http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=155175
「仁川登陸作戰」李凡秀：很抱歉沒能守約請連姆·尼森吃飯
來源：日刊體育 2016.08.01 11:06
又是壞人角色。這次是飾演冷血無情的朝鮮軍人。使用朝鮮方言，體型特意增重7公斤，
這體現了李凡秀（47歲）為演好角色所付出的熱情和乾勁。
「仁川登陸作戰」（導演李宰漢）上映之後，觀眾們好評最多的就是影片中演員們的演技
，而中心人物中就有李凡秀。在這部電影中李凡秀飾演朝鮮軍司令官林桂鎮，傾力演繹出
了什麽才是惡的儘頭。
- 沒有與連姆·尼森合作的鏡頭，有感到惋惜嗎 ？
“雖然在拍電影的時候沒能見到，但拍攝畫報的時候見到了連姆·尼森。我本來就是連姆
·尼森的粉絲，現在轉成鐵粉了。和他聊了很多有意思的事。我跟連姆·尼森說‘在電影
「戰火浮生（Mission）」中第一次見到您，高個子給我留下了印象’。連姆·尼森說，
‘看過「任務」的人很少，當時是不是年紀還小’。我說‘當時還在上中學’，連姆·尼
森聽後就笑了。當時有團體觀影，現在不知道為什麽就消失了。當時是和朋友們一起看的
。”
-見到連姆·尼森真人後感覺怎麽樣？
“與其他相比，連姆·尼森的眼神和給人的感覺太棒了。所以我就告訴他，‘您的微笑真
的很深入人心，所以韓國人民才如此喜愛您’，連姆·尼森聽後害羞了。好萊塢演員在新
的環境中可能會表現出一副傲慢找茬的樣子，但連姆·尼森並不這樣。反而是他的女經紀
人有些刻薄。他的女經紀人在片場說，‘工作人員怎麽那麽多，讓不需要的人出去’。然
後我們就回答她‘好像你才是不需要的人’。當然是用韓語跟她說的，哈哈。”
-連姆·尼森親自來參加記者會的時候您當時在美國嗎？
“這是我感到最抱歉和惋惜的一點。因為是之前就已經定好的美國行程，沒法參加記者會
。聽說連姆·尼森在現場還找我。當時拍攝畫報時，我跟連姆·尼森約定好下次見面時要
請他吃飯，但卻很遺憾沒能實現。據說連姆·尼森還開玩笑說，‘說要請我吃飯的朋友去
了哪裏’。（笑）他還說看過電影完整版後，感覺我的眼神很深入人心。很想念連姆·尼
森。我們正在計劃著美國見面會，去了可能會再次見到他吧。”
-與李政宰第三次合作出演，應該會有與眾不同的感受吧。
“我覺得被認為在某個領域能夠長久存活且長紅不衰，是因為具有相當的魅力和能力。為
此，應該付出無形的努力。因為如果說出演「日出城市」時還是個青澀清新的年輕演員，
那現在已成長為頂級演員了。我覺得這是非常充實非常酷的事情。因此，聽說要一起共事
我感到很高興。1998年一起拍攝了「日出城市」，2002年拍攝「噢！兄弟」時還偷著樂，
心想又要出來一部作品了。現在距離那個時候已經有10年多了。拍「噢！兄弟」時飾演患
上早衰症的大哥，這次扮演的是壞角色，在政宰看來似乎也很有趣。拍得很起勁。”
-這期間您已成為兩個孩子的父親，而李政宰仍是單身。
“聊過那方面的事，我也曾問過‘是不是該有個家庭了？’，他只是淡淡地回一句‘是啊
，大哥’。他本人怎麽可能沒想過呢？我給他說‘應該在我的內心、靈魂願意的時候去做
”。我就是在那種時候去做的。最重要的是心態。”
韓國中央日報中文網 http://cn.joins.com/big5