莫名遭控反日　BTS粉絲搶購爭議T力挺偶像
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181109/1463360/
蘋果日報 2018/11/09 16:49
韓國夯團「防彈少年團」（BTS）人氣席捲全球，他們原定今天將參加日本音樂節目《MUS
IC STATION》錄影，昨朝日電視台卻突然宣布取消通告。
問題原因出在成員智旻去年所穿的韓國品牌T恤，該T恤背面印有原子彈爆炸時蕈狀雲的照
片，上月突然被日本網民挖出，直指BTS是反日團體，消息在網路上擴散後，進而影響《M
USIC STATION》通告，全日本媒體爭相報導，BTS成了今天日本的話題人物，若情況加重
，不排除影響所有韓國藝人在日本的演藝活動，全球粉絲為BTS抱屈，還瘋狂搶購爭議T恤
，意外讓T恤完售。
韓流近來在全球引發熱潮，日本市場可說是韓國藝人進軍海外的首選，從早期的裴勇俊、
寶兒、東方神起等，到現在的「TWICE」、「防彈少年團」，儘管近年日本以外的海外市
場也逐漸擴大，但由於日本市場穩定，粉絲多十分忠實，成功打入後，客群不易流失，至
今仍是韓星攻海外的重要國家之一。
BTS 2013年在韓國出道後，隔年開始開拓日本市場，在日本也擁有大批鐵粉支持，今年更
首度挑戰4大巨蛋巡迴演唱會，周三發行的新單曲《FAKE LOVE/Airplane pt.2》熱銷32萬
張，足以見他們在日本的高人氣，這回卻因1件T恤影響日本活動，甚至有部分有心人士趁
機刻意放大消息，在推特上傳串聯要求防彈停止在日本的一切活動。
引來爭議的這件T恤出自韓國品牌「ourstory」，有粉絲指出是某粉絲站站長送給智旻的
禮物。該件T恤為紀念韓國光復節所推出，設計師李光載（暫譯）今受訪表示：「創立品
牌時是街頭時尚最流行的時期，當時我認為如果可以在年輕人所關心的時尚中放入一些歷
史意識，可以引發他們對歷史的興趣，才做了那樣的T恤。」
T恤是寫著「PATRIOTISM（愛國）」、「LIBERRATION（解放）」等字樣，還印有二次世界
大戰原子彈爆炸時的蕈狀雲照片，韓國人看來是表現愛國的設計，在日本人眼中卻有些刺
眼。日本人震怒表示「原子彈爆炸當天死了多少人，怎麼可以穿這種衣服」，更指控智旻
是反日分子，對此設計師也做出解釋：「完全沒有要耍日本人的意思，原子彈被投放後，
因為日本無條件投降，韓國也獲得了解放，我只是想要表達這樣的歷史故事順序。」對於
自己設計的衣服波及到BTS，他更深感抱歉：「我完全沒有想要助長反日意識，對防彈少
年團感到抱歉。」
BTS至目前為止並沒有做出回應，不過他們獲中、韓粉絲的強烈支持，還意外掀起該T恤的
熱賣，昨晚通告遭取消的消息曝光後，不少海外粉絲搶購同款T恤，一度造成斷貨。然而
騷動並未結束，激進分子利用一般大眾對韓流的不熟悉，趁機擴散消息加速外界對BTS的
攻擊，平時不報導韓國藝人的日本媒體也加入報導行列，讓事件越演越烈，儘管BTS下周
二開跑的巡演未受到影響，但勢必會影響到未來韓國藝人在日本媒體的曝光，年底的《紅
白歌唱大賽》也恐難見到韓國藝人的身影。
（王怡文／綜合報導）