媒體名稱：大紀元
新聞連結：http://www.epochtimes.com/b5/17/1/15/n8705075.htm
記者姓名：
馬維芬
新聞全文：
【大紀元2017年01月15日訊】（大紀元記者馬維芬綜合報導）韓國樂壇娛樂盛事「第31屆
金唱片獎」一連兩天在首爾舉行，昨（14）日唱片部門的最大獎「大賞」由人氣男圖EXO
再度贏得殊榮，同時還獲頒「CeCi亞洲ICON賞」及「本賞」，成為三冠王的大贏家。
http://i.imgur.com/39I2JGe.jpg
韓國人氣男圖EXO在「第31屆金唱片獎」頒獎典禮演出。（newsis提供）
這次再度抱回金唱片獎大賞的EXO，已經是連續第四年獲獎，實力相當堅強。EXO上台領獎
時
http://i.imgur.com/Srd490c.jpg
韓國人氣男圖EXO在「第31屆金唱片獎」頒獎典禮演出。（newsis提供）
另外，去年人氣超旺的防彈少年團也分別收穫了「KPOP藝人賞」及「本賞」兩獎。上台致
辭時，他們先隔空大叫跟粉絲分享喜悅，又不斷用手勢送出愛心感謝粉絲，隊長Rap
Monster也用多種語言向各國支持他們的粉絲致謝。
http://i.imgur.com/5QnnrH6.jpg
BTS防彈少年團獲頒金唱片獎本賞。（視頻截圖）
而當晚還有Seventeen、SHINee 、GOT7、VIXX、INFINITE等人氣男團獲頒金唱片獎本賞。
新人獎則由女團的I.O.I和男團NCT雙雙獲獎。
http://i.imgur.com/FpDavCC.jpg
GOT7獲頒金唱片獎本賞。（視頻截圖）
http://i.imgur.com/DJ3b1oU.jpg
SHINee獲頒金唱片獎本賞，成員只有珉豪一人出席領獎。（視頻截圖）
http://i.imgur.com/vPdxcPa.jpg
Seventeen獲頒金唱片獎本賞。（視頻截圖）
http://i.imgur.com/YQ49lxs.jpg
MONSTA X獲頒金唱片獎本賞。（視頻截圖）
http://i.imgur.com/S3lwzm1.jpg
男團NCT獲頒金唱片獎新人獎。（視頻截圖）
http://i.imgur.com/OrF45Ke.jpg
女團的I.O.I獲頒金唱片獎新人獎。（視頻截圖）
責任編輯：劉宇涵
心得或評論(選填)：
有發現新聞稿內容有錯字><但是無法幫他編輯嗚嗚嗚
是人氣男團才對,他們不小心打成人氣男圖了
恭喜得獎的所有團體~
\EXO三冠王/\EXO連四年大賞/