[新聞] EXO CHEN為女兒舉辦周歲宴

作者: bboy0223 (Wen)   2021-04-25 12:00:16
媒體名稱:
新聞連結:
https://n.news.naver.com/entertain/article/144/0000732606
https://theqoo.net/square/1953089014
記者姓名:姜碩峰
(若有則必須貼出)
新聞全文:
https://i.imgur.com/PKltbTs.jpg
EXO Chen和妻子昨天(24日)邀請家人和朋友,在首爾新羅飯店舉辦了一場豪華的周歲宴,
慶祝女兒的生日。
在周歲宴當天,Chen穿上韓服與妻子和女兒合影留念,並和家人共度了美好的時光。在軍
中服役的Chen是在休假期間和漂亮的妻子一起舉行女兒的周歲宴。
Chen的女兒於去年4月出生,據說孩子擁有和父母一樣可愛的五官。Chen和妻子也在親友
面前對父母表示感謝,並承諾會成為好父母。
翻譯cr.韓網評論翻譯站
心得或評論(選填):
https://theqoo.net/square/1952927063
留言: (以下言論不代表本人立場,只是隨機翻譯)
602. 這感覺是記者的惡意報導. 呵. 偶像也可以過幸福生活的權利.. 祝小孩健康成長
632. 哇 這個真的是我一點都不想知道的消息
633. 祝賀!!
634. 祝小孩生日快樂.. 小孩又有什麼罪呢..
643. 希望可以退出EXO後過著幸福的家庭生活就好了
647. ╕╕╕╕╕╕╕╕╕啊 因為太無言都笑了
680. 時間過好快
688. 哇 不是剛結婚嗎 都生孩子了
693. 真的是TMI 雖然不是粉絲 ╕╕╕╕╕ 也沒看到罵人或者是罵小孩的留言 CHEN就只
是自作自受罷了
695. 只有EXO的粉絲可憐..
704. 為什麼說粉絲很可憐? 這不是正常的私生活嗎?
707. 重新評價 ╕╕╕╕╕╕ 兩個因為不同的原因都對團體影響了,是咖哩淋在屎上還
是屎味咖哩的對決,說什麼重新評價;;
711. 喔是這樣啊..tmi
翻譯[email protected] (轉載請註明出處,謝謝)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com