跌倒
，SUGA 與 Jin 也差點因為粉絲們的推撞跌倒，所以經紀公司 BigHit Entertainment 特
地透過官方推特發表公告，希望粉絲能遵守秩序、尊重成員們的個人空間、小心安全。
[公告] BigHit Entertainment 就 BTS 防彈少年團亞洲巡迴發佈公告
BigHit Entertainment 就部份粉絲們以錯誤的方式表達他們對 BTS 防彈少年團的愛，而
導致最近發生的事情而感到遺憾，即使只是一小部份的粉絲有這種態度，但足已傷害到很
多人，包括 BTS 防彈少年團成員們。
BTS 防彈少年團正在進行《2016 BTS LIVE [花樣年華 on stage：epilogue]》巡迴演唱
會，並前往台灣、日本等不同國家與粉絲們見面，但有些粉絲卻...
- 不管 BigHit 工作人員與護衛員的制止，故意與 BTS 防彈少年團搭乘同一班飛機，不
斷地試圖與成員們對話或是拍照
- 試圖坐在 BTS 防彈少年團成員們旁邊
- 試圖與 BTS 防彈少年團成員們有肢體接觸...等
BigHit Entertainment 將 BTS 防彈少年團與粉絲們的安全放在最優先順序，而為了成員
們的安全，更是在現場盡量安排多些護衛員，我們也會禮貌地請粉絲們小心安全、遵守粉
絲禮儀。
如果發生上述的事情，BTS 防彈少年團與粉絲們都會直接受到影響，也會嚴重影響到
BTS 防彈少年團的形象與未來的活動，因此為了防止這些不愉快的事情發生，並幫助
BTS 防彈少年團順利完成巡迴演唱會，Big Hit Entertainment 在這裡請所有粉絲互相
尊重、遵守全世界粉絲間所有的守則。
BTS 防彈少年團與 BigHit Entertainment 一直都很感謝大家的愛與支持，謝謝你們的合
作與理解。
另外，BTS 防彈少年團將在今天 (9日) 於新莊體育館開唱，與台灣粉絲們見面。
♥♥ ——— 如若轉載請把以下文字帶走！謝謝！——— ♥♥
翻譯撰寫：Kpopn 的Jessica
內容來源：BigHit Entertainment @推特
轉載請註明：Kpopn 及所有來源