媒體名稱：ETtoday
新聞連結：https://star.ettoday.net/news/1796550?from=ig_et_korea
記者姓名：黃庠棻
新聞全文：梨泰院餐廳開了18年　洪錫天「疫情重創」忍痛關閉！
南韓新冠肺炎疫情近日又掀起一波爆發潮，從教會群聚感染擴散到8月15日的光化門集會
，甚至延燒到演藝圈，政府開始宣導沒有非必要的事情，就不要出門，也禁止10人以上集
會，這次的疫情也影響到了許多商家，其中藝人洪錫天的餐廳受到重創，29日宣布將在30
日關門，引起大批網友討論。
洪錫天29日在Instagram寫下長文，透露自己在梨泰院經營餐廳至今已有18年了，自己的3
0代、40代歲月都是在這個區域度過的，特別是2000年公開出櫃後被演藝圈封殺，只有梨
泰院這個小區包容他，在一個有著室外屋頂的餐廳開始了他的事業，鼎盛時期甚至還拓展
到7家店面。
不僅如此，洪錫天更坦言，經營餐廳「MY CHELSEA」時，金融風暴、MERS等危機都挺過，
沒想到遇上新冠肺炎重創，這一次是很難撐下來了，甚至吐露了曾經的夢想「很想一起努
力，把梨泰院整個區域打造成像香港的蘭桂坊、紐約的SOHO區」，最後他感性地感謝一起
走來的周邊商家，與總是吃得很開心的顧客們，總有一天會再以新的面貌與大家在梨泰院
見面的。
事實上，洪錫天在梨泰院開設的「MY CHELSEA」，是許多老饕心中的美食餐廳，他也靠著
過人的廚藝，曾被邀請到《在當地吃得開嗎？》等料理節目大展身手，自從新冠疫情爆發
後，他屢屢在社群網路、節目上大嘆生意難做，怎料還是敵不過現實，只能將經營了近20
年的餐廳關閉，令大批網友忍不住留言「真的好可惜，辛苦了。」