Dispatch:
http://www.dispatch.co.kr/648577#_enliple
翻譯來源:
http://media.weibo.cn/article?id=2309404065318434690370&jumpfrom=weibocom&feat
CR.韓國me2day
以下內容請搭配:
https://youtu.be/m-CKVr6Z1Tw
今天開始,是我們公開戀愛的第1天~
http://i.imgur.com/aDRP6Ao.jpg
歌手寶兒(BoA,86年生)與演員周元(87年生)開始了公開戀愛。用戀人之間經常會用
的一句話就是:“今天開始是我們的第1天”。
寶兒與周元的“交叉點”並不多。兩人並沒有通過作品或者是通過活動見面,但兩人的共
同點卻意外的很多。不,應該可以說是所有的部分都相通。
寶兒和周元緣分的起點可以追溯至2年前,與兩人相熟的某知情人士向Dispatch透露:兩人
於2015年在某次朋友的聚會中相識,有很多共同點的兩人初次見面便很聊得來。
兩人都是在音樂和演戲兩個領域的跨界型藝人。演員周元對唱歌充滿了熱情,通過音樂劇
出道的他,到目前為止出演了超過5部以上的音樂劇作品。寶兒則是公認的韓流Star,征服
海內外的她更是獲得了“亞洲之星”的稱號。但她還有著另外一個夢想,就是成為演員。
最近在JTBC熱門劇《老婆這周要出墻》中也挑戰了演技。
與兩人相熟的知情人透露:周元對音樂還留有迷戀,寶兒則懷抱著成為演員的夢想,各自對
音樂和演戲的熱情和關心也使得兩人靠的更近。
http://i.imgur.com/OuNvhaX.jpg
那兩人又是在何時確定了對彼此的心意呢?
根據Dispatch取材結果,兩人正是於2016年5月份~6月份左右確定了對彼此的心意。“身體
分開了心也會跟著漸行漸遠” 兩人的愛情卻打破了這樣的定律。
2016年上半年,周元在中國拍攝電視劇《愛情也包郵》,暫居在中國_並進行了高強度辛苦
的拍攝,這時期的他對於寶兒的心意也越發清晰和強烈。
另外一名知情人向Dispatch透露:周元在中國拍電視劇,兩人處於不能隨心所欲見面的狀
況,也許就是在那時,兩人產生了對彼此的思念和渴望。
http://i.imgur.com/HyGxVP9.jpg
之後周元回到韓國,兩人開始了正式的交往和約會。兩人的另外一個共同的愛好就是高
爾夫,實際上在那段時間,Dispatch也收到了很多關於兩人在漢灘江高爾夫球場約會的目擊
談。
從今天開始是第1天,但是他們卻用了1年以上的時間去慎重地了解彼此,觀察彼此,站在朋
友的立場上守護彼此 ,這份愛情也終於在2017年1月18日被公開。另外目前周元正在進行
古裝電視劇版《我的野蠻女友》的拍攝,寶兒則計劃將於下個月回歸歌謠界。
心得:姐姐要唱小女友的歌了嗎???