媒體名稱：東網(on.cc)港媒
新聞連結：https://goo.gl/5eEv9M
新聞全文：(有對原文的譯名及漏字稍作修改)
韓國男星姜河那於9月11日入伍，今日再有他當兵中的照片曝光，
相片中姜河那正做出敬禮手勢，不少網友表示他好像比入伍前消
瘦及曬黑了，不過依然帥氣，看來他於軍中生活亦相當辛苦，紛
紛希望他有充足的休息。
另外，比姜河那早一星期、於9月4日入伍的男團2PM成員澤演亦完成
新兵訓練，昨日JYP事務所於2PM的官方Twitter上載澤演於結業式的
照片，並留言：「比之前更健康的澤演，Jun.K及正在釜山的俊昊因
有工作行程，未能親身到場只能進行視像通話。」至於另外三名隊友
Nichkhun、祐榮及燦盛則到場支持澤演。相片中澤演同樣比入伍前消
瘦，不過看起來仍相當精神。
補充:
2PM IG更新澤演親筆信2017.10.18
健健康康的完成訓練了!
各位寄來的信和網路mail!
帶給我很大的力量!
白!馬!
CR:2PM Burning [email protected]
PS:白馬是部隊名稱
JUN.K推特更新 2017.10.18
我和俊昊要去看澤演(愛心符號)
2PM官方推特2017.10.18
[澤演]以更加健康的樣子相遇的澤演
(with成員們)因為有日程安排的JUN.K
和在釜山拍戲的俊昊，通過視訊電話
見面了 @訓練營結業典禮現場
CR:喵喵 [email protected]燦盛個站
結訓飯拍
cr:from @SaiiLandOTY tw
心得或評論(選填)：
韓評
CR:哎一股韓流@微博
來張入伍前後對照圖
Before
After
在軍中真的減肥成功了(灑花)