APRIL李娜恩發表立場
======================
大家好，我是李娜恩。很抱歉這麼晚才寫下這篇文章。
在這段期間，我之所以一直沒有發表我的立場，是因為我相信APRIL，
還有我一直在等待公司處理。我認為我以個人的身份為整個團體發聲是
不恰當的事，這個想法到現在都沒有改變。
然而，卻有許多人選擇相信那些不是事實的謠言。為了阻止那些臆測，為了
我的粉絲，我必須要這麼做。即使能表達的不多，我也會留下我的想法。
之前發生過的事，我不想再一一提起，我只想說，我什麼也沒做，真的沒有.
.. 我想說的就是這個。
身為女團成員，要向別人講述我從過去到現在的體驗和心情，十分不容易
，所以我覺得對此更要謹慎處理。
2015年的5月，17歲的我成為了公司的練習生，只練習三個月就站到了舞
台上。我唯一要做的事，就是去適應各種陌生的情況。由於我在小小年紀
就出道，因此有許多不成熟和笨拙的地方。
現在，我已經出道七年，我是在每個瞬間都想展現最真實的樣貌的李娜恩。
雖然有時我也會會因為太過害羞，而不敢表達自己，但多虧有粉絲的喜愛，
我才能這樣靠近大家。
經歷這次的事件，我也體認到，身為公眾人物，就必須承受這個位置所帶來
的重量。
我在每個瞬間，都非常堅持和努力，就是為了實現我的夢想。因為發生了這
樣的事情，我也不斷捫心自問，問問自己是否有哪裡不足。而我心中的答案，也讓我下定
決心要成為一個更有自信的人。
從現在起，我會更愛我自己，也會更靠近大家一點。身為公眾人物，我也
會展現更成熟的模樣給大家看。謝謝大家一直相信我、等待我。謝謝你們。
======================
來源: theqoo　https://theqoo.net/2026906415
1. 毫無內容的聲明... 都在自問自答耶?
2. 呃.. 可是沒有人在等你耶
3. 你在跟我開玩笑嗎
4. 這是準備恢復活動的聲明呢
5. 我第一次看到這麼蠢的聲明
6. 你到底想說什麼? 重點?
7. 我還以為只有我沒看懂她在寫什麼，看了留言我就放心了
8. 如果真的行得正坐得端的話，那就一條一條反駁那些謠言啊 她這樣寫只會讓我覺得
她準備要復出了
9. 結論是要成為一個更有自信的人
10. 這篇文章沒道歉、沒解釋、也沒內容 上傳錢真的有讓公司檢查過
嗎? 太驚人了
11. 今天是垃圾上網日嗎? 李娜恩和徐睿知最好都別想回演藝圈
12. 好像求職信哦，一堆信誓旦旦的承諾
13. 這篇是跟徐睿知一起寫的嗎?
14. 這不是道歉文，只是一篇日記
15. 原來別人看到我的求職信的時候是這種感覺啊...
#APRIL #娜恩
(轉載請註明出處，謝謝~)
翻譯cr.韓網評論翻譯站