記得從SJ的sorry sorry 開始在台灣紅了之後
台灣的媒體就開始多了很多韓團的報導
一開始看到很多韓團的名字 都覺得很特別
然後不會唸 @@
像是 f(x) 想說數學課不是都念成 f of x 嗎?
怎麼會取這種團名 XD
然後 ZE:A 帝國之子
難道是要念 ZE 冒號 A 嗎? XDDD
有人有過這種困擾嗎 哈哈
作者:
loveaic (*Ai*)
2016-07-04 20:11:00BEAST一開始是B2ST
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:13:002NE1
作者:
MeloKing (Rainbow又升起來了!!)
2016-07-04 20:13:00SONE
作者: HYX0121 (YunXuan) 2016-07-04 20:15:00
B TO B 雖然我沒唸錯過但身邊很多人這樣唸
作者:
lalafly (嗨嗨)
2016-07-04 20:16:00我以前真的把f(x)念成f of x過XDD 以前上數學課都這樣念啊!!!! 所以想說他們應該也是這樣念XD
作者: Hsien408 (RUI-XIAN) 2016-07-04 20:16:00
MBLAQ
作者:
jbd123 (jbd)
2016-07-04 20:17:00EXO.VIXX.2NE1都念錯過
是Lovelyz 還是 Lovely "z" ??
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:18:00每次都很直觀的念 結果幾乎都是錯的
作者:
rurutia2 (Rurutia)
2016-07-04 20:18:00SS501 - DOUBLE S501
作者:
MiYoung (today is MY day)
2016-07-04 20:18:00我有遇過愛裝懂的男生BIG BANG一直唸必格棒
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:19:00BTOB要怎麼念? 聽到都是逼土必
作者: hyukchia (我是一直éš) 2016-07-04 20:19:00
抱歉問一下BTOB不是念逼兔逼?
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:20:00日本演唱會的DVD都是念逼格棒沒錯啦
作者: jane9707 (怡妹) 2016-07-04 20:21:00
BTOB不是唸逼吐必嗎(???)還是我一直以來都唸錯(?)
作者: elanor0409 (損害控制) 2016-07-04 20:22:00
必格棒XDDDD
作者:
shi97han (JennyHong)
2016-07-04 20:22:00B TO B這樣唸是錯的嗎?!!!
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-07-04 20:23:00Red Velvet連自己團員都有念錯過XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:23:00Mir我還念M爾後來才發現是咪魯
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:24:00看音放才知道叫雷的貝貝下巴都掉了
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:24:00Born TO Beat 大家好我們是BTOB
作者:
yuessi (hitomi)
2016-07-04 20:25:00BTOB原來不是念B TO B嗎!!!???
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-07-04 20:25:00不知道其他團是怎樣但是RV在用英文介紹的時候是會唸英文
作者: nrefder ( ) 2016-07-04 20:25:00
EXID
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:25:00就是逼兔逼啊
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:26:00其實不知道的時候看韓文的團名最準
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:26:00EXID不是念字母嗎!? XD
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:27:00念法一定是那樣哈哈
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:27:0015&念fifteen and 我結置入的時候有聽到
每次都覺得大家把KARA和T-ARA用正確的英文發音好怪XD
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 20:28:00想起早期台媒念稿SHINee都唸甩逆 到底是逆屁逆
作者:
loveaic (*Ai*)
2016-07-04 20:29:00T-ARA聽過有人念他啦www
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:29:00喔喔 原來我沒猜錯XD
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:29:00Dal★Shabet 有那個星號也不知道該怎辦
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:30:00SE7EN也讓我疑惑很久
作者: ptzh 2016-07-04 20:30:00
Dia 以為是'迪呀'結果是'黛呀'
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:30:00BTOB在日本不是也念逼兔逼嗎?逼格棒是什麼啦XDDDD
作者:
anoxox (檸檬公爵)
2016-07-04 20:31:00Red Velvet 唸起來很繞口XDD
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:31:00還有像DIA這種都大寫的也不知道該不該分開念
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:31:00FTIsland在韓國跟國外是不是有不同念法?MBLAQ=MBLACK
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:32:00念摔你
作者:
csh432 (csh432)
2016-07-04 20:32:00jellyfish 新女團 完全不知道怎麼念 也不會拼
作者:
Cchild (24)
2016-07-04 20:32:00EXID
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:33:00MBLAQ也是看世界版我結知道的
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2016-07-04 20:33:00逼棒
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:33:00估孤蛋
最近最難一看就念對的是新人男團KNK念 "可na肯"
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:34:00澤演問知不知道MBLAQ 鬼鬼還回我知道black
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:34:00NCT KNK沒什麼問題 因為都沒有母音
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:36:00SS"501"的韓文怎麼唸還是不知道
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:36:00就是韓文漢字音的501
作者: soulsouls (巴啦巴啦啦) 2016-07-04 20:37:00
雷的貝貝w
iKON 要念唉控 還是 唉康 我一開始會不知道怎麼唸
作者: sonepanda114 (sonepanda114) 2016-07-04 20:38:00
我有一個是韓飯可是會亂唸團名的同學XDDMBLAQ:媽布壘ㄎㄨ˙(超日系XDDavichi:滴va區整個超好笑XD
MBLAQ xDD 某次跟朋友聊一個字母一個字母念xDD
之前聽到 SISRAR 不是念西斯特 而是 西斯塔 也很驚訝
作者:
tail86 (尾巴)
2016-07-04 20:40:00BTOB唸B TOB 2NE1唸凸內萬XD一個看到母音就要唸的概念哈哈
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-07-04 20:41:00GFriend要唸油價親辜
作者: kaca021088 (喀嚓) 2016-07-04 20:41:00
EXO我姐都唸E插O
作者:
still (DCFC)
2016-07-04 20:41:00橙子焦糖不是不會唸 是太長很懶得念
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-07-04 20:42:00GFriend我都念G friend
作者:
jbd123 (jbd)
2016-07-04 20:42:00Orange Caramel其實就是普通英文念法
作者: PriestesseS (茵茵的音音兒) 2016-07-04 20:43:00
SONE SNSD
作者: HYX0121 (YunXuan) 2016-07-04 20:44:00
是我打錯哈哈哈哈T和 O忘記分開ˊˇˋ
EXO EXID BTOB 當初看到名字真的不知道怎麼唸XD"
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 20:47:00MBLAQ=M-BLACK
我到剛剛才發現 不是SISTER 是SISTAR @@
作者:
every1 (everyday)
2016-07-04 20:49:00作者:
jbd123 (jbd)
2016-07-04 20:49:00是雷德貝貝XDDD 我第一次聽也是傻眼
作者:
JhouHank (Momomomomomo)
2016-07-04 20:50:00聽過還是不會唸XDDDD
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 20:51:00嘛… 所以很多人會用團名笑那次日飯事件 但我個人實在笑不起來 當肯也畫過這個梗 從此他在我心中已黑
作者:
kingzak (王札克)
2016-07-04 20:53:00MBLAQ 以前有同學念M逼啦Q
以前不會唸EXO 都念衣叉歐 被同學笑…對不起EXO
作者:
con18 (Lydia)
2016-07-04 20:59:00ZE:A一開始真的不知道怎麼念
Red Velvet當然就是英文的Red Velvet 只是韓文拼字方法會變成雷德貝貝.... 韓國人好像發不出V的音啊
作者: katheri 2016-07-04 21:01:00
只要聊到Red velvet 我跟朋友都直接唱她們的歌XDDDDDD
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-07-04 21:02:00KNK是韓文名啊 之前韓網有一篇報導奇特的新團名 咕咕蛋和
除了Wendy她們自己好像也不會唸很正統的英文版XDDD
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-07-04 21:03:00其實一般韓團為了國際化都取英文名 或用漢字音
作者:
bluejin (布魯鯨)
2016-07-04 21:04:00Fin.k.l 韓文是念ㄆ一ㄣ ㄎㄦ
f(x) 2NE1 Dal★Shabet SISTAR 都是聽歌才知道念法XD
作者: freyanhui (freyanhui) 2016-07-04 21:05:00
以前不知道為什麼一直把GOT7唸成go to 7
Davichi是唸 Da bi chi 覺得很難唸得順
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2016-07-04 21:07:00不過我比較喜歡純韓文團名 神話 少女時代 東方神起 女朋友 九九乘法表 這 ㄒㄧㄝ
作者: Queennaliang (Queenna) 2016-07-04 21:09:00
DAY6都念day '六'後來才發現要念day six
作者:
z1x2c3 (z1x2c3)
2016-07-04 21:10:00AOA現在都唸字母 以前很混亂 智珉有時唸字母有時唸啊喔啊
T-ara到底念 T阿拉 還是 T A RA?我聽她們都唱T A RA
T-ara 那個自稱很了解韓國團的大好人常常念錯啊...
作者:
r49 (熱到妝都花了)
2016-07-04 21:12:00INFINITE阿
作者: freeweiwei (weiwei) 2016-07-04 21:13:00
RV在太陽的後裔宋仲基唸雷德北倍時我笑了
作者: chmay (夠了吧) 2016-07-04 21:13:00
必格棒和逼變都有人念XD SEVENTEEN後來都直接唸小一七
作者: YYSH (我姓楊) 2016-07-04 21:13:00
EXO 一開始以為是念E X O
作者:
wommow (夜長夢多)
2016-07-04 21:20:00少女時代 So nyeo Shi dae SNSD剛紅的時候數字版還有人說韓國人想進軍中文市場 發音還四不像 後來我就寄信說那是韓語發音 哈哈
501韓文念歐控乙~最記得臺灣剛有他們消息的時候 新聞記者都念欸斯欸斯-_-#
踢阿拉跟RV狀況一樣 韓國人發不出這兩個音 R變成L V變成B
作者:
cap (木矛木)
2016-07-04 21:22:00因為韓式發音會把[v]念成[b],所以Davichi變DabichiRed Velvet變Red Belbet(雷的貝貝)
T-ara 歌詞裡面出現會唸英文發音的,但上節目都用踢阿拉
作者:
okwomen (永恆的短暫)
2016-07-04 21:24:00exo一開始真的唸e欸可思o
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 21:25:00所以EXO不是念E X O嗎? 那要怎麼發
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-07-04 21:25:00其實不是發不出那個音(?)如果好好學英文的還是發的出來只是在韓式英文裡有他們自己的一套念法不是用英文的邏輯去看 我是這樣想(?)就跟起司講成起司不代表不會講cheese一樣 (?)
作者:
okwomen (永恆的短暫)
2016-07-04 21:26:00sistar 一開始也唸 sister反倒是 f(x)沒唸錯哈哈
韓式英文F發P的音,所以INFINITE變成因批尼特
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 21:27:00EXO是EX-O 前任O
我以前唸BTOB是逼踢歐逼耶XD 是說A'ST1怎麼唸
作者:
okwomen (永恆的短暫)
2016-07-04 21:27:00exo要拼起來唸 欸咳嗽 所以對岸才有別名
是沒錯啦~但沒有好好學英文(?)好像後來再怎麼學也發不太出來的感覺XD
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2016-07-04 21:28:00大家順便把正確音寫一下,增加知識啊。2ne1到底怎麼唸?
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-07-04 21:29:00對岸的習慣是意譯或是音譯成中文XD
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 21:29:002NE1=TO N E ONE=TOANYONE
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 21:30:00他們習慣用拼音了
作者:
StressND (rmgooddd)
2016-07-04 21:30:00NU'EST怎麼唸
F.cuz = focusZE:A 唸「接啊」是韓文「帝國之子」的縮語
覺得需要整理文XDDDD 真的很多團不會唸或是唸錯
作者:
S2S2 (叫我爹地)
2016-07-04 21:33:00ASTRO怎麼唸?
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 21:33:00看久KPOP會習慣用韓式發音 有時候跟朋友聊到時會卡住不知道要用英文發音還是韓式英文
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2016-07-04 21:34:00原來我2ne1都唸錯
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-07-04 21:42:00Jellyfish是VIXX和gugudan的經紀公司
作者: momo3334 (*~Chloe~*) 2016-07-04 21:42:00
看了推文才發現,我好多團都唸錯XD
SHINee 是唸shy(一聲) ni(輕聲)不是 甩逆 喔
INFINITE一開始都跟大好人一樣唸成Infinity(車名) 後來唸習慣因批逆特反而不記得英文正確的唸法是什麼了
作者: momo3334 (*~Chloe~*) 2016-07-04 21:43:00
請問f(x)要怎麼唸?
作者:
HsinCJM (Hsin)
2016-07-04 21:43:00就跟shiny的念法一樣
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 21:44:00以前第一次APINK唸 痾(a) pink被朋友怒糾正
作者:
MisterMr (俄羅斯輪盤!啵)
2016-07-04 21:44:00欸噗欸顆欸蘇不對多了一個欸XDDD 欸.噗.欸顆.蘇
作者:
Moopoo (Wina)
2016-07-04 21:45:00之前看到Sistar還以為是拼錯
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-07-04 21:45:00直接唸f x啊SISTAR是sister+star
上次聽廣播電臺…EXID好像不是分開唸那麼簡單@@
想到MONSTA X也常被念錯成 正確唸法→萌死他 X
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 21:51:00EXID有換過讀音 現在是 E X I D 英文字母分開念
我知道正確唸法 但還是都唸 啊(三聲)pink 比較親切XD(然後會被朋友罵)
Korea International Super Star
音放有時候英文團名會寫成韓文,學過韓文拼音之後才恍然大悟自己以前完全在亂唸XD
作者:
jbd123 (jbd)
2016-07-04 21:57:00這篇應該要整理成念法懶人包xd
作者:
realphy (You can call me monster)
2016-07-04 21:58:00infinite~現在還是困擾我,看韓綜跟的唸法跟英文發音不一樣啊
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 21:59:00infinite直接發汽車品牌的讀音 Infiniti
作者: yanasup2639 2016-07-04 22:00:00
infinite 團名跟英文單字的重音在不同位置xD
INFINITE在國外就恢復正常英文發音,重音在第一音節,在
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 22:00:00當初看到還在研究這不是汽車牌子嗎orz
作者: lovesolife44 (手動åœç”¨) 2016-07-04 22:00:00
沒飯EXO跟BTOB之前都念錯XDDDD RV感覺就只是韓式發音的差別?
Infinite英文跟韓文都沒有問題吧?還是團員是唸飲批尼特?
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 22:02:00少打字 我是說我都用汽車品牌的音去讀 >"<
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 22:02:00infinite 特尾音 不是ti
我好像重音第一音節和第二音節都聽過,搞不清楚了 >"<
作者: superlover63 2016-07-04 22:04:00
所以MONSTA X到底怎麼唸SONAMOO就直接英文唸嗎?
作者: watergirlj (水女) 2016-07-04 22:04:00
ne3大在講kiss嗎XD sugar man 的XD
就跟A-lin(阿令)有人唸(A令)的道理XDD<亂入
作者: Eliza666eth (一粒沙逼) 2016-07-04 22:05:00
EXID
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 22:05:00Dal★Shabet我都唸大雪碧 但正確好像是大蝦貝?
作者:
lrip (yun)
2016-07-04 22:05:002NE1=two NE one =to Anyone ,後者本來是隊名但被註冊過,所有改成現在的寫法,NE=New Evolution,21新世紀女性,也是成員出道平均年齡,也是21點延伸BJ粉絲名稱,但因為韓國很少人(N真的不好發音)可以把NE發音念好,所以大多節目聽到的都是toanyone居多Alin應該都唸阿令吧?畢竟有A-mei前例
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 22:06:00然後想起以前有一團我都叫他大麥町 他原名是什麼啊求解
MONSTA X 就是 "MON"法語 所以是 萌死他 X但基本上大家都用英文照念 才會變成 忙死他 X
回lrip大:我絕對不會說唸成A令的是某科大校長XDDD
作者:
weiOAQ (喂,你幹嘛哭)
2016-07-04 22:10:001TYM我也一直分開來唸xD 正確要怎麼叫啊?
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2016-07-04 22:11:00所以apink唸A pink? AOA就直接唸AOA?
1TYM = One Time 拆成彎踢歪M是嘻哈人特愛分開讀的浪漫(?)
這篇好好笑 以前第一個碰到的是T-ARA 不知道怎麼唸
作者:
hmn (無病呻吟)
2016-07-04 22:12:00覺得red velvet英文跟韓文都超難念 很難跟朋友介紹QQ
大麥町原團名是 Dalmatian 本來就是大麥町的英文原文後來才改DMTN
作者:
realphy (You can call me monster)
2016-07-04 22:13:00infinite團員都唸飲fi 你特,英文是唸因ㄈ餒,我很困惑~
AOA本來就是分開唸 其實很多困惑的團名看韓文就馬上釋疑了
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 22:14:00AOA應該就直接英文吧 不是縮寫嗎 Ace Of Angels
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2016-07-04 22:16:00我知AOA是縮寫,想說是不是要唸沒縮的。
另外更正一下2NE1出道前預訂使用但已經有人用的團名是21而不是To Anyone
作者:
realphy (You can call me monster)
2016-07-04 22:19:00順便問EXID的LE到底怎麼唸
作者:
jbd123 (jbd)
2016-07-04 22:20:00LE=Elly=ㄝ裡
作者: superlover63 2016-07-04 22:20:00
VIXX是念V還是B啊? ZE:A的A怎麼唸?覺得對A有障礙 AOA APINK ZE:A的A念法
作者:
corehs (corehs)
2016-07-04 22:21:00A-Lin會被外國人念成 欸令(看訪問都說來看欸令,喜歡欸令)
作者: oncetwice (如墨) 2016-07-04 22:23:00
所以MBLAQ=MB啦Q嗎? 我都這樣唸欸
作者:
aanubis (可以吃嗎?)
2016-07-04 22:25:00AOA你高興唸啊歐啊也是可以!反正成員有時候也會這麼唸XD
作者: PETRO 2016-07-04 22:27:00
EXID
MBLAQ念照韓文拼音念起來比較像"M black"
作者:
Ysnow (I Like You)
2016-07-04 22:27:00MBLAQ就是M black
作者: superlover63 2016-07-04 22:27:00
查了一下ZE:A是阿(四聲) Apink是欸(一聲)
以前都唸E X O和E X I D 被我妹罵XDDD
作者: ahnhani (安哈妮) 2016-07-04 22:29:00
fin.k.l
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 22:30:00MBLAQ=mblack ZE:A=接啊(接國a啊伊deul) 翻帝國之子
作者:
sweetonion (Dr. Jin 大 發!!!!!)
2016-07-04 22:30:00不知是不是漏看 VIXX正確怎麼唸呢?
作者:
StressND (rmgooddd)
2016-07-04 22:31:00wjsn 的EXY 唸L se對嗎
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 22:32:00打錯了 是接國ui阿伊deul
作者: samino (samino) 2016-07-04 22:32:00
SS501
作者: superlover63 2016-07-04 22:33:00
GFRIEND有英文唸法嗎? 還是就油價親辜?
作者:
c309023 (Esther)
2016-07-04 22:33:00搜萬路過,第一次看到sone念成搜內xDDDDD
VIXX念逼思 BTOB為何被念錯+1 XDDDD
推樓上 以前朋友不知道SONE的時候還以為我姓宋XDD
作者: serenity06 (寧靜的藍) 2016-07-04 22:35:00
紅明顯 雖然不是團體 但一直很困擾譽恩的solo藝名怎麼唸
雖然不是團名 但EXID的LE是Elly 請不要欸樓伊XD
Vixx變Bixx也是因爲韓文發音...不要誤會了...大部分V/F變B、R變L都是這個原因
作者:
alisea (alice)
2016-07-04 22:37:00其實如果看的懂韓文就知道怎麼念了XD 就是團名的注音符號
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-04 22:38:00譽恩是Heartfelt 剛好之前有查過
作者: superlover63 2016-07-04 22:40:00
:讓人搞不懂 曾經以為SONE念宋+1
藝名的部分CNU唸「西努」當初我也是有困惑一下XD
作者:
z1x2c3 (z1x2c3)
2016-07-04 22:40:00AOA現在幾乎都唸字母 不過啊歐啊也可以 反正成員都唸過
GFRIEND韓文念油價親辜 外國念girlfriend或G-friend都有
EXID最早念音同單字Exceed(團名意思Excced in dreaming) 後來就改成直接一個字母一個字母念LE最早是用Elle但取英文發音而不是法文 所以念似欸李
作者:
cher5538 (露西西西)
2016-07-04 22:54:00SHINee我朋友以前都一直念新你XDDDDD
作者:
cacafish (Kate H)
2016-07-04 22:54:00Infinite 韓文唸起來就像引披逆特,跟車子品牌 替 結尾不一樣喔!
GFriend他們自己念G-Friend 請見GFRIEND跳TWICE優雅的合作舞台把TWICE的歌詞改成G-Friend
作者:
greensh (綠眼)
2016-07-04 23:03:00Exy就照英文念吧 沒聽過她自介念過L se?
作者: holameng (I need a big hug) 2016-07-04 23:03:00
我也被糾正過EXO的念法...還有VIXX
問一個弱弱的 APINK的A是直接念A對吧,以前聽廣播有聽到主持人念"ㄜ"的發音...
f.cuz 不知道有沒有人知道這團 好像是念focus(?)
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-07-04 23:08:00雷德貝貝
作者:
beekill (來自京畿道的松鼠姊姊)
2016-07-04 23:15:00NCTU 想說到底怎麼發音,是恩西兔嗎…
作者:
ronale (挑戰是無限 人生是永遠)
2016-07-04 23:16:005年前知道sone 但最近才知道真正唸法= =b
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-07-04 23:17:00恩C踢U?
作者:
niarmy (niarmy)
2016-07-04 23:17:00有很多是韓文念英文所會很奇怪 像Red velvet 他們的v就是念杯的音 就變成貝貝了XD
都唸E叉O(遮臉之前不知道Day6 ,看文章時還想說這版友去韓國這麼多天
作者:
mewcity (海鷗城市)
2016-07-04 23:31:00看原韓文怎麼拚就怎麼念
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-07-04 23:33:00去韓國這麼多天XDDDDDDDDDDD
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-07-04 23:35:00VIXX逼可斯
作者:
windling (嗚啦森林的女巫)
2016-07-04 23:35:00我妹第一次看到SHINee的時候莫名念成日文死ね XDDD想說這偶像團名也太ROCK了 然後才反應過來完全不是這樣
作者:
windling (嗚啦森林的女巫)
2016-07-04 23:39:00當事人說:我對不起所有SW XDDDDD
作者:
new262 (內有精華)
2016-07-04 23:39:00MBLAQ =M ㄅ累ㄎ
作者: bimilili 2016-07-04 23:41:00
雖然不是團名,但是以前褐眼女孩的abracadabra很紅的時候我不會念,只要提到這首歌我就會照拼一次XDDD導致我現在還記得怎麼拚
作者:
new262 (內有精華)
2016-07-04 23:43:00其實看周偶可以知道很多念法 果然是入坑小幫手
作者:
shin74 2016-07-04 23:46:00前陣子才在台灣美妝節目聽到彩妝師把EXO一個一個字母念
作者: ftss (ftss) 2016-07-04 23:48:00
問一下sone到底怎麼念?我一直以為是宋
Simon D.多貼心 還用洗腦歌教拼音Dominic
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-07-04 23:49:00SONE - 搜萬
以前都以為是S O N E,有沒有學過韓文真的有查XD
作者: ftss (ftss) 2016-07-04 23:50:00
謝謝r大 看回文漲姿勢
作者:
NTJL ( )
2016-07-04 23:50:00so one<<<<這樣唸
作者: marquess2980 (迷路的魚) 2016-07-04 23:52:00
感覺可以整理一篇團名!發音的~
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-07-04 23:53:00
其實記者跟彩妝師真的不強求他們多做功課畢竟看到EXO三個字真的很容易直觀的就唸EXO
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-07-04 23:55:00
不是團名但成員名字有些一開始會搞混像VIXX LEO剛入坑都念里歐但看綜藝才發現是唸雷歐,還有LE的念法
作者: YYSH (我姓楊) 2016-07-04 23:56:00
我一開始也以為Leo是里歐QQ 後來有一次聽到雷歐還想說是誰??新人嗎
作者:
shin74 2016-07-04 23:58:00什麼!原來是念雷歐!!
Dal*shabet 我都直接說中間有個星星的女團哈哈哈
作者: heogong 2016-07-05 00:07:00
EXO最直觀就是XO的唸法吧,還不認識他們的時候就是這樣念
作者:
kkeita29 (Jyunnie)
2016-07-05 00:08:00MBLAQ吧!當初真的一頭霧水哈哈哈哈
作者:
wingfun (天兵)
2016-07-05 00:11:00EXID要唸Exceed In Dreaming(超越夢想) XD
作者:
Ossicino (幸運雞肋骨)
2016-07-05 00:12:00LEEHI 唸 哩hee 叫成小獅子家的狗
作者: Clairewu 2016-07-05 00:14:00
got7到日本唸法就自己變嘎鬥誰悶
作者: cm159 (Hsuan) 2016-07-05 00:19:00
MBLAQ我到現在還是不會,EXO還是唸字母
Dok2 之前唸成搭兔 看SMTM才知道唸兜ki噢噢是兜gi
Infinite念韓文發音或是英文發音都ok!!團員兩種發音都有講過~東雨還會教你如何正確英文發音喔XDDD
作者:
kkgh (認真對待每一天)
2016-07-05 00:30:00Red velvet+1 之前唸都會red ve%^@#!@#!@ 亂唸XDDDrz
看完推文還是不會念ZZZ每次看到一推韓團名 都會懷疑自己英文是不是好...
作者: iclefnt728 2016-07-05 00:36:00
EXO跟EXID到現在還是有點不確定...Infinite會唸 可是變成不會念原本的發音XD
每次要推坑朋友BTOB的時候都會被說我還BtoC咧(B2B,B2C是商業用語,唸法一樣)一群走火入魔的商科朋友嗚嗚
作者: chisrvl (柱現嚇一跳) 2016-07-05 00:42:00
Red Velvet念太標準也不行 念韓式英文又會被問你在說啥囧所以之後直接開始唱dumb x100
因為都是大寫所以BTOB很多人會唸逼踢喔逼,如果是寫BtoB大家應該就會唸逼兔逼
作者: likeabitch (QAQ) 2016-07-05 00:46:00
dashabet
作者: Gelala (舒覺) 2016-07-05 00:52:00
Red Velvet,都直接說紅絲絨XDDD
作者: white234 (修貝) 2016-07-05 00:56:00
Lee hi 我一開始以為念厲害 想說誰這麼厲害
作者:
im885636 (克拉拉站起來)
2016-07-05 01:11:00ZE:A 帝國之子 怎麼念??
作者: serenity06 (寧靜的藍) 2016-07-05 01:18:00
應該是ㄗㄟ ㄚ˙?
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-07-05 01:21:00Z欸 啊
作者:
lovelybi (哇係天蠍座)
2016-07-05 01:29:00BB日文是“逼姑棒”,看日本節目主持人唸的,差點笑噴!BTOB也是唸成b to b耶;RV是最近才學會“雷的貝貝”;GFRIEND就唸韓文“優甲親估”。
作者:
taeyun (grace)
2016-07-05 01:49:00我第一次看到水晶男孩Sechskies是讀不出來XDD後來就直接只記Jekki了XDD
作者:
cuteween (cuteween)
2016-07-05 01:57:00INFINITE無論重音在1在2..尾音請不要發"替"就沒錯XDDD
作者:
limion (Limion)
2016-07-05 01:57:00看了BTOB解釋怎麼唸團名 聽到的還是B TO B啊? 是我沒聽清楚嗎?
作者:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2016-07-05 02:02:00BTOB就是B TO B沒錯啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!上面有人已經把成員親自示範念法的影片貼出來了啦~~
作者:
Bigyun (2T記憶卡)
2016-07-05 03:15:00第一次看到BTOB還以為唸逼踏ㄅXDDDDD
2ne1到現在還是很多人會念錯,但那就是台灣人發音的問題,尤其是N xd 不說英文直接看韓文就是秃(-)欸(-)尼(-)萬(`)
作者:
cky0963 (EXO'sboyfan)
2016-07-05 06:57:00去查韓文就知道怎麼唸了! 從沒唸錯過(挺)
作者:
limion (Limion)
2016-07-05 07:37:00XDD因為前面推文有人說不是這樣唸就遲疑了一下 那我就從來沒唸錯過啦
作者:
Louina (米米)
2016-07-05 08:20:002NE1 - twenty one 也可以
作者: cherry50498 (貝貝) 2016-07-05 08:33:00
有笑有推哈哈哈哈曾被朋友糾正EXO和Apink
哈哈我誤導limion大了,我的意思是錯誤唸法可能這樣啦
B1A4倒也不是難唸,但剛看到這團名時有 蛤? 的感覺XD
遇過英國人同學還是把FTISLAND唸FT is land啊哈哈哈哈哈哈(而且我才在他面前剛講完啊!
作者:
MoyQue (有種東西叫書名)
2016-07-05 09:27:00t—ara 念成塔拉
作者: yui30407 (yui30407) 2016-07-05 10:13:00
因為台灣很少red velvet 口味的食品,所以才不熟,國外蠻多的
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2016-07-05 10:30:00踢啊啦
作者:
HD7528 (反而)
2016-07-05 10:56:00MBLAQ剛出道時我都叫他們M B 拉Q
作者:
riosk (sangHee)
2016-07-05 11:13:00未看先推一定有我MBLAQ
作者: yasai725 2016-07-05 11:25:00
我有誤會SONE唸 搜捏 (五十音念法XDD
作者:
kk11410 (小熊森林)
2016-07-05 11:44:00SISTAR曾唸成sister…
作者: krystal21 (Sophia) 2016-07-05 12:00:00
死ね笑死wwww
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2016-07-05 12:20:00simon simon dominic simon d o m i n i c 歐歐~
VIXX、ZE:A、BTOB(直接念B T O B,然後就被同學修正唸法了哈哈)
100% 很難跟別人介紹 呸頗森特 百分之百 彎夯覺頗森特..
作者: cuteker (風神) 2016-07-05 12:55:00
EXO就欸咳嗽,EXID就分開念E X I D,LE念做欸哩(elly) QQlovelyz就老虎梨子,bigbang就必個笨(日文發音比古棒XD)Gfriends英文念G-FREIENDS,韓文發音油價親辜...
以前EXO念出E就會被朋友罵XD f(x)我也念f of x..囧
作者: jwjc1424 2016-07-05 14:09:00
借問一下 up10tion怎麼唸
作者:
cov (泥)
2016-07-05 14:13:00念attention阿 注意的英文
作者: wsky27 2016-07-05 14:34:00
回j大,直接念喔~uptention
作者: jwjc1424 2016-07-05 14:51:00
謝各位
EXID有改過唸法 之前是一個單字 後來改成字母分開念
作者: cuteker (風神) 2016-07-05 15:31:00
之前EXID是念成excced,但跟某毒品的韓文發音很像就改了
作者:
niarmy (niarmy)
2016-07-05 15:53:00FT is land 是什麼東西啦XDDDDDD
Red Velvet好難唸 新團KNK 看維基百科 不是直唸英文 是用韓文 好特別!
作者:
gi1234g (bacon)
2016-07-05 17:04:00Apink 之前 都念 啊pink
作者: blueskymaple (大谷翔平我老公) 2016-07-05 17:13:00
Red velvet,KARA
剛看到Gfriends推文嚇到 還以為我一直以來都念錯 想說不就照字面上念G FRIENDS嗎?
作者: shirley6326 (Ray Ray) 2016-07-05 18:07:00
FTisland 在國外國內念法一樣喔
gfriend一票,這幾天看音樂節目才知道有韓文發音
作者:
wsxcdsvv (我討厭蟑螂啦)
2016-07-05 19:36:00MBLAQ
作者:
nona (迷妹本質)
2016-07-05 20:04:00F of x +1
作者:
R2234 (胸口碎大石)
2016-07-05 20:07:00所以lee hi到底是唸李嘻還是唸李嗨?我個人心裡一直都唸李嘻
作者:
alohahihi (potatohead)
2016-07-05 20:16:00那個...GFRIEND沒有S吧
第一次聽到SONE是5年前朋友自稱是"搜餒"原來是"搜萬"喔XDDDD 誤會有夠久
作者:
lrip (yun)
2016-07-05 21:46:00李 嗨 取hi的音
作者:
hcmomo (含情モモ)
2016-07-05 22:35:00雷的貝貝一開始不會念 只好自己叫她們紅緞帶
一開始不太會Davichi,現在都唸"大必取"。很順口
作者: jojo87 2016-07-06 06:00:00
Taiwan iceSister印象中"宋"或"搜萬"都可以
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-07-06 06:52:00SONE是SO ONE,韓文是夙願之意,唸宋是錯的,沒有也可以
以前學數學,老師都說可以唸f of x,也可以唸f x,所以f(x)沒唸錯過
所以Lee hi到底是念嗨還是hee推文都有欸QQ 然後iKON到底是念i控 還是 i康?
作者:
JSeung (SSW)
2016-07-06 11:14:00大必取XDDDDDDDDDDDDD 笑到噴水
作者:
yuessi (hitomi)
2016-07-06 11:17:00lee hi應該是唸哩嗨吧。因為她本名"遐怡"韓文音唸快一點就會變成"嗨"的音當初也是因為這樣才叫"hi"的
作者: cuteker (風神) 2016-07-06 19:17:00
不好意思誤打錯小女友的名稱了~"~
作者:
edcfrfv (蒙子)
2016-07-07 15:25:00FT IS LAND太好笑XDDDDDDD
MBLAQ啊!!! 很久之前朋友還一度以為念馬拉Q XD