作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-07 22:13:35媒體名稱：
聯合報
新聞連結：
http://udn.com/news/story/7261/1877924
記者姓名：
梅衍儂
新聞全文：
「尊重專業」是各行各業最基本也是最困難的要求，近來這4字伴隨薪資議題討論得沸沸
揚揚，這幾年，不知是人民幣還是海外人氣慣壞了明星，來台撈金的韓星怪狀時而有之，
他們的演藝訓練確實專業，不過舞台之下，某些明星與工作人員的態度實在看不出對工作
的尊重。
近年韓星大舉入侵華人市場，為了方便洽談公事，韓經紀公司習慣找大陸公司處理事務，
中間多了一個代理公司，嘴多難辦事，多數台灣主辦公司成了執行單位，大小事都得看中
間商臉色。於是訪韓星的流程通常是：來台前提訪綱→刪題目(好一點的讓你補題給上訴
機會)→韓星訪問(照事前列好的題目念)→END。
不夠專業的主辦單位常在訪問前一刻告訴你某題不能問了、某活動不能做了，或是正在訪
問當下，眼歪嘴斜、跺腳出聲要你別問某個早就列在訪綱上的題目。
其實外國明星來台，事前給訪綱的作法可理解，台灣媒體也都盡量配合，但臨時刪減訪題
實在不夠專業，且多數藝人對訪題抱持開放態度，如2NE1、Gary、張根碩、朴寶劍、金所
炫。有些出道久的藝人，即使聽不懂中文，對現場也有一定程度的觀察力，最有印象的是
李鍾碩去年來台辦見面會，當時舉辦了一場平面媒體聯訪，他細心發現有媒體遭限制提問
，便主動請該媒體發言，這是舞台上看不見的專業與貼心。
反觀某些場合中，部分工作人員粗魯插嘴、代替藝人回答問題，甚至無故檢查記者手機，
姿態高得讓人對藝人的團隊專業度大打折扣。也有一種情況是藝人與工作團隊的工作態度
皆不夠專業，比如臨時取消訪問，只因藝人想逛街，或是事前放話見面會將合體台灣藝人
，最後卻互相卸責沒說實話，還有的藝人受訪時明明聽得懂中文卻裝傻，再多微笑也只映
襯出假情假意。
和韓星相比，日星禮數較多，規矩似乎也少一點，起碼訪問時少見人出聲干擾。出道20年
的雙人團體柚子今年5月來台宣傳演唱會時，會後還特地問了記者名字送上署名CD；木村
拓哉去年來台也送台灣工作人員領帶聊表心意。
擁有舞台專業的藝人比比皆是，然而不夠專業的工作態度，即使粉絲再捧場，都是不及格
的演出，如何勝出又能永久經營，藝人與工作團隊皆須參透台上台下表裡如一的道理。
作者:
kk10894 (SONE大統領)
2016-08-07 22:28:00XDDDDDDDDDDDDDD 1F真相
作者:
HSUNiFi (竹林七賢)
2016-08-07 22:37:00記者的抱怨文
作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-07 22:40:00其實我貼這篇的重點是看到中間代理拉XD 台灣沒有直接對
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-08-07 22:41:00那媒體什麼時候也能專業一點?
作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-07 22:41:00韓國方的公司喔？？＠＠＂覺得還找了中國的代理感覺真的就隔了一層...@@"
作者:
bochi91 (BOCHI)
2016-08-07 22:41:00還有的藝人受訪時明明聽得懂中文卻裝傻 <=好針對阿~~
作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-07 22:42:00雖然都是講中文，但是中國跟台灣記者會的模式或是記者訪問方式就不太一樣吧....我覺得這是造成差異的部分欸...
作者:
hemble 2016-08-07 22:45:00真的是媒體的抱怨文...另推一樓～簡單明瞭的總結XDD
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-08-07 22:49:00現在都流行把新聞版面當自己FB在PO的嗎?
作者:
tsgd 2016-08-07 22:53:00想罵中國又不敢直接說的拐彎抹角文看到那句大舉"入侵"華人市場其實就可以END了 現在是誰比較希望韓星能到中國或台灣阿XD
作者: linajh10 (lina) 2016-08-07 23:03:00
有時候記者的提問也不見得專業吧XD
作者:
hoifly (hoifly)
2016-08-07 23:03:00印象比較深刻的就是GOT7給中國那邊的弄要前排座位得私訊購買 價格隨主辦開天價
作者:
onelove (一拉)
2016-08-07 23:04:00原來韓星直接把華語區的交給中方 想噓
作者:
jur1512 (jun)
2016-08-07 23:05:00推鍾碩，酸誰很明顯
作者:
hoifly (hoifly)
2016-08-07 23:05:00酸誰 會中文的韓星只想到當兵團 但他們人很親切無法想像
作者:
see1994 (星星)
2016-08-07 23:09:00當兵團如果指的是小分隊很多的一團 文中指的應該不是
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-08-07 23:12:00台灣也是一堆爛主辦
作者:
vupxu6 (vupxu6)
2016-08-07 23:18:00其實最近幾篇被樓上認為是在當個版寫的文章 是放在娛樂版裡類似社論的媒體評論欄裡唷！所以這樣寫是沒有問題的。因為網路截取 導致看起來像普通的新聞（剛好看到今天聯合報這篇）
作者:
see1994 (星星)
2016-08-07 23:19:00說錯 也不是都還不錯的地步 是大致上報導的評價都還不錯
作者: fgrss721 2016-08-07 23:24:00
文中偷酸了四個人？
據所知當兵團粉絲公關幫他們做的很好...當然藝人本身也很不錯啦
作者: rainygrass 2016-08-07 23:50:00
很多主辦公司真的是不ok 沒經驗的也很多
作者: iam0980277 2016-08-07 23:54:00
不知道逛街是在講哪位 不過其他的都超明顯的阿XDD
作者: twice899660 2016-08-07 23:55:00
還以為是對粉絲的態度……原來是媒體啊，那剛好而已
作者:
sinim (天使魚)
2016-08-07 23:58:00想知道逛街是誰+1 XD 其他真的好像都知道...。其實真的很希望台灣活動可以不要找中國主辦...= =" (但現實困難？)更正應該說是中國代理單位
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-08-08 00:11:00逛街之前有報 但忘記是誰了 感覺是羅生門
作者: stelleSL 2016-08-08 00:11:00
只看出一個是誰QQ
作者: gogoSammy (俠客) 2016-08-08 00:15:00
最專業就是要媒體問什麼都可以，還一定都要誠實回答拜託，這種媒體也太自大了吧!!超不專業的啊，流氓哦
作者: Clairewu 2016-08-08 00:21:00
現在要不是中方主辦感覺越來越難了
作者:
kiyomi (績優米)
2016-08-08 00:22:00逛街是ss301，是主辦單位沒溝通好隨便拿一個理由呼攏媒體
但這篇抱怨的是事先講好問題突然不給問 不是問啥都要准內文舉列的狀況 的確會給人不好印象也是事實啊
作者:
zocobp (宇宙大★)
2016-08-08 00:27:00沒有半個知道的XD
作者:
sinim (天使魚)
2016-08-08 00:29:00感謝sa大和ki大回答。其實出狀況真的常常都是主辦方問題最大...
作者:
tail86 (尾巴)
2016-08-08 00:32:00我也都不知道欸Q
作者: gogoSammy (俠客) 2016-08-08 00:33:00
整篇的抱怨文無法讓人信服記者提供的資訊啊…再說最常見的還不是記者爆走問一些沒營養的問題。
作者:
z1x2c3 (z1x2c3)
2016-08-08 00:55:00這篇最神奇的是說日星規矩少 日本人最龜毛好嗎
應該是說日本人規矩多，但是不會出爾反爾其實記者就是寫出他們感覺到的，不懂為何很多人愛說記者酸，他們就是感覺到不被受尊重，為何記者不被受尊重就不能說，會被說是在討拍或是抱怨但偶像們就不能不被受尊重
作者:
z1x2c3 (z1x2c3)
2016-08-08 00:59:00應該是樓上的意思 日本人會龜毛到把全部行程寫進書面合約除了少數案例 很少聽說日本藝人來台臨時改行程內容
的確最近有一些新聞上記者問的問題很蠢但其實問正常的也不再少數，試想你是一個記者，難道會想
作者:
tsgd 2016-08-08 01:01:00只是最近而已嗎 這不是一朝一夕形成的印象
要問千篇一律，不用問就知道答案的官方問題嗎?比較偷懶的就會問：你來台灣最想吃什麼但想要嘗試新的人就可能會出錯被人罵
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-08-08 01:03:00記者不是本來就該保持中立客觀態度做報導嗎？再加上現在每天看到的那些沒營養新聞內容...要人尊重專業也要先有專業吧？
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-08-08 01:04:00韓星訪問的問題都重覆到令人尷尬不知道到底是哪個環節出問題
我不知道你心目中中立客觀的報導應該是什麼樣子~但就這一篇來說，我個人觀點不覺得不中立韓星記者會的流程基本上就是你先提出訪綱，然後經紀公司
審核，大部分現場甚至不需要提問，因為他們已經彙整成一張list，把不能問的跟重複的刪掉，
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-08-08 01:08:00不是單指這篇新聞
作者:
yueluo7 (小月)
2016-08-08 01:09:00弱弱的問聽得懂中文卻裝傻的指誰……
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-08-08 01:17:00
我覺得台韓媒體三方都有問題啦，韓方每次都只能問一下已經能背出來超沒梗的問題，台方就準備個台灣小吃來玩一下，然後媒體採訪回去沒梗就亂下標題囉合體是包大哥那組嗎？聽得懂中文卻裝傻就Jessica吧？
作者: mapple9 2016-08-08 01:21:00
如果韓方會過濾題目，有梗的問題可能被刪掉了吧?
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-08-08 01:21:00檢查記者手機要幹嘛
作者:
kiyomi (績優米)
2016-08-08 01:40:00其實我很希望韓星記者會或上節目不要再吃東西了 ...
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-08-08 01:42:00拍吃小吃真的很尷尬可以吃一點特別的東西 不要每次都珍奶雞排小籠包芒果冰
作者:
realphy (You can call me monster)
2016-08-08 01:48:00看珍珠奶茶芒果冰看到很煩
可是韓國超喜歡臺灣芒果冰的樣子... 偷推costco的芒果冰 大碗又好吃（喂）
總覺得往往是中間角色溝通的問題...不管哪方，能找到個真正好評又專業的中間人比較實在吧?..XD
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-08-08 01:53:00每次看到雞排都覺得他們吃的應該冷掉超難吃
作者: ccbbi123 (pbg1225) 2016-08-08 01:54:00
所以可以大概提示一下是誰嗎嗚嗚，我怎麼一個都猜不出來.....不過仔細看留言好像知道了XD
作者:
saterr (äºäºŽ)
2016-08-08 01:59:00感覺又要歪成美食文了(?)
作者:
realphy (You can call me monster)
2016-08-08 01:59:00還有鳳梨酥
作者: akipon 2016-08-08 02:03:00
大部分是誰錢多就給誰包啊 要好評要專業太難了...
作者: akipon 2016-08-08 02:08:00
對韓團的訪問會爆走的記者已經算少了
韓星(接洽方)私下難搞的事情還多著呢，對記者這種態度不意外，實際上記者就是最直接接觸這些狀況的人，這篇也不是針對誰大放怨言，只是寫出自己看到的大環境現況而已，韓星這塊在台灣就確實是發展到有點變態，看看票價就知道了
這篇感覺有六成在寫Jessica啊 報導出來只要負面就會說媒體亂寫 雖然說記者掌控了詮釋的權利 但靠鎂光燈吃飯的工作 弄到大家都不爽連去香港也是...恩恩
作者: momo0419 2016-08-08 03:08:00
合體那件事不就是為了炒話題炒票房？ 然後主辦爛。為什麼這裡還會提到啊
作者:
ido230 (perish)
2016-08-08 03:20:00吃東西真的很無趣...
作者:
FuYen (赴宴)
2016-08-08 03:43:00記者討拍文?大部分都是韓方合作對象的問題 跟藝人沒什麼關係
作者:
KETSU (KETSU)
2016-08-08 04:55:00我覺得可以理解記者的抱怨 事實上韓星來台價格誇張 又都明顯只想來撈一筆 對比日本就覺得怎麼差這麼多而且又愛找中國代辦中間就抽好幾成辦事又粗糙 品質會好到哪去
作者:
asami (阿撒米)
2016-08-08 07:06:00會直接由台灣主辦開口找的 幾乎都是股東自己/女兒/超級好朋友喜歡的偶像啊其他很多都是去中國順便敲來台灣 票價怪到靠背
作者: suntiny (suntiny) 2016-08-08 07:15:00
某樓超黑的www
作者:
eeyoyo (好人)
2016-08-08 08:24:00是抱怨文但可以理解，畢竟說的都有理有據，不過感覺是對於代理商比較有意見沒特別針對藝人，也有誇獎一些韓星
作者:
BearrrXD (BearrrXD)
2016-08-08 08:28:00為什麼看到媒體在討論尊重專業這件事情 特別想笑
作者:
UFO1010 (Jing)
2016-08-08 08:35:00淚推想逛街團QQ
作者:
kliimn (梅梅兒)
2016-08-08 09:13:00他們沒有去也沒時間逛街啦，主辦問題比較大...不過好笑的是，當時被主辦否認的傳言，被記者寫出來了啊（茶
作者: jassia 2016-08-08 09:23:00
這重點應該是中間商的介入吧
韓方有時候就觸逃很多阿 推文都怪給台灣也不對吧 雖然台灣霉體沒水準也不是一天兩天了
作者: bat9375 (stpuk825) 2016-08-08 11:01:00
這種問題3方面都有錯 只是大家都只會挑對自己有利的講
都已經審過的問題 現場卻不能問是蠻機車的啊 沒有台媒沒問題 但有時只是以記者角度去看事情 也會被酸討拍 也是蠻可憐的
作者: bat9375 (stpuk825) 2016-08-08 11:02:00
至於大陸中間代理 有篇文有討論到 應該會成為趨勢不過最近的限韓令 有可能改變這個趨勢???
對欸 一堆臺灣場都包給中方 限娛令會影響到韓星來臺活動嗎
我覺得有中間代理這件事問題很大耶，尤其又是中國……台灣沒有能力直接跟韓國談嗎？
作者:
FuYen (赴宴)
2016-08-08 11:31:00台灣主辦單位也多是想撈一票的 真的用心的不多...對韓方來說跟長期合作夥伴合作比較方便也比較省事重點是現在韓國重心都放在對面 台灣只是中華圈的附屬罷了
要說長期合作的話的確中國哈韓時間比台灣長啦，就且中韓民族性某部分來講有點像，也有像朝鮮族這種直接雙母語的優勢……
對韓方公司來說,台灣活動只開一場,全給中方處理更省事吧而且台灣主辦只開一場,議價能力不及中方主辦,多場數佔優
只是好位子都被中國搶走了 長期下來我還不如衝去韓國
中國代理日後必定會成為趨勢，例如我有在看webtoon的漫畫，但大部分的作品很明顯就是中國翻的，的確以官方的角度，同樣都是中文為什麼要花兩次錢請兩個翻譯，甚至有的漫畫因為涉及中國敏感翻譯時被砍內容，看來以後看韓國作品還要顧及中國呢
作者:
onelove (一拉)
2016-08-08 12:35:00議什麼價 本來就一直高票價 等於中間給中方抽的 轉給韓方賺 不是更好?覺得不是臺灣沒能力談 而是根本還沒意識要談 中方就已經先去接洽了 台灣主辦通常偏他們穩定看出有票房粉絲夠大群才會去談 中方沒管這些，反正只是多加一場
中國演唱會更貴吧，且有奇怪的黃牛文化，錢都給黃牛賺去啦，日本還比較會議吧XD
說到主辦，之前不是有文章說演唱會之類的票房要達幾成才打平嗎，但我曾經聽一個中國人說，中國演唱會的收益不是來自於觀眾而是贊助廠商，所以票房無關，當時我感受到強烈的文化衝擊，但講這句話的人是從事傳媒工作所以應該可信吧(?)然後想起去年去上海看音樂劇，定價rmb980的票門口黃牛賣兩百，也曾經去鳥巢看過拼盤，定價rmb8000(沒寫錯)的票門口黃牛賣一百……以上都是開場前的價格喔
作者:
kiyomi (績優米)
2016-08-08 13:06:00以記者角度不爽也沒錯啦!不過記者應該很年輕吧，以前媒體也是狂批日星耍大牌
但是演唱會也要有觀眾才會吸引贊助廠商吧以前看過批日星的+1 不過日本人本來就眉角多 文化不同
作者:
onelove (一拉)
2016-08-08 13:38:00基本上刻意製造出的排場和做事風格文化的差異 給人就是感受就是會不同
當初聽到時我也覺得這邏輯怪怪的，但在中國追過星的感想就是他們很不重視粉絲(是指主辦不是藝人)粉絲只是充場面的工具而不是消費者……
作者: louloupan (電影裡的法式浪漫) 2016-08-08 14:06:00
透過中國經手感覺就是不好
作者: teagreat (熱) 2016-08-08 20:10:00
記者說出我的心聲啊~韓星來台，結果主辦是中方的問題真的很嚴重，活動前排都被中國人佔走，有種奶粉被搶光的感覺……
作者:
z1x2c3 (z1x2c3)
2016-08-08 21:46:00有些日星韓星會跟旅行社合作 旅遊兼看演唱會 前排直接劃走當然也有主辦和旅行社合作搞這套 遇到這情形只能認了
宋仲基 FM 被蓋掉半場...當初真的去算被蓋掉多少 不過最後也是不了了之 買票的人只能認份被宰割 高票價買到後排 中國主辦問題超大
作者:
pekosan (Tokyoという理由)
2016-08-08 23:12:00這記者2009年東吳大學英文系及教育學程延畢生，延畢一年考政大新聞所 推算2009年時23歲 現在30歲 不年輕也不老但我不懂她大小姐捧日貶韓的理由 日方光是事前開會就累死所有流程得一字不差的跑完 禮數也是SOP的一部分日本人出差本來就會送禮給當地人 相反的 從台灣回去也要買禮物給日方的工作人員or朋友 韓國本來就沒有這種文化拿送禮這件事情來說嘴其實蠻怪的 那是日本習俗日方雷主辦也一堆啊 小林幸子演唱會給超雷的布洛克兄弟辦日星受訪之所以沒有人插嘴 是因為每個字句都事先確認喬好身為影視記者我不信梅小姐連這種基本常識都不知道
http://www.comparadise.com.tw/2009_proposal/03.htm上面連結為記者年紀出處
作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-08 23:25:00我是原PO～大家討論好多啊！！！我其實真的是比較在意主辦是中國方這塊，因為我是看到這篇新聞才知道...＠＠之前只覺得很多主辦好爛...擺明坑錢又吃定歌迷....= ="沒想到中間還有代理這部分（而且還是別的國家，總覺得
作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-08 23:29:00雖然都是講中文，但畢竟是不同國家，感覺很多細節會不一
作者:
sodabear (＊蘇 打 熊＊)
2016-08-08 23:30:00樣阿...然後，我覺得大家各種方向討論都是好的～但是針對記者沒甚麼意義阿XD 還翻出別人資訊我覺得太過了...@@"畢竟我今天原本是想討論主辦跟代理的事情，甚至討論台媒但針對這篇新聞的記者就不是我的本意了@@"
作者:
onelove (一拉)
2016-08-08 23:44:00讀書也是有些人會劃錯重點 原po也不用太在意
作者: chakabana 2016-08-09 00:14:00
梅記者學歷很棒耶
作者: greta107 (green) 2016-08-09 14:45:00
本來就只是各有優缺的情況 放大檢視某邊就是記者的炒作然後部份網民跟著被煽動 ...主辦單位都碼是要坑粉絲錢的日韓中台全一個樣...中國開演唱會 粉絲會只是一小部份給粉絲的福利后頭的飯局 可能才是主辦單位賺錢的重點贊助商那類的正規飯局 所以中國主辦單位更重視的是這塊泰國應該也是這模式 所以可以看到蓋票誇張的情況
作者:
pekosan (Tokyoという理由)
2016-08-09 20:08:00我找資料是因為有某樓說記者很年輕才會這樣講還有雖然以前我算是個哈日族 但捧日貶韓沒有必要該資料google名字的第3條(or4)就是了 甚至不用特別搜尋我覺得她可以就韓星來台現狀批評代理公司、主辦問題但是拿木村拓哉來舉例就很莫名這篇新聞只要不寫倒數第二段 的確是講出現況和問題
作者: cctman (cctman) 2016-08-10 00:50:00
不要肉搜人家啦,看得出來這記者資歷尚淺,談及的明星只限於近期來台的,大概跑娛樂線時間沒很長,不了解韓國經紀公司的模式,踢了很多鐵板的樣子.一定有很機車的經紀公司我相信,不過這種抱怨文還是比較適合放自己fb討拍,誰沒遇過奧客哩.