作者:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2016-11-15 02:25:18媒體名稱: TV Report
新聞連結: https://goo.gl/yokxiO
記者姓名: Kim Soo Jung
新聞全文:
BTOB的Peniel告白了脫髮的事情。
14日放送的KBS2 '大韓民國脫口秀—你好'中,
Peniel"這段期間說謊是不得已的,事實上我是脫髮,嚴重的時候大概會脫髮70%"
這樣說出了。
Peniel說 "不是為了宣傳專輯而上節目的,是為了說出有關脫髮的煩惱而來的”
Peniel現在的年紀是24歲。"脫髮的問題已經有五年多了。脫髮的程度越來越嚴重,每周
都會有一塊脫髮的區塊出現。去了醫院後也被告知說頭髮已經有70%都掉光了。治療都很
困難的程度。"這樣說了。
翻譯 vickyhappy
心得或評論(選填):
韓星板首po就獻給善良的Peniel了
可以確信明早台灣記者就會出新聞了
但是因為個人真的無法信任台灣記者的水準
實在不想看到台媒用不堪入目的新聞標題/內容做出任何曲解
再加上很多人最近看到BTOB的回歸舞台總說
"哀豆留這髮型好犧牲啊"這種話 覺得很心痛
所以我決定在台媒新聞出來前先翻譯韓網的新聞
上面已經挑了一個簡短的新聞翻譯,
至於剩下詳細的部分,我依據我看完直播後的記憶在這裡整理並解釋清楚
五年前開始Peniel就有脫毛的症狀了
嚴重的時候70%的頭髮都會掉光
所以乾脆把頭剃了
也去找過醫生 持續吃著對頭髮有益的黑豆
但是醫生都無法給出會確實痊癒的答案
父母很擔心Peniel希望他回美國去治療
而恩光提到他短暫回去美國的期間頭髮確實有好些
但是回韓國後狀況還是一樣不好
旼赫(用他那超乎尋常人的細膩程度與記憶力)提到
之前Peniel在電台節目上曾說過
最幸福的瞬間是受到成員們稱讚的時候
他說那時候其實嚇到了也很心疼
想著成員們的稱讚有甚麼呢 為甚麼會讓Peniel這樣想
那時候才感覺到原來Peniel其實自己煩惱了很多
關於自己是不是可以成為團隊的助力
MC也說
在韓國沒有家人的Peniel
成員們對他來說就像是家人一樣的朋友了
Peniel自己也舉了幾個例子說
剛來到韓國的時候因為各種文化差異很不適應
也提到看著成員們每個人都有個人活動時
總會想著是不是因為自己有甚麼不足所以做得不好
也想著自己應該要在讓BTOB的名字被更多人知道這件事情上
出一份力量
炫植推估脫髮就是因為壓力太大了
然後旼赫炫植也都分別提到作為哀豆活動的忙碌的行程
跟朋友聚會被要求請吃飯的那種壓力
Peniel說之前為了成員為了粉絲所以只能忍著不說
一直以來只能戴著帽子心裡也很鬱悶
尤其在'回家的路'活動時期戴著貝雷帽
因為不透氣的緣故汗流得更多, 心理壓力也更大
但是現在想要堂堂正正地、舒心地進行活動
所以上節目來把自己的故事公開
然後他在節目上也把帽子脫了並且往後一拋
意味著以後也會勇敢的以真正的樣子站在大家面前
在節目尾聲,
旼赫對粉絲喊話說:
雖然看到放送後驚嚇到也是有可能的,
但希望以後不要用不一樣的視線看待Peniel就好了,
看著他非常堂堂正正的有男子氣概地拿出勇氣的樣子,就像現在為止一樣,
帥氣地為BTOB令人驕傲的Peniel繼續給予應援就好了
恩光說: 不用擔心頭髮,以後也像現在這樣彼此笑著,七個人一起走下去吧 fighting
其實粉絲也是直到今天為止才知道這個事實
之前他在各種場合都說因為自己喜歡所以才剃頭......
節目上Peniel還笑著說
都和成員們談過這件事情
但是恩光常開他玩笑
說他像僧人 足球 地球儀 (徐恩光你.....我想打你XDDD
然後MC就開玩笑說脫髮的原因應該是因為恩光吧 (? XDD
而從錄製了這個節目後到今天放送為止的這一整周以來
一向瘋瘋癲癲的李昌燮不斷地表現他對弟弟的愛意
在各種場合都給Peniel的頭bobo
哥哥弟弟們也不斷的在回歸期間稱讚東根這次的造型很好看
一直到今天粉絲們才了解到這是為甚麼......
http://imgur.com/LcDT7Gz
http://imgur.com/b0tRHmT
http://imgur.com/KMzAg0k
http://imgur.com/5JLzA0E
http://imgur.com/VN2L5Eu
http://imgur.com/jFA43rg
節目播出後, 恩光跟星材都發了SNS
恩光: Peniel 我愛你
https://www.instagram.com/p/BMzPjFcFagO/
星材: peniel, you got the sweetest heart in the world.
We got your back, just stay with us as you are.
(Peniel, 你有世界上最溫暖的一顆心.我們就在你身後,你就待在我們身邊就可以了)
https://www.instagram.com/p/BMzYVnsAigw/
恩光之前說過 Peniel是他想要當作soulmate的弟弟
而這個平常愛搞怪的忙內星材不只用英文寫了SNS
在一年多以前也說過
Peniel是他相處起來最為舒服的一個哥哥........
最後放上溫暖但是在藝能節目上總是可以不平凡的BTOB
三位哥哥在今天的節目出場時是這樣滑下溜滑梯的:
http://imgur.com/ocAySPG 恩光
http://imgur.com/ER8YoKY 旼赫
http://imgur.com/FGgeW7Z 炫植
自以為是超人的徐恩光跟李旼赫(攤手)
============================================================
好吧雖然可能是粉絲私心
但是說真的
光頭也那麼帥氣的哀豆哪裡找!!!!!!!!!!
http://imgur.com/gvikn8L
頭推~~~~\Peniel Fighting/ \BTOB Fighting/ :D
作者:
a84817f (欸比)
2016-11-15 02:31:00推Peniel!!!!!! 堂堂正正的很帥氣啊QQ
逛韓網想說Peniel怎麼搜索一位 看了新聞一知半解 謝謝原po速速翻譯!! 最帥的光頭idol ~~
作者:
JYao (志效守è·è€…)
2016-11-15 02:35:00其實有猜到了 Peniel光頭也好可愛啊~
原來是這樣啊…才想說為甚麼Peniel一直都是戴帽子造型,早期有瀏海的造型我還以為是門面擔當呢!Peniel光頭造型也很帥!!Peniel加油BTOB加油!!
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-15 02:39:00加油!
推帥氣的Peniel~看到他在節目上告白覺得勇敢也心疼啊QQ
作者:
alishaH (唉哩Ali)
2016-11-15 02:41:00推帥氣的Peniel!! BTOB真的是很暖的一群孩子QQ
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-11-15 02:42:00感謝原PO翻譯~ 這篇太帥了!!!
作者: aic8382 (白日夢Evanesce) 2016-11-15 02:42:00
覺得堂堂正正的告白很勇敢阿 BTOB的團魂好暖
作者:
newshizu (MASARI)
2016-11-15 02:44:00剛剛也看完整段,噴很多淚TT 很感謝屋哩Peniel能說出來,希望壓力也能隨之而去就好了,旼赫完全戳中心底呀~過現未愛BTOB!!!!
作者:
jbd123 (jbd)
2016-11-15 02:48:00推帥到爆的Peniel!!!!
作者:
NSlice (N片)
2016-11-15 02:53:00其實有猜到+1但堂堂正正說出來太帥了!再也不是障礙了現在~
看完翻譯哭了怎麼辦QAQ 一直以來都沒有發現Peniel的煩惱TT
作者:
RURUsh 2016-11-15 02:58:00Peniel光頭但是帥度不減啊!! 然後恩光也取太多綽號好煩XDD
作者:
vickyhappy (I'll Be Your Man)
2016-11-15 02:59:00其實心得評論部分不是翻譯啦,看完直播後我整理的XD
作者:
every1 (everyday)
2016-11-15 03:01:00剛才看直播真的看到哭出來…東根啊~以後能堂堂正正真的很替你高興!只要你開開心心的那就夠了!謝謝你!
作者:
ouo3 (ouo3)
2016-11-15 03:02:00推Vicky大,也淚推我們暖男團BTOB T︵T
作者:
every1 (everyday)
2016-11-15 03:02:00也差不多是節目內容翻譯了XDD一直以來不知道你有這麼大的壓力真的覺得愧疚QQ
作者: sortfish (瑜) 2016-11-15 03:05:00
推Peniel,謝謝你的勇氣!推恩光說的BTOB七個人會一直走下去,Melody也會一直都在的…
作者:
ouo3 (ouo3)
2016-11-15 03:09:002012出道,五年前開始的話,一直以來該有多困擾...好險善良樂天的Peniel沒氣餒,跟團員一起努力到今天身為melody非常的感謝他 :-)
作者: Caleigh (Caleigh) 2016-11-15 03:20:00
Peniel這四年多來真的真的辛苦了,要承受各種詢問、惡評
原來是這樣 那之前以為他喜歡或是好犧牲的說法對他都有點苦澀呀 加油啊
作者: Caleigh (Caleigh) 2016-11-15 03:21:00
還有視線,以後能堂堂正正不戴帽子走在路上就好了~
作者: akipon 2016-11-15 03:52:00
Peniel帥啊 有勇氣說出來真的帥
作者: lovesolife44 (手動åœç”¨) 2016-11-15 04:59:00
看完真的無法克制淚水.....整個心悶悶的QQ五年多的時間是怎麼走過來的呢TAT謝謝Peniel成為了BTOB!
作者: ningjjjjjj (Ning J) 2016-11-15 05:05:00
BTOB滿滿的團魂QQ 怎麼會壓力大到這個程度好讓人心疼辛苦Peniel了><
作者:
wingfun (天兵)
2016-11-15 05:56:00帥
作者:
tyne0911 (:: 大寶 ::)
2016-11-15 06:04:00路人飯看到這篇也哭慘…Peniel好勇敢又令人心疼啊QQ
作者:
freechy (freechy)
2016-11-15 06:14:00原來是這個原因啊...但看到的第一眼是天啊偶像光頭還能那麼可愛,希望講出來後有減輕他的煩惱和壓力
作者: mushroomjc (香菇JC) 2016-11-15 06:25:00
Peniel加油!
心疼Peniel QQ說出來之後希望壓力可以減少!辛苦了,加油!!!
Peniel嚴重到父母曾想讓他別做偶像了,回美國好好治療。恩光也說,短暫回美國時Peniel情況有好轉但回韓國之後又會惡化,所以還有想過是不是真的要把他送回去。雖然Peniel一直想要坦白,但考量到公司、成員和粉絲的立場,只能隱瞞並說謊。Peniel最令人心疼的是即使承受著如此壓力,但是對外總是活潑開朗掛著明朗純淨的笑容。Q口Q
作者:
Cheyun98 (Athenanana)
2016-11-15 07:05:00覺得很帥~~~~
作者: jr200529 (酸) 2016-11-15 07:28:00
推Peniel 有勇氣說出來~
作者:
JSeung (SSW)
2016-11-15 07:32:00真的很心疼QQ
作者: xxguaxx (阿瓜) 2016-11-15 07:34:00
推
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2016-11-15 07:40:00還好他蠻像外國人的 頭型好看
作者:
loveaic (*Ai*)
2016-11-15 07:42:00光頭好看,頭型不錯,說出來也是種解脫吧
光看文章也很難過QQQQ 很佩服peniel能夠提起勇氣說出來
作者:
shay001 (shay090)
2016-11-15 07:53:00多認識一個成員~
推!說出來真的好棒!以後繼續開開心心7個人走下去!
作者: taesun 2016-11-15 08:00:00
原來是這樣QQ BTOB成員也都好暖QQQ
作者: aerialnai (aerialnai) 2016-11-15 08:10:00
Peniel你光頭還是很帥!!!!!我們還是會一樣愛你們的!!!謝謝v大翻譯~
作者: yyying (藍天淡水) 2016-11-15 08:11:00
推Peniel~真的好勇敢QQ
作者:
csh432 (csh432)
2016-11-15 08:18:00有洋蔥...
作者: hanijun (可晴) 2016-11-15 08:18:00
頭型真的很好看,說出來真的不容易!Fighting!!!
作者: Innus (Innus) 2016-11-15 08:20:00
帥!
作者:
plkjh (plkjh)
2016-11-15 08:22:00路人看了也要哭了QQ 終於可以說出來~加油~~
作者: jiangya 2016-11-15 08:23:00
光頭很帥!!
作者:
aurorara (忙內on top)
2016-11-15 08:23:00推Paniel天啊QQQQQQQQQQQQ也推BTOB!!!!好心疼QQ成員也好暖QQQQ
作者: Rubby (coco) 2016-11-15 08:24:00
QQ BTOB團魂真的很暖
不得不稱讚一下P媽把噗尼的頭型顧得很好欸 男生光頭要好看是不容易的~~~~
路人看了也想哭,壓力真的很大吧,成員感情真好說出來真的很需要勇氣
Penile 傑森史塔森也是光頭是Peniel -_-
作者:
demi93208 (寶寶寶寶寶寶寶寶寶)
2016-11-15 08:29:00推暖男團BTOB T T
作者: poiu090 (香檳女孩) 2016-11-15 08:33:00
TT___TT Peniel好棒 謝謝V大翻譯
作者: hsuan11488 2016-11-15 08:39:00
覺得堂堂正正告白很帥氣+1 BTOB的成員真的都好暖完全被打動QQQQ 以後會好好關注BTOB的!!!!!
要哭了!偶像壓力真的超大!幸好遇到好隊友!光頭也帥!
作者:
rseven (啊了七次)
2016-11-15 08:44:00推東根推BTOB推vicky大
作者: sophia90827 (買起司漢堡給圓圓) 2016-11-15 08:44:00
是個帥氣的孩子!加油!
作者: stephanieys 2016-11-15 08:45:00
Peniel超帥氣的!fighting!
作者:
BON555 (蚊子)
2016-11-15 08:55:00Peniel很帥啊加油!!!!!
光頭造型超帥的,講出來真的很有勇氣TTT昌燮親Peniel頭好可愛
作者:
jeeen (jen)
2016-11-15 08:56:00推東根推BTOB一起走下去吧
作者: chaeyu 2016-11-15 09:00:00
還是帥!
作者:
hey88 (hey88)
2016-11-15 09:04:00Peniel真的很帥氣!!團員也都好暖心
作者:
sin0429 (馬蘭)
2016-11-15 09:07:00藝人心理壓力真的不是一般人能體會的唉
作者: nysj 2016-11-15 09:18:00
不用粉絲濾鏡看還是很帥啊,而且很有特色!
作者:
jc10755 (jc10755)
2016-11-15 09:20:00光頭超帥氣啊!最近快被BTOB拉入坑了!
作者:
depi (depi)
2016-11-15 09:20:00推 壓力真的很大 植髮有用嗎?如果很想要的話可以試看看
作者:
tingu (四次元美人撒浪黑)
2016-11-15 09:22:00推peniel推BTOB~~~
作者:
carey109 (雨(閃亮亮扶桑花))
2016-11-15 09:23:00不是飯。但很心疼這孩子
作者: amy110557 2016-11-15 09:23:00
推勇敢的Peniel~以後會越來越好的
作者:
loveaic (*Ai*)
2016-11-15 09:24:00如果是壓力大的可能還有機會恢復,但目前他的情況壓力會一直在除非不當藝人了
作者:
taekekeke (跌打æå‚·)
2016-11-15 09:25:00路人推勇氣和帥氣!
作者:
w5c7rr6 (融)
2016-11-15 09:30:00路人推!
作者: Skybu (小藍) 2016-11-15 09:30:00
推暖團BTOB
作者: panpatao (臥蠶下的星空) 2016-11-15 09:33:00
推既帥氣又勇敢!
作者:
usiya (由希亞)
2016-11-15 09:34:00推!天使一般勇敢善良又帥氣的Peniel~~
作者:
karen222 (karenn)
2016-11-15 09:35:00推好暖TT
作者:
icega (冰塊)
2016-11-15 09:47:00好感人喔推推推
作者:
sx98999 (sx98999)
2016-11-15 09:48:00推勇敢又帥氣的Peniel
作者: tysone (foreversoshi) 2016-11-15 09:51:00
路人推 第一次看到舞台還是感覺依舊帥
作者:
ytc97 (池)
2016-11-15 09:51:00很帥!!!
作者:
eva0wing (wunhua)
2016-11-15 09:55:00路人推! 終於明白原因了TT
作者: shanon83310 2016-11-15 09:56:00
嗚嗚嗚是真的淚推了
推Peniel fighting!! 推BTOB~~~
作者:
Moopoo (Wina)
2016-11-15 10:11:00辛苦了,希望講出這件事能讓脫毛情況好轉,他忍著不講感覺心理壓力更大啊…
作者:
nccucat (flyhigh)
2016-11-15 10:13:00親辜團幫推,偶像真的壓力很大QQ,加油!!!
作者:
avlisoa (一宗)
2016-11-15 10:14:00路人一定要推一個 Peniel加油!!!
作者: starlit (★) 2016-11-15 10:16:00
Peniel QAQ
作者:
JustSa 2016-11-15 10:19:00peniel啊QQQQQ
作者:
e6110188 (jiller)
2016-11-15 10:29:00看完哭了QQ
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2016-11-15 10:30:00當愛豆壓力太大了,壓力源不解除要完全治好不容易啊
作者: dorismeow 2016-11-15 10:33:00
Peniel加油昨天無意間開了他vapp直播覺得他很可愛
作者:
mbbf (F)
2016-11-15 10:36:00好心疼 Peniel你很帥的!!!
作者: ccbbi123 (pbg1225) 2016-11-15 10:36:00
推!害我上課流眼淚嚇到旁邊的人QQ
作者: Yayeee (Yayeee) 2016-11-15 10:40:00
推!一直都覺得Peniel很帥!
作者: hyl61 (hyling) 2016-11-15 10:42:00
路人推!Peniel加油!!
作者:
yl3h0 (娜娜)
2016-11-15 10:43:00BTOB好暖。老實說,光頭滿帥氣的!!!這真的不是缺點,藉Peniel的勇敢告白,有相同困擾的人也可以坦然面對,讚!!!
作者: aa6419aa (lweoardd) 2016-11-15 10:43:00
必推BTOB 太溫馨了QQ
推Peniel 光頭也很好看!!!一早看到就落淚了QQ
原來是這樣QQ 推btob很溫暖 脫掉帽子也好悶住對頭髮更傷
作者: kwinwin (哪泥) 2016-11-15 10:59:00
TT看到哭了 不敢看這集了怕會大哭
作者:
arazu (arazu)
2016-11-15 11:02:00其實他光頭不帥氣,因為頭超級圓的XDD比較算可愛哈哈哈
作者:
real4 (r4)
2016-11-15 11:04:00我要哭了嗚
作者:
Tatehala (仲夏夜之夢)
2016-11-15 11:07:00噗尼辛苦了。謝謝你的勇氣,光頭也很帥唷~
作者: carol28066 (1F) 2016-11-15 11:19:00
被弄哭推TT 加油!!!
作者:
yellchiu (新一)
2016-11-15 11:24:00路人推QQQQQQQ覺得Peniel很勇敢。感覺壓力真的太大了QQ
作者: taka0725 (wow wow wow) 2016-11-15 11:26:00
都不知道是這個原因嗚嗚peniel辛苦了TT 這樣的你是最帥氣的
作者: jassia 2016-11-15 11:27:00
看到哭又笑的QQQQ謝謝翻譯
作者: hachububu 2016-11-15 11:28:00
Peniel you are so great&brave! BTOB Fighting!!
作者:
s11195 (Rainbow)
2016-11-15 11:29:00路人推
作者:
v86715 2016-11-15 11:37:00路人覺得很感人推推
作者: puker5566 2016-11-15 11:39:00
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
作者:
obbiest (海小魚赫小魚(心))
2016-11-15 11:40:00忍不住鼻酸,無法想像要怎麼熬過這些壓力跟眼光…QQ不過團員的文字跟舉動光看就覺得溫暖,本人感受應該更深,推勇氣跟坦蕩告白!
作者:
ohbravo (月餅人)
2016-11-15 11:46:00哭了 BTOB怎麼那麼暖啊TATTTT 加油!!!
作者:
white28 (white)
2016-11-15 11:46:00推一個坦白說出來 加油
作者:
Im22Yo (兔兔)
2016-11-15 11:52:00Peniel Fighting!!!
作者: jsbffoever 2016-11-15 12:09:00
推!
作者:
GuRuGuRu (GuRuGuRu)
2016-11-15 12:09:00Peniel fighting! BTOB fighting!
作者:
miou60930 (〃龜梨e嘉o幸福☆)
2016-11-15 12:12:00Peniel fighting! 李昌燮的bobo好暖啊QQ
作者: zhuo0 2016-11-15 12:19:00
不是粉看著文字也想哭QQ 壓力一定很大 Peniel還是很帥氣的加油!!!
作者: peipeitina (周飛柔) 2016-11-15 12:28:00
東根fighting!!!QQ
推 內外都很帥氣的東根 能把藏在心裡的話說出來真是太好了~
作者: taco5203 (taco5203) 2016-11-15 12:37:00
推溫馨的BTOB!!! 旼赫的話看了好想哭~ Peniel fighting!!
天啊,鼻酸!!好溫暖的成員們~~雖然已經無法100%相信檯面上看到的感情,但我還是被感動了QQQQQQ
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2016-11-15 12:40:00Peniel光頭真的很帥啊!!!!! 推BTOB的團魂
作者: GOQQ (poq8302) 2016-11-15 12:49:00
路人推~~
作者:
tobe321 (BTOB[Feel'eM])
2016-11-15 12:54:00BTOB真的是家人啊^^
作者:
PJJ80 (過現未愛)
2016-11-15 12:56:00感謝Peniel成為BTOB(淚),五年多前一個人為了夢想從美國到韓國當練習生,遇到這樣的困境是多難受無法想像。多少有猜到但昨晚看生放還是好衝擊,最棒的Peniel最好最暖的7TOB。
作者:
guika (......)
2016-11-15 13:02:00光看文字就哭了 感人QQ
Peniel超級帥!!!!!!!!!昌燮的瘋狂bobo也太可愛了哈哈哈
作者:
Kiyoda (A_A)
2016-11-15 13:10:00推paniel 心疼啊啊啊啊
作者: ivyyyyy (ivy) 2016-11-15 13:23:00
推~加油啊~
作者:
Anaoo (lala)
2016-11-15 13:24:00路人飯看到覺得心疼,成員好暖啊!
作者: alice032 2016-11-15 13:33:00
推東根~~~ 覺得鼻酸但又很開心他可以說出來有這麼暖的成員們可以互相扶持真是太好了
作者: vicky2008525 2016-11-15 14:27:00
覺得很感人Peniel加油QQ
團員們的兄弟愛真的太令人動容!!!!!!!路人飯覺得感動
MBLAQ的Mir也有脫髮 之前節目上用很綜藝的方式說 但因為壓力才造成的問題 十分心疼他們…
作者:
c618 (Cindy)
2016-11-15 15:22:00剛看完最近的周偶 我以為他是剛當兵回來 對不起誤會他了QQ
作者:
wingfun (天兵)
2016-11-15 15:25:00他不是外國人嗎 還要當兵?
作者:
Moopoo (Wina)
2016-11-15 15:30:00看他國籍是美國籍應該不用
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-11-15 15:33:00
希望他能痊癒,但我這次被他的光頭圈了,祈禱開頭超帥
作者: lovesolife44 (手動åœç”¨) 2016-11-15 15:46:00
Peniel祈禱開頭真的帥翻>/////<
作者:
kiyomi (績優米)
2016-11-15 16:26:00路人覺得感動QQ 希望公開後能減少他的壓力~
作者: lovable378 2016-11-15 17:20:00
這樣在節目大方的說真的很帥氣 其實壓力大真的會導致掉髮
作者: pink0901 (冠冠) 2016-11-15 17:23:00
一陣鼻酸呀QQQQQ
作者: ty5ed 2016-11-15 17:43:00
噗尼很棒!沒關係剃頭還是比恩光哥帥XD
作者: srluglio (ROD2NITE) 2016-11-15 18:27:00
Peniel加油!希望說出來後也能少一點壓力就好了QQ
作者:
oreo17 (T3T)
2016-11-15 18:54:00不是粉絲但看到哭
作者:
tabid (泰彼)
2016-11-15 19:05:00原來是這樣...嚇了一跳 但是還是覺得Peniel好勇敢!!
作者:
fifiyaya (Adanes)
2016-11-15 19:28:00路人推!!!
Peniel 加油 BTOB 之間的感情太暖了 相信他們可以一直走下去!
作者: d61131 (nicy) 2016-11-15 19:41:00
推!!!!
作者: holameng (I need a big hug) 2016-11-15 19:54:00
原來是這樣~~東根這幾年辛苦了QaQ
作者: Minyunyun (oreo) 2016-11-15 19:55:00
推peniel! 辛苦了
作者: SCHOKOLADELE 2016-11-15 22:13:00
噗尼兒謝謝你一直都在
作者:
shnyi 2016-11-15 22:48:00推勇敢的Peniel
作者: jn5j8t5 (jnnawoo) 2016-11-15 23:15:00
推一個 BTOB加油!!!
作者: LUV0315 (你知道我是誰嗎) 2016-11-15 23:26:00
我看哭了QAQ
作者:
tan0629 (杰森帕金森)
2016-11-16 00:01:00原本很感動要流淚了 結果你PO那三張溜滑梯的 整個笑了XD
作者: yuzuru 2016-11-16 13:53:00
路人推!真的被感動了,勇敢又善良!
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2016-11-16 22:13:00加油QQ看了好心疼
作者: DLKHSC (yayobaaa) 2016-11-17 13:14:00
推!說出來也很帥氣!
作者: PumaFoxTz 2016-11-20 00:51:00
BTOB
作者:
every1 (everyday)
2016-11-20 01:04:00推 BTOB ~