根據韓國多家媒體的報導，首爾東部地檢署針對3月底在自家附近酒駕的金賢重，求處罰
款兩百萬韓圜 (約新台幣5萬3千元) 的略式起訴。
金賢重是在3月26日凌晨兩點 (韓國時間) 左右，被發現於首爾松坡區喝酒後駕駛著自有
的高級進口車。經紀公司 KEYEAST 也立即承認此事，並表示會深自反省。而對於遭求處
兩百萬韓圜一事，KEYEAST 表示尚未收到通知，但會誠實面對處罰。
另外，金賢重將於4月29日舉行退伍後的首場粉絲見面會。
註：「略式起訴」意旨不舉行公開審理程序，而僅依據書面審理進行審判，是簡易法院的
起訴程序。
註：金額之換算以2017年4月25日之 Google 匯率為主，千位數四捨五入計算。
—×—請註明 Kpopn 及以下所有來源—×—
來源：OSEN / STARNEWS
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
原文網址: http://k popn.niusnews.com/=K1ycccb6
http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003084203
作者: aa01081008tw 2017-04-27 16:47:00
深自反省?時代在變啊.反省還能順便開個巡迴賺罰金XD
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2017-04-27 16:52:00有夠少哈哈
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2017-04-27 16:52:00真的超少的
作者: tp6vup4 2017-04-27 17:01:00
多開FM好讓粉絲幫忙繳罰金
作者: yjuyin 2017-04-27 17:03:00
還真少~~~~~~~~~~~~~
作者:
KETSU (KETSU)
2017-04-27 17:05:00才五萬
作者:
kk10894 (SONE大統領)
2017-04-27 17:11:00韓國酒駕是不是也罰很輕？
作者:
shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年)
2017-04-27 17:12:00如果是英磅比較好
作者: aliXVX 2017-04-27 17:31:00
這麼少??
作者:
WonhoL (我是誰)
2017-04-27 17:38:00只是我的印象，韓國初次被抓到酒駕的處罰大致上都是如此
作者: Louis0712 (Louis) 2017-04-27 17:38:00
酒駕? 這麼想搞壞自己的名聲?
作者: NC0516 2017-04-27 17:49:00
恭喜發財。不是還準備日本活動，罰金很快就賺回來啦。
公司想洗白也太誇張，什麼立即承認，明明一開始凹說移車只開一公里
作者: yui30407 (yui30407) 2017-04-27 17:56:00
說謊被發現後認真反省~~恩
作者: tt50214tt 2017-04-27 17:59:00
噓酒駕
作者: aa01081008tw 2017-04-27 18:05:00
公司沒想洗白吧.就官方回答.金本人說不定也不知道公司幫他代答(深自反省)..都要去日本賺了誰跟你反啊XD
作者:
sy1995 (北屯松本潤)
2017-04-27 18:06:00才五萬 呵呵
作者: wt20929 2017-04-27 18:10:00
好像有點少？
作者:
onelove (一拉)
2017-04-27 18:29:00經紀公司哪有馬上承認 不是編了故事 被cctv 抓包
作者:
ivanki (優活)
2017-04-27 18:52:00拜託不要出來害人了 請反省
作者:
jkhcc (老師)
2017-04-27 18:56:00呵呵…才罰這樣難怪酒駕都不怕
作者:
lilyQmmm (莉莉毛毛蟲)
2017-04-27 19:18:00五萬
作者: LoveTaenggu (虎尾認真讀書大王) 2017-04-27 19:30:00
總是學不會~
作者: biobirst 2017-04-27 19:38:00
廢物
作者: qw753954 (pen912_) 2017-04-27 20:27:00
88補噓
作者:
JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)
2017-04-27 20:31:00為什麼酒駕總是處罰那麼輕
作者: Vincentptt (小書僮) 2017-04-27 20:45:00
比台灣還少，南韓酒駕還真爽
作者:
lovejy (lovejy)
2017-04-27 20:59:00罰則太輕
作者: loxe 2017-04-27 22:33:00
酒駕很糟糕
作者: fireken 2017-04-27 22:56:00
兩百萬太少，至少兩億他才有感覺
作者: kinki1987119 2017-04-28 03:21:00
韓國酒駕罰款也太少了吧