Hoya：對成員們感到感謝也很抱歉
今天 (30日) 宣布與 Woollim Entertainment 合約期滿，確定退出 INFINITE 的 Hoya，
稍早透過個人 Instagram 公開手寫信，向粉絲們表達心境。
Hoya 首先對於突如其來的消息，讓粉絲們感到擔心這點致歉。接著表示：「很煩惱該用
什麼話來表達我的心情，最想先和 INFINITE 成員們說聲抱歉和謝謝，我會珍重地收藏 I
NSPIRIT 溫暖的心意，謝謝還有對不起。」，Hoya 雖然未明說未來的活動方向，但他表
示會以謙遜的姿態繼續努力，也再次對於讓許多人擔心感到抱歉。
以下為 Hoya 手寫信全文：
http://i.imgur.com/cJVdPHe.jpg
大家好，我是 Hoya。
首先，讓大家因為突如其來的消息而感到擔心這點，真的很抱歉；也想對因為長時間的等
待而感到疲累的粉絲們道歉。
雖然想先直接告訴大家，但想到官方應該優先發表，所以這麼長時間都沒能告訴大家，請
見諒。
很煩惱該用什麼話來表達我的心情。
最想先透過這段文字和 INFINITE 成員們：聖圭哥、東雨哥、優賢、成烈、明洙、成鍾，
再次表達歉意和感謝。
有許多不足之處的我，能從我們 INSPIRIT 身上得到這麼多喜愛，都是因為和 INFINITE
在一起的關係，這點我很清楚，以後也不會忘記。
我會珍重地收藏真心喜愛我的 INSPIRIT 的溫暖心意。
謝謝，還有對不起。
還有，在物質與精神方面養育一無所有的我，讓我能來到現在這位置的李重燁代表，和 W
oollim Entertainment 的所有家人們，我想透過這段文字再次表達感謝之意。
往後會以謙遜的姿態認真努力生活。
讓許多人擔心真的很抱歉。
謝謝大家閱讀這麼長的文章。
來源：[email protected]
翻譯 & 撰寫：Kpopn 的 Elly
https:// kpopn.niusnews.com/=K156x6x9
作者:
xul45m3 (eibbis)
2017-08-30 18:57:00QQQQQQ
作者:
fff0722 (是å“ä¸æ˜¯æ¢—)
2017-08-30 18:59:00QQ HOYA~~~
作者: minionsll 2017-08-30 19:00:00
走花路吧
作者: yu830619 (芭樂) 2017-08-30 19:01:00
希望Hoya未來個人發展也能順利 QAQ
唉，就這樣吧！只能說加油囉～但我只會支持INFINITE。
作者:
minne96 (妮)
2017-08-30 19:05:00Hoya加油~
作者: becca850803 (becca) 2017-08-30 19:08:00
Hoya加油~
作者:
mini817 (Mi)
2017-08-30 19:09:00浩沅加油！
作者: iclefnt728 2017-08-30 19:09:00
浩沅走花路吧！
作者: microphone91 2017-08-30 19:11:00
祝福Hoya~希望未來6+1都走花路
作者: tinny0710 (亭) 2017-08-30 19:21:00
祝福你，希望你一切順利身體健康！無論你在哪我都會支持你
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2017-08-30 19:22:00QQ. 祝福你Hoya
作者:
onelove (一拉)
2017-08-30 19:23:00不知道未來是什麼規劃
作者: tcl1015 (Lynn) 2017-08-30 19:25:00
雖然很難過......浩沅加油！要順利呀！
作者:
tesuko 2017-08-30 19:39:00祝福hoya和無限 ：）
作者:
blpapf (布)
2017-08-30 19:50:00浩沅QQ 不管在哪都好好加油吧QQQQ
作者: hopezoo (zoo) 2017-08-30 20:26:00
imfinite和Hoya都好好發展吧！inspirit祝福雙方發展都好！
到底為甚麼QAQ？不過至少雙方是和平分手還是希望好好
作者: chymint7 (薄荷) 2017-08-30 20:35:00
都要好好發展！！
Hoya在hit the stage的表現真的很好呀QQ
作者:
imb0126 (光.)
2017-08-30 21:42:00QQQQ 祝福浩沅跟無限都加油!!!!
作者: libraannie (倪倪) 2017-08-30 21:59:00
好聚好散 期待未來再次合作
作者:
oplp407 (Milo)
2017-08-30 22:13:00不管是INFINTE還是hoya都會支持的
作者: linda17a3 (510) 2017-08-30 22:27:00
不用抱歉 今後請帶著這份勇氣走下去 記得我愛你QQ
作者: pontsao (鹿鍋鍋) 2017-08-30 22:53:00
兩方都走花路：）
作者:
RINDA (剝光00)
2017-08-30 23:05:00作者: wowbella1117 2017-08-31 02:15:00
好像是因為腳傷一直沒好，我在infinite香港粉絲專頁看到的 他有貼一則聖圭用廣播節目說hoya的腳傷然後說hoya很自責 演唱會的時候只能坐著唱歌
作者: iclefnt728 2017-08-31 02:35:00
樓樓上是指Showtime第一集嗎
作者:
kuru0912 (kuru0912)
2017-08-31 02:38:00現在剩哪些團是完整體啊？
作者:
dyot (c-ka)
2017-08-31 07:35:00浩沅自己的選擇不需要過多揣測理由
呃…現在好像粉專們都很認真幫浩沅找原因，但那些原因也都只是粉專們自己的想法，不代表浩沅本人的想法吧…就像有的新聞也是把浩沅以前訪問過的片段斷章取義寫出來說是他離開的原因，可能有些人真的很想知道他離開的原因，但想提醒一下，在他本人自己說出來之前，那些都只是以前說過的片段，都只是以前的訪談，也許是原因，但不"一定"是原因，因為他本人並沒有說出口，那些充其量只是揣測，現在都不知道看到幾個版本了........
有看到腳傷的..支氣管問題的..是如果"未來規劃不同"這理由太一般 大家無法接受嗎??要想個比較Drama(偷幫聖圭打歌)的XDDD
作者: oeoeoeo (身高忙內) 2017-09-01 23:11:00
祝福~~無限7個孩子都會好好的。既然沒約 可能先去當兵吧？體驗平常人的生活放鬆一下吧~(抱)