作者:
kk9430167 (kk9430167)
2018-01-19 10:16:07【TVreport獨家】T-ARA分裂，成員意見不一
http://entertain.naver.com/read?oid=213&aid=0001013122
T-ARA在2017年12月與MBK合約到期，成員們想要守護組合的一直很強烈，
但是每位成員的想法都不同，最後決定各自走自己的路。
目前四名成員都還沒有簽約新公司。
翻譯：愛豆韓流社區
【instiz】T-ara最後還是分裂了，因為成員間的意見不一致
評論：
1.如果說分裂的話為什麼要抓著T-ara名字不放呢…總覺得有點奇怪
2.不是說好了會一直守護T-ara這個名字的嗎？究竟是哪個部分的意見不一致TT
3.暈蒼天
https://www.instiz.net/pt/4985273
翻譯：哎一股韓流
作者: Direkt (Direkt) 2018-01-19 10:24:00
解散吧 反正也過氣了
作者:
orange722 (orange722)
2018-01-19 10:25:00想守護組合但又決定各走各的? 是想抓著這組合的名氣吧
作者: Taeja 2018-01-19 10:25:00
所以是要守護什麼?
作者: Sanish (o(‧"‧)o) 2018-01-19 10:26:00
中間是省略很多嗎 @@? 怎麼沒頭沒尾的感覺
作者: Taeja 2018-01-19 10:26:00
還想賺就去中國呀
作者: ozocine (暱稱很重要嗎) 2018-01-19 10:29:00
想要T-ara這個名字，但是各走各的嗎？
作者:
orange722 (orange722)
2018-01-19 10:31:00單飛不解散的概念嗎
作者: a970801 (o根本呵呵) 2018-01-19 10:33:00
不會整篇翻譯完嗎……
作者:
zodiacy (黃小康)
2018-01-19 10:34:00這記者就MBK打手啊
中間內容就是去年兩位成員先離開，四位成員12月也離開公
作者:
kurtppt (theone)
2018-01-19 10:35:00一樓亂帶風向
司~ 整篇大意就是他們想守護團體，但在討論作法的過程
作者: Yann618 (龍眼) 2018-01-19 10:36:00
帶風向失敗
作者:
camanzai (camanzai)
2018-01-19 10:39:00分裂的是MBK與6-ARA啦…這記者發這篇意圖是？
作者: farm467 (Lee Meow) 2018-01-19 10:40:00
噓亂翻譯 也噓一樓
作者: kang2 (康兔) 2018-01-19 10:40:00
噓 不知道她們是在保護另外兩個嗎 懂什麼 寶素也說過要相信他們不是離開Tara只是離開公司
作者: winniechu (Winnie) 2018-01-19 10:41:00
.
光豬發言人寫的新聞可信度能有多高？那麼多則新聞只有這則寫T-ara分裂，是在哪夢見的嗎？
作者:
chon34 (我愛小恐龍>////<)
2018-01-19 10:42:00獨家還是毒家? 不知哪來的消息呢
這個翻譯哎一股韓流好像風評不太好，有亂翻、選擇性翻譯韓網原文的紀錄，常翻爭議性高吸引點閱，之前號召抵制mama的就是他
作者: blauXaoi 2018-01-19 10:43:00
下面的評論都是在罵這個記者的 說這個記者寫了一堆毀謗她們的新聞
所以這記者所謂的分裂是指寶藍素妍 根本故意誤導是4人
作者:
koflll (給我更多的假期)
2018-01-19 10:48:00一樓噓一下
作者: b2233a44 2018-01-19 10:48:00
硬起來的時間晚了，只是讓回憶有個結局
作者: catlyeko (暫時的....我很愛你) 2018-01-19 10:51:00
之前都一堆假新聞了 怎麼現在還有人相信
作者: graydream 2018-01-19 10:55:00
ㄍㄅㄎㄅㄉ看不懂
作者:
tlsf (happy day)
2018-01-19 11:10:00作者: JMsjams (雞米的果醬) 2018-01-19 11:15:00
這個風向帶得太失敗
作者:
chon34 (我愛小恐龍>////<)
2018-01-19 11:20:00呀~ 光洙阿 別再造孽了
作者: ericlove520 (偉偉狗) 2018-01-19 11:41:00
MBK的打手~
作者: jackalchin 2018-01-19 11:51:00
到底是誰說的記者不出來面對?
作者: xxxangoy 2018-01-19 12:01:00
MBK欠噓
作者:
saniblue (sanity)
2018-01-19 12:04:00芝姸好憔悴，老好多，女生別亂和老男人交往，老人氣息沾上老很快
作者:
ChriQee (QeeL)
2018-01-19 12:38:00真正翻譯是“想要一起獨立”，不是“分裂”
作者:
dk79530 (laughing)
2018-01-19 15:52:00樓上讓我大笑XDD
作者: YuTacooooo (瑜仔) 2018-01-19 17:46:00
這也新聞？