媒體名稱：Dispatch
新聞連結：https://www.dispatch.co.kr/2131927
記者姓名：
(若有則必須貼出)
新聞全文：
(快速大概地翻了一下，因為全文超長 可能有誤或遺漏，再麻煩指正)
(翻譯請勿轉載，謝謝)
https://i.imgur.com/IyhQ87e.jpg
[獨家] "那天不在KTV裡"...朴慧秀，學暴爭議的反轉（綜合）
[Dispatchui 金祉呼、朴慧珍、具敏智]
"我在學校也遭到暴力"
"學TOO"（學暴 ME TOO）接踵而至。 當然，真假難辨。 （受害的） 只有陳述存在。 但
那也是十幾年前的事了。
例如，朴慧秀的學暴 ME TOO。 大清中學的同學A某上傳了文章。
"如果留言的話，我在大清中學教室被抓頭髮挨打的事情能道歉嗎？”
A某繼續爆料。
"慧秀啊，我真的擔心因爲寫這些東西而遭到報復，所以什麼都沒做，沒有事實根據嗎？
人竟會如此厚顏無恥。 你像"王"一般的對我又罵又打，挑撥離間，我們關係都鬧僵了。
你就是那麼狠毒。 （中略）就是啊，稍微改變一下心態，好好道歉，不想道歉就不要上
節目了。 到最後也沒有道歉，說沒有事實根據？ 真的好噁心。"
主張和事實，真相是不同的。 誰都可以主張。 但如果其主張是假的，那麼事實就是假的
。 A某的主張應該相信到什麼程度呢？
Dispatch對朴慧秀的學暴嫌疑做了調查。 首先，我們見到了大青中學的畢業生。 朴慧秀
還確保了過去使用過的手機。 朴慧秀的生活記錄簿也收到了。
https://i.imgur.com/fCqx8cb.jpg
◆ A某，矛盾的暴露
A某和朴慧秀是同學。 年紀小一歲 （朴慧秀94年生，A某是96年生。 朴慧秀因留美而暫
緩學業一年，轉入大清中學2年級。）
據A某稱，他在大清中學3年級的教室裡遭到朴慧秀的毆打。 "（朴慧秀）罵人、打人、挑
撥離間，導致我們關係破裂"，訴苦著說。
Dispatch確保了2010年當時朴慧秀和A某之間的短信。 通過digital forensics作業，保
留了部分過去的文字。 （未100%復原。）
A某:姊姊燙髮了嗎？
朴慧秀:我要完蛋了。 完全變成了短髮
A某:只要是姊姊... 做什麼都漂亮^^
朴慧秀:>_< 阿~ 幹嘛這樣，我會害羞 (害羞)
A某: kkkkk 等下給我看看你的新髮型吧。 (2010年8月)
當然，相關簡訊並不是施暴的反駁證據。 只知道兩人關係相當好。 中學畢業之後，兩人
的友情也一直持續著。
https://i.imgur.com/X4gLmju.jpg
2011年，朴慧秀和A某分別升入不同的高中。 朴慧秀進入了恩光女子高中。 A某搬到了其
他地區。
A某:姐姐，考試結束了嗎？
朴慧秀:剩下星期一的了
A某:那就不能玩了？？
朴慧秀:只說好了要和OO一起去練歌房。 怎麼了? 要幹麼~~
A某:暈。我也想去練歌房... 我今天考試結束後，要去大峙洞！！
https://i.imgur.com/ZSS9CWW.jpg
朴慧秀和A某在高中畢業後也互相問候。
A某:姐姐 我們快點見面吧
朴慧秀:好啊。來大峙洞的話連絡我吧
A某:會來載我的對吧>< (已更正）
朴慧秀:別的人也很多啊~應該還有別人能載你吧？
A某:嗯...應該有吧 但是是和姐姐一起玩對吧！ (2014年11月)
https://i.imgur.com/qXdZPgp.jpg
在出演《K-POP STAR》時，也不吝惜地加油。
A某:姐姐！！！ K-POP是怎麼回事？
A某:唱得真好... 獲勝吧
朴慧秀:kkkk沒辦法獲勝的kkkk 做得好的人太多了
A某:姐姐也很厲害。 不要失去希望 如果能奪冠就太好了
朴慧秀:謝謝，哈哈
https://i.imgur.com/KfKhLGT.jpg
◆"爲姐姐加油"
《Dispatch》採訪了朴慧秀（音）涉嫌學暴事件，通過多種渠道收集了信息。 在此過程
中，記者見到了目擊A某教室暴力事件的同學G某。
G某將此定義爲常見的女中學生的"打架"。
"A某被慧秀打了？ 真可笑。原來兩人關係很好，但（產生誤會） 那天，互相說着說着就
吵架了，記不清是誰先抓了頭髮。 但是慧秀姐姐被推到了牆上，撞到儲物櫃流鼻血了。
我把慧秀姐姐帶到了保健室。 A某一個人被打不是事實。 兩人過幾天又和解了。 A某常
常叫著慧秀姐姐、慧秀姐姐，很喜歡朴慧秀。"
實際上，A某在畢業後也一直對朴慧秀說"姐姐"、"姐姐"且展現了喜愛。 以下是2011年，
A某在朴生日時寫的信。
"姐姐安妞？今天是我們慧秀姐姐的生日。 姐姐已經是18歲了對吧？ 距離我們初三時第
一次見面，差不多有兩年了。 最近學習很累吧？ 我已經放棄了。希望姐姐能努力學習，
考上首爾大學。 累也要打起精神來！ 一想到要見姐姐就已經覺得很興奮了。 因爲是姐
姐的生日，所以即使考試還剩一週，我也會去大峙洞。 希望一定能見到面。 祝姐姐生日
快樂 我愛你~"
最後，2015年1月23日。 A某寄來的加油信息。
"我爲姐姐感到驕傲。 面試結束後正在集中看K-POP，對我來說姐姐是最棒的。"
Dispatch向A某發送了DM。 記者要求採訪朴慧秀學生暴力事件，但至今沒有答覆
。 他現在刪掉了自己上傳的爆料文章。
https://i.imgur.com/smtwHl9.png
◆ B某，爆料的扭曲
"慧秀姐姐，我在大清中學時是金XX。 甘願接受罪責~"
B某說出自己的真實姓名，狙擊了朴慧秀。 公開姓名和長相，堂堂正正地展開學鬥。 他
還通過個人SNS帳號收到了受害事例舉報。
"給我爸爸打電話罵我。 對於賞我巴掌的事情，我們20歲了，所以想說同學會的時候
對我道歉一次的話，就能想著因爲當時年紀還小也是有可能那樣的，但是道歉連一次都沒
有，甚至連招呼都不打。"
B某的揭發強度越來越大。
"毫無理由地就打孩子們，讓他跪下，在朋友之間挑撥離間把大家的關係弄得很不好。 你
在大峙洞青室商街建築物中，因為說自己很冤枉所以打我兩巴掌，還給我爸爸打電話罵說
養錯女兒，還每天發簡訊罵我，還在Cyworld日記網頁上罵我。"
B某還接受了體育雜誌的採訪。 這時，已經不是被賞2巴掌的等級了。 使用了"集體暴行"
、"暴力使者"、"血淋淋"等詞語。
"我們被叫到約有10多名男女的練歌房，被打了第一次。 朴叫孩子們打我一拳。 我被包括
朴慧秀在內的三個人打了。 第二輪被叫到商場，打了我好幾次耳光。 第3次在公寓園區
內的遊樂場，在20多人面前又再次打我。 那天雨下得很大，可總是挨了耳光。 朴慧秀說
手痛，所以讓男友的朋友又打了我。 嘴脣裂開了，鼻子和耳朵都淤青了。 衣服上都是血
。 之後給我發簡訊說'不要來大峙洞了'。”
Dispatch對朴慧秀過去的手機進行了forensics分析。 確認部分短信後，並沒有出現"罵
髒話"。 而且，可以推測練歌房暴力的文字也沒有復原。
https://i.imgur.com/KZgYACi.jpg
朴慧秀:今天也要去讀書室~你和奶奶說過了嗎？
朴慧秀:那我拿著2年級的國史或社會書過去？ 要一起學習嗎？
朴慧秀:啊。 我補習班上到7點20分
朴慧秀:那你先玩吧 我補習班結束後一起去讀書室嗎？ (2010年8月)
https://i.imgur.com/fGehEff.jpg
發現了因爲細小的誤會吵架的痕跡。
B某:你不是說好今天和我去讀書室之後和孩子們一起去練歌房嗎？
B某:但是也不叫我們，卻和別的孩子們一起去練歌房了？
B某:我剛剛說'慧秀啊 慧秀啊 很擔心你耶’的時候
B某:但是你無視我說的話，只和XX說話
朴慧秀:不是那樣的。 因爲手機關機了 回到家後才開了手機
朴慧秀:因爲那些孩子們說已經在等我了，所以去了（練歌房）。
朴慧秀:剛才的事情真的對不起。 因爲XX的關係沒精神了。 哎呦
B某是唯一一個沒有使用"姐姐"稱呼的人。 他稱"慧秀。 但是，通過相關對話無法斷定兩
人的關係。 （Dispatch現在委託進行第二次分析。）
https://i.imgur.com/1yUvmQu.jpg
◆"目擊者說"
據B某稱，朴慧秀的攻擊是"集體暴行"的水平。 但是他的記憶是唯一的證據。只有情況陳
述，沒有其他根據。
Dispatch回顧了B某的主張。 以"在20人面前被打"這句話爲基礎，開始尋找目擊者。 幸
好，能見到"L"和"D"以及"R"。
L,D,R的證詞在4個方面都"非常明確"。
①朴慧秀不在練歌房。 ②練歌房暴行由C某實施。
③ 朴慧秀在遊樂場匯合。 ④ 遊樂場的暴行由D某實施。
"B某在練歌廳被打了。 這是事實。 我還記得是誰打的。 她就是大一歲的C某。 據悉，
他是因爲對B平時的行爲不滿才打人的。 朴慧秀不在練歌房。"
"C某是大一歲的姐姐。 一起在練歌房玩的時候打了B。 還有其他大清中學的學生。 但我
記得沒有特別勸阻的人。 朴慧秀不在場。"
"朴慧秀不在練歌廳。 在遊樂場見面了。 遊樂場的暴力行爲是由男子D某主導的。 D某是
任何人都無法阻擋的朋友。 這是當時每個人都知道的事實。"
歸根結底，B某在練歌廳和遊樂場遭到了暴力。 大清中學和檀國大學附屬中學等很多朋友
。 練歌房暴行由大清中學C某帶頭，遊樂場暴行由男人D某帶頭。
"B某和（男子）D某從那天以後就和解了。 兩人畢業後也關係很好。 B某還在SNS上傳了
一起玩的照片。 （我）不知道B某爲什麼要把D某的暴行反扣給朴慧秀。 現在談話太偏了
。 我記得當時大概有20人左右。 希望能再出現一些證詞。 事實被歪曲太令人遺憾了。"
https://i.imgur.com/g7EXm7z.jpg
◆還有，暴露出來的反轉中的反轉
Dispatch在採訪途中見到了長坪中學的畢業生。 他們是和朴慧秀一起度過中學1年級的朋
友們。
（朴慧秀2007年3月進入長坪中學，2008年8月去美國留學。 2009年7月進入大清中學2年
級，緩期1年插班。
據m某稱，朴慧秀被編入大清中學的同時，還受到了巨大的折磨。 代表性的例子就是餐盤
事件。 在供餐時間把餐盤弄亂。
"我正在吃飯，慧秀來電話了。 訴苦著說，有故意把他餐盤翻倒，太丟人了。 （長坪中
學）在食堂和我坐同一桌的朋友們都會記得的。 因爲當時我想聽慧秀的聲音，所以開了
免提電話。"
b某稱，掀翻餐盤的就是B某。
另一位朋友s說:"慧秀剛開始上大清中學時很辛苦，哭着還打來了很多電話。 說他有'江
北的味道' 而貶低、歧視他，還哭着打來電話。"
"慧秀在長坪中學（一年級第二學期）擔任了班級副會長。 在朋友們中間很有人氣。 這
樣的孩子到大清中學被戲稱爲"江北味"，因爲"餐盤事件"被欺負，哭了很多次。 從來沒
有在這裏（長坪中）經歷過那種事情... 由於在大清中學初期很難適應，所以經常來原來
的長安洞。 當時的情況還記憶猶新。"
與m、b、s的留言相似的內容在SNS留言中也有。 一位網民和B某之間的舌戰就是這個。
cxxxx:朴慧秀在中學2年級開始時轉學到大清中學。 但是B某在大清中是有名的不良少女
。 所以朴慧秀轉學來的時候罵她、挑她、翻餐盤。
https://i.imgur.com/iV6jfuQ.jpg
◆ 誰會是加害者？
Dispatch收到了很多關於藝人學暴的舉報。 在採訪過程中停頓的情況也很多。 10多年，
或者20多年前的事情，大部分都是依靠記憶的陳述。
朴慧秀涉嫌學暴的採訪也是如此。 努力尋找客觀證據。 獲取並分析了朴慧秀過去的手機
，只記錄了與多名目擊者一致的證詞。
A某的教室學暴，B某的練歌房學暴。 很難將朴慧秀視爲加害者。 對於A某的情況，復原
後的數據進行了證明。 B某的情況與多名目擊者的證詞一致。
A某和B某，曾是朴慧秀為"閨蜜"。 特別是A某在畢業後也一直支持朴慧秀，兩人關係非常
親密。 B某的情況也是非常親密，甚至可以商談異性問題。
《Dispatch》採訪的同學們也異口同聲地表示"他們關係很好"。 接着他驚訝地說:"我不
知道A某和B某爲什麼歪曲了當時的情況。"
目前，A某和B某沒有回應Dispatch的採訪要求。
Dispatch最後拿到了朴慧秀的生活記錄簿。 他曾擔任長坪中學1年級班級副會長、大清中
學3年級第1學期班級會長、第2學期班級副會長。
"作爲領導能力強、對朋友有巨大影響力的學生，積極面對所有事情，特別是在學生會中
明確提出了自己的意見。 對是非的判斷能力很快，想法也很成熟。"
☞ [採訪文件 PDF] 朴慧秀, digital forensics式, 簡訊, 反轉, 還有17名證詞
(原文的PDF檔有30頁D社提供的證據...XD)
心得或評論(選填)：
原來是委託了D社阿，可能找D社比上法院還快吧 :)
希望快點水落石出 吃完飯再來補新聞內的圖片