https://www.epochtimes.com/b5/20/11/20/n12563408.htm
BTS盼《BE》帶來慰藉：人生在疫情中繼續前行
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/11/190827023935100707-600x400.jpg
韓國人氣男團防彈少年團（BTS）於紐約參與「Good Morning America」演出資料照。
(Noam Galai/Getty Images)
更新 2020-11-20 6:51 PM
標籤: BTS, 防彈少年團, v, JIMIN, RM, JIN, 柾國, SUGA, J-hope
【大紀元2020年11月20日訊】（大紀元記者曾薇心報導）韓國人氣男團防彈少年團（BTS
）今日（20日）推出新專輯《BE (Deluxe Edition)》，並於上午透過YouTube舉行「BTS
Global Press Conference ‘BE’」全球記者會直播。參與了新專輯製作概念、照片拍攝
、歌曲與MV的成員們表示，他們希望能透過這張專輯帶給人們慰藉。
防彈少年團今日下午推出主打歌《Life Goes On》的MV，該MV是由成員田柾國擔任導演。
為此，成員們在今日的記者會中除了新專輯的製作過程與心境，也提到了主打歌《Life
Goes On》的MV。
隊長RM（金南俊）在記者會開頭表示，因肩傷於11月3日動手術的SUGA（閔玧其）目前正
在休養，希望大家理解今日SUGA不克出席活動。然而，記者會結束後，防彈少年團官方
SNS公開了成員們本日的合照，六位成員仍是與SUGA的照片一同拍了團體照（點看）。
https://twitter.com/bts_bighit/status/1329633405001105409
柾國首先表示，久違的舉辦記者會看到記者們，他感到很緊張，JIMIN（朴智旻）也表示
很高興見到記者，j-hope（鄭號錫）則說，一直以來都覺得見到記者是理所當然的事，然
而現在因為疫情的關係不再是理所當然了，因此能見到大家很開心。
RM談及，本日發行的新專輯是在他們的英文新歌《Dynamite》之前就開始準備的，這段時
間他們透過YouTube和直播將專輯製作過程展現給粉絲們看，可以說是防彈少年團與粉絲
一起製作的專輯。
他表明，粉絲看到、聽到專輯後，可能會覺得「喔這是當時他們講過的內容」，也希望大
家覺得這張專輯是粉絲與防彈少年團一起製作的，成員們也在專輯製作過程中學習如何掌
鏡等等，製作的過程很開心。
RM表示，新專輯有著「無論發生什麼事，人生還是會繼續」的意義在其中，而他們在夏天
推出了一掃憂鬱氣息的《Dynamite》，這次的專輯則選擇慎重的推出能夠療癒人心的歌曲
。
JIN（金碩珍）則談及，專輯的製作過程成員們都覺得很開心，而由於這次製作專輯時他
們將重點放在表達自己的情感，因此也是一個回顧自身過往與審視自己的機會。他談到，
這張專輯是誠實的收錄了他們想法的作品，而他們希望大家在感同身受的同時，也能夠相
互安慰。
由於JIMIN擔任本次新專輯的PM（Music Project Manager），因此他也發表了感想。他表
示，其實是SUGA叫他當PM，所以他便接下了這個職務，但他並沒有做很多，只是整理大家
的意見再轉達給公司工作人員。
JIMIN表示，在製作專輯選定主題時，成員們想到了「Life goes on」這個關鍵字，RM也
說他們應該要展現「無論外面發生什麼事情，我們的生活都會繼續」，也應該要展現「就
算一切都改變了，我們也該繼續向前走」的概念，而所有成員都認為這是一個好主意，於
是就訂下了這個主題。他也說明這次的專輯名稱「BE」，有「是（什麼）」或是「存在」
等廣泛的意義。
對此，RM表示，擔任PM其實很難、很辛苦，但JIMI做得很好，因此他覺得很感謝JIMIN。
另外，由於這次的專輯概念、MV、拍攝等都是成員們參與製作，擔任視覺製作人（
Visual Director）的V也談到了自己參與專輯的感想。
V表示，他很想讓ARMY（粉絲）看到他們在這次專輯中帥氣又有意義的樣貌，所以便擔任
了這個職務，但過程並不容易。他說，由於成員們和ARMY都很替他加油，所以他才能做好
。
他談及，成員也替其他人拍攝了放鬆的樣貌的照片，成員們一起去旅行時也拍了拍立得，
他覺得這些照片很自然也很好看，這也成為他對於專輯照最初的發想，而RM提議，「以『
房間』這個主題來當作照片概念如何？」於是他們就以自己喜歡的風格裝飾了房間，這就
成為他們新專輯照的概念。V還表示，他對於擔任這個職務感到緊張與興奮，但因為有
ARMY為他加油，所以他做到了。
由於中共病毒（武漢肺炎）造成防彈少年團原訂好的世界巡迴演唱會等行程都不得不取消
，防彈少年團也因為疫情而難以與粉絲見面，因此JIMIN表示，過去透過演出來與粉絲見
面的他們，一直都認為現場舞台演出是必須要做的事情，因為疫情無法演出、無法與粉絲
見面讓他們感到非常挫折。
JIMIN表示，因為有成員們的陪伴，他們除了討論專輯以外也談了很多事情，在重新審視
自己為何喜歡這份工作後，才走過了這份挫折感，重新起步向前行。
本次執導主打歌《Life Goes On》MV的田柾國，在MV中安排了許多成員們在室內活動的場
景，也有他們從房間內看窗外的世界、還有RM在陽台以手指抹去已久久未能騎乘的腳踏車
上的灰塵、以及V開車經過他們過去開過演唱會的「首爾蠶室奧林匹克主競技場（首爾綜
合運動場）」的畫面。
該MV下午公開後，許多曾去現場看演唱會的粉絲，透過網路寫下「看到演唱會會場那幕，
突然很想哭」。
對於本次執導MV，柾國表示，由於他平常就喜歡攝影，因此這次他擔任了MV的導演，並且
盡全力做到最好。他認為，這首歌要展現真實的情況，因此他在與工作人員和防彈少年團
成員們研商後，拍攝出了這次的作品，而他想透過MV表達演唱會因為疫情而取消後，他們
無法與ARMY（粉絲）見面的遺憾與思念。
JIN表示，這次的新專輯含有防彈少年團的故事在其中，這張專輯並不全都是收錄憂鬱的
歌曲，其中也有含有他們的色彩的開朗的歌曲，而他們認為，儘管世界好像（因為疫情）
暫停了，也希望大家在日常生活中找出幸福的事，大家一起加油。
被問及個人的目標，JIMIN表示，由於疫情在毫無預警的情況下襲來，令許多人陷入艱難
的處境，但他們想透過這張專輯傳遞「即使如此人生仍會繼續」，因此若要說談「目標」
，他希望能夠過這次的專輯帶給大家慰藉。
責任編輯：蘇漾