作者:
l14567p (顆顆)
2017-07-22 09:04:46演唱周杰倫〈告白氣球〉超標準 Day6：沒想像中難
https://www.nownews.com/news/20170722/2591670
記者:陳雅蘭
http://imgur.com/zOdmNs3
韓國樂團Day6二度訪台，於21日晚間在ATT SHOWBOX開唱，他們開場帶來〈不是開玩笑的
〉、〈Dance dance〉後，一一向大家問候：「大家好我們是Day6。」表演完四首歌後，
他們與粉絲進行遊戲時間，但中途主持人阿娟就玩起吳亦凡的「你有Freestyle嗎？」梗
，讓隊長晟鎮再度展露舞技，在成員的Beatbox搭配下，大家紛紛玩開來，嗨翻現場1000
名My Day（官方粉絲名）。
Day6五位團員現場抽出粉絲的提問，其中問到「五位成員中誰的腳臭味最重？」只見部分
成員紛紛指向Young K，嚇得他立刻擺出聞腳的動作，說：「沒有味道啊！」此時晟鎮就
爆料，說Young K不愛洗澡，「沒洗澡本來就會有味道」，Young K就擺出無奈表情，催促
現場趕快提問下一題。
活動進行到中場，Day6表演了周杰倫的〈告白氣球〉，全程標準的中文發音，讓台下歌迷
尖叫聲不斷，主持人阿娟也稱讚他們唱得很好，此時晟鎮自豪的說：「沒我想像中的難耶
。」接著表示，〈Congratulations〉都錄過中文版本，覺得中文沒這麼難。而Young K也
說，周杰倫是他們非常尊敬的歌手，若有機會，真的想跟他合作。
隨後Day6要表演經典曲〈Congratulations〉中文版本，但在演唱之前，粉絲突然舉起手
機的閃光燈，在台下大合唱〈很美〉，此時螢幕也出現為Day6準備的影片，看得晟鎮感動
說：「我差點哭了。」也提到兩年前來台，粉絲一直沒忘記他們，所以才能與團員再來台
灣，更感謝粉絲不離不棄的支持與愛護。
Day6在活動尾聲表演〈很美〉、〈Freely〉，替演唱會畫下完美句點。他們這場活動門票
全數售罄，進帳約三百萬餘元，此外，Day6將於今（22）日搭機返韓，班機不公開。
評論與心得:
告白氣球真的非常、非常標準
中文版Congratulations 咬字也很清晰
現場聽到差點融化Q-Q
下次拜託不要再玩那麼多遊戲了><
雖然真的很可愛!!!
但真的好想要聽你們一直歌唱和演奏
拜託下次來開演唱會吧(用心禱告)
*黑特區:
亞士最後還是裝死到底 真的一人一張海報呢^^
帶隊帶到開場時間開始還沒帶完呢^ ^
芒果冰的盤子就一定要用軟軟的盤子嗎!!
一直滴汁 害我看到賢慧的隊長擦地板!!!
作者:
Yyuhann (望鵲)
2017-07-22 09:17:00光看新聞就好可愛>< 他們的中文老師是誰超棒XD 希望下次來是演唱會
作者: luofish0401 (四維魚) 2017-07-22 09:27:00
推！昨晚真的很幸福QQ希望下次來就是演出會了！昨天真的聽不夠啊！！
作者: ishin5 (heyhurryup) 2017-07-22 09:34:00
真的希望下次來不要再玩遊戲了嗚嗚，真的是聽過史上最標準的告白汽球了
作者:
IxLss 2017-07-22 09:35:00真的明年給我演唱會好嗎QQQ聽不過癮啊
作者:
yl3h0 (娜娜)
2017-07-22 09:39:00真的很標準，可以感覺到DAY6的用心準備
作者: chloelin56 (隻隻) 2017-07-22 09:51:00
DAY6 的中文歌真的唱的超標準！希望下次來開演唱會啊～
作者:
heyfare (Fare)
2017-07-22 09:51:00推 下次來開演唱會~
作者: white0220 2017-07-22 09:57:00
下次來開演唱會吧! 想聽更多歌
作者: Skybu (小藍) 2017-07-22 10:01:00
Jae真的完全沒有口音 大家都唱得超好 拜託下次真的演唱會吧
作者:
baek04 (晨)
2017-07-22 10:02:00班上完全不哈韓的男同學被我完全推坑，一有飯拍就傳給我了XD
作者: yasai725 2017-07-22 10:07:00
度雲的freestyle太可愛了！手超靈活
作者: lOnCEl (lOnCEl) 2017-07-22 10:08:00
OMG !! 推推推推推推推推推推推
作者: yasai725 2017-07-22 10:10:00
晟鎮有忍住，台下看他眼睛水水的講話
作者:
local98 (愛爾媽媽)
2017-07-22 10:10:00推喔好聽阿
作者: a963852741l (HU) 2017-07-22 10:10:00
也太標準
作者:
sadoshy (sado)
2017-07-22 10:10:00推!!!!!!
作者:
shiny98 (shin)
2017-07-22 10:15:00推 真的好標準好好聽!!
作者: eve5227 2017-07-22 10:16:00
啊啊希望下次來開演唱會!
作者:
shiny98 (shin)
2017-07-22 10:16:00元弼好可愛 好好吃~好好吃XDDD
作者:
Ilt0101 (LTY0101)
2017-07-22 10:19:00推DAY6 ！！！
作者: w02078 (w02078) 2017-07-22 10:19:00
昨晚live 真的很棒！廢人症發作中...但我要黑特主辦 一點都不像有經驗的感覺 食物用紙盤裝 由工作人員一盤一盤送上有點拖時間 連阿娟姐都說請一起送上來了 鳳梨酥 小籠包就算了 芒果冰誰用幾乎平面的紙盤裝 還讓晟鎮擦地板 散場時還發小編自掏腰包印的海報 再往前看到親簽海報 因主辦疏失而未在抽選範圍內的我更火 將錯就錯 危機處理有夠差 之後要參加他們主辦活動的粉絲 請堅持要公開直播抽選
作者:
qqlyc (LYC)
2017-07-22 10:20:00遊戲時間真的太長了！雖然他們很可愛~希望下次是真正的演唱會~
作者: mandy0813 (給我演唱會>3<) 2017-07-22 10:21:00
哇 路人粉推 超強的@@!!!
作者: judy81403 (哈哈哈) 2017-07-22 10:25:00
好好聽！
Jae的國語發音在五隻裡面真的很有台灣腔的fu XDD
作者:
kiaile (烊烊)
2017-07-22 10:33:00好標準!!
作者: allstarw (allstar) 2017-07-22 10:41:00
超好聽
作者: white234 (修貝) 2017-07-22 10:48:00
像day6這樣後面有字幕給粉絲看多好…沒聽過的人也有參與感
作者: allstarw (allstar) 2017-07-22 10:51:00
不過還是之前的小情歌太強了
作者: lOnCEl (lOnCEl) 2017-07-22 11:11:00
真的唱得超標準的 !!!
作者: radishhead (蘿蔔頭) 2017-07-22 11:16:00
推~唱得好標準喔
Young K和Jae發音腔調超準，晟鎮聲音唱副歌超棒！但最難唱的應該是一開頭元弼唱的部份，但他唱的超好聽，尤其第第二段不份的轉音很利害…
作者:
blpapf (布)
2017-07-22 11:25:00真的光看新聞就覺得可愛啊～～～
作者:
stu2705 (瑩子)
2017-07-22 11:36:00推DAY6~希望下次是演唱會啊!!
作者:
angel412 (Angel)
2017-07-22 11:38:00好標準又好好聽!!!!
作者: berry5277 (ghana890) 2017-07-22 11:43:00
超級標準，真心不騙
作者: w02078 (w02078) 2017-07-22 11:45:00
昨天真的好好聽 但不夠阿～演唱會 演唱會 切拜～
作者:
wingfun (天兵)
2017-07-22 11:54:00Day6好好聽啊~~
作者: TT0916 (Ruby) 2017-07-22 11:54:00
好聽又標準 推！
作者:
FENJ (AKTF)
2017-07-22 11:55:00是因為之前小情歌太難了
作者:
hey315 (嗨一)
2017-07-22 11:55:00希望下次是演唱會~~
作者:
s275618 (haiing)
2017-07-22 12:02:00真的很好聽T_T 上次小情歌也超好聽!!!!!!!!!!
作者: chianny86224 (si-syuan) 2017-07-22 12:07:00
推DAY6唱的太好聽ㄌ
作者: amy110557 2017-07-22 12:11:00
推DAY6!!!希望下次是演唱會
作者: minionsll 2017-07-22 12:23:00
小情歌 的確比較難唱XD
作者:
tyne0911 (:: 大寶 ::)
2017-07-22 12:24:00推DAY6，昨天真的超幸福。因為他們喜歡上告白氣球這首歌啦～然後許願下次演唱會，想聽他們多唱一點啊QQ
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~) 2017-07-22 12:26:00
真的很標準耶 沒什麼外國腔 中文老師讚喔
覺得Jae可能是因為母語是英文，所以比較容易學中文發音
作者: minionsll 2017-07-22 12:27:00
許願台語歌.XD魚仔 最近很紅的XD
作者: Lorran 2017-07-22 12:29:00
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~) 2017-07-22 12:32:00
Congratulations 了不起的妳 XD中文版莫名有毒阿
作者: Lorran 2017-07-22 12:35:00
還練了Congratulations中文版，好用心啊!
http://0rz.tw/cvUYj
作者: elley504 (阿蛋) 2017-07-22 12:36:00
推DAY6!!!
作者: incle 2017-07-22 12:45:00
真的好標準，讚
中文歌唱得非常標準，Jae昨天還跑下台跳跳跳，太可愛了！>////<
作者:
yy509 (Yinta)
2017-07-22 12:59:00推～～廢人症到現在腦袋還空白
作者:
rodyhero (rodyhero)
2017-07-22 13:03:00昨天實在太美好了～～～拜託快點再來開演唱會吧！Day6的現場真的比CD更好聽！！！
作者: Sigrid38 (Sigrid) 2017-07-22 13:16:00
我昨天被告白了QQ 你們好棒～
作者: onebuck 2017-07-22 13:25:00
男飯一個人去看一開始覺得難為情後來覺得很HIGH
作者: koxroy 2017-07-22 13:25:00
廢不停T___T
作者: bluesunflowe 2017-07-22 13:34:00
中文歌唱的真好~~~
作者: sv1995 (sabrina) 2017-07-22 13:35:00
推DAY6 ！五個都好可愛！
作者: mmmengmm 2017-07-22 13:38:00
推day6 live真的很厲害
作者: iiisavi 2017-07-22 13:39:00
Live真的超好聽!
作者: onebuck 2017-07-22 13:40:00
昨天我跟我媽說我去看韓國五月天XD
作者: a963852741l (HU) 2017-07-22 13:43:00
現場很有實力的一團
作者: vsherry 2017-07-22 13:56:00
跪求之後演唱會 完全聽不過癮阿～
作者: iamelting (IAM_ELTing) 2017-07-22 13:58:00
中文嚇死人的好！！！
下次來開演唱會吧~~~~~~~ 切拜~~~~~~~~
作者:
idqqb (適籽)
2017-07-22 14:10:00推day6，許願演唱會！
作者: yasai725 2017-07-22 14:13:00
好像是有飯說Jae I love you然後Jae 說love you too~
作者: yasai725 2017-07-22 14:14:00
許願演唱會～不知道何時再來阿～～
作者: zaluli (dora) 2017-07-22 14:17:00
我也要許願演唱會，昨天聽不過癮啊啊啊啊啊
DAY6的飯，應援超猛，合聲也很棒，期待快點再來呀！
作者: onebuck 2017-07-22 14:24:00
原PO可能要送你護膝了我金魚腦XD拍謝
我昨天發生什麼事了竟然不知道Jae有跑到台下 傻眼XD
作者: uhnjreal 2017-07-22 14:38:00
搶不到票來推 希望下次能在更大的場地開con
作者:
roshe8780 (roshe8780)
2017-07-22 14:39:00Jae~~~~~
作者:
zoya92 (好!!)
2017-07-22 14:50:00我沒有喜歡告白氣球這首歌 但他們唱得真的好棒
作者: hellotingyi (hellotingyi) 2017-07-22 14:52:00
昨天太美好！但真的想噓主辦，從排隊時就很混亂，看到用盤子裝芒果冰真心傻眼！！沒有工作人員想到要用碗嗎到底!!!
作者:
wuyi51 (我是五一哦~!)
2017-07-22 14:53:00雖然沒有唱很多歌 但昨天晚上真的很幸福QQ
作者: Grisa6795 2017-07-22 14:54:00
推Day6 如果下次演唱會的話 我會去支持的！
作者: izhiting 2017-07-22 14:58:00
羨慕推
作者:
quif (最近變可愛了)
2017-07-22 15:03:00兩場都有去 看不夠
作者: linapple 2017-07-22 15:09:00
推DAY6 !!! 昨天太幸福，雖然主辦雷雷的
主辦雷雷 不過這次出了很多新聞 都蠻不錯的 希望下次來能有個更用心的的主辦
覺得主辦有進步空間，但也沒到很差欸～是我因為能看到day6太高興了嗎XD
作者: yasai725 2017-07-22 15:33:00
跟樓上一樣 覺得有進步空間，但也沒太差
也是 如果沒發生抽獎疏失又不肯更正的事情 我可能會覺得以FM來說 算不錯的 至少主持人阿娟還OK 翻譯李相美老師是我覺得目前圈內最好的 若遊戲細節和道具能再用心 流程緊湊會更好 另慶幸至少樂團這塊 沒淪陷給中國主辦
作者:
calture (感謝)
2017-07-22 16:01:00不懂一人一張海報是什麼意思?
作者: sea456123 2017-07-22 16:03:00
中文真的超標準的 太厲害了
作者: rubybibibibi (比) 2017-07-22 16:17:00
推DAY6!!!希望下次辦演唱會
作者: w02078 (w02078) 2017-07-22 16:25:00
一人一張海報 可能是彌補抽選親簽海報的疏失 不過我沒拿買了韓專和台壓都有送海報...
作者:
WoooEooo (WoooEooo)
2017-07-22 16:49:00看了影片 真的超厲害@@!! 推
真的好標準喔!!!!!!看影片被驚訝到 幾乎沒有口音XD
作者: onebuck 2017-07-22 17:04:00
阿娟說好聽到耳朵懷孕了老師翻成我們感到很幸福XD
十首歌真的聽不夠 趕快再來演唱會…推阿娟跟李老師 不推主辦跟流程……
作者:
PinkBnN (我愛momoring)
2017-07-22 17:18:00推Day6!!!!!!!!
昨天真的太幸福了！我們那區趴竿在Jae前面 結果他下來直接往後跑QQ
作者: YuiWu (吳宇依) 2017-07-22 18:44:00
推DAY6，中文一定苦練很久真的好用心，很感動
作者: threemin (jamie) 2017-07-22 18:49:00
超級標準的耶！現場聽一定很感人
他們真的很可愛!!朴再興安可跑下台真的是要讓人瘋狂QQ希望下次來演唱多一點，雖然看他們玩遊戲很可愛，但還是想聽他們唱歌rrrr
作者:
LarryST (Larry才是真愛)
2017-07-22 19:19:00廢人症無法痊癒中TT他們好棒好可愛
作者:
yy509 (Yinta)
2017-07-22 19:36:00樓上是貝斯手Young K喔喔喔
作者:
gnmyxz (Ding)
2017-07-22 19:42:00廢人症+1 終於親眼看到他們親耳聽他們唱歌好幸福QQ 希望下次可以直接開演唱會 聽不夠呀～
作者:
wuyi51 (我是五一哦~!)
2017-07-22 19:42:00是超會SEXY的Young K ////////
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~) 2017-07-22 19:45:00
看飯拍互換樂器都還有板有眼的耶
黑特主辦一點 一人送一張海報但是數量印不夠!!!!!!!最後面的還要留資料才能拿!!推一下 大家告白氣球發音超棒 被洗腦到一個不行♡
作者: teddydog (teddydog) 2017-07-22 20:06:00
天啊 咬字好標準欸
路人粉經過也被入坑了，告白氣球發音也太標準，congratulations 中文版也好好聽喔
作者: w02078 (w02078) 2017-07-22 20:33:00
樓上c大小情歌也要聽 是經典啊！
作者:
rice23613 (肚子餓吃肉會飽真開心)
2017-07-22 20:49:00推推！！
作者: hakuga (小ｙ的紙飛機) 2017-07-22 21:15:00
默默舉手（..）/ 被Jae 回說I love you too的幸運兒~ 瞬間以為自己在做夢QQ
作者:
Ilt0101 (LTY0101)
2017-07-22 21:29:00喔喔喔喔喔h大居然(激動個屁
作者: judy81403 (哈哈哈) 2017-07-22 21:39:00
哇！h大好幸福XDDD
用手機翻譯手幅，綠色那面好像是與DAY6一起的回憶更美麗(耶波)，粉紅色是荊棘路也一起走(?)渣翻抱歉XD我也想被Jae說love you~~XDDD
作者:
JustSa 2017-07-22 22:49:00兩個小時完全專注的看朴晟鎮QQQQQQ
作者: aoi711 (aoi) 2017-07-22 23:21:00
沒拿海報+1 沒有親簽沒意義 買專就已經有海報了 。今天整個超廢人症，好想他們啊！
作者: yasai725 2017-07-22 23:27:00
h大！！！
作者:
beduck (空白)
2017-07-22 23:28:00推DAY6的中文歌!!!昨天B區排隊根本超崩潰...各種混亂B區前100號進場差不多就19:30了...
作者:
quif (最近變可愛了)
2017-07-23 02:03:00看不夠