鐵粉製李光洙重聚《RM》催淚腳本 劉在錫約他:再以嘉賓身份出演
記者吳睿慈/綜合報導
南韓人氣男星李光洙出演夯綜《Running Man》受封「亞洲王子」的綽號,
他藉著該節目闖出高知名度,在亞洲各地擁有大群粉絲支持,成為觀眾喜愛
的成員之一。與固定成員一起走過11年的酸甜苦辣,他近期做出退出的決
定,令許多鐵粉感到捨不得,韓網更有粉絲模擬出,待李光洙下車,幾
位成員錄影重聚的語氣,彷彿成員本人說出的語調,讓粉絲看了都淚崩直
呼「我已經在想像這一天的到來了」。
一名網友於10日在社群論壇上,貼出一則模擬李光洙退出後,《Running
Man》成員少了他開始錄影的台詞對話,劉在錫以熟悉的口吻打給他「光
洙呀」,他回答「是的哥哥」,劉話鋒一轉調侃「錄影都要開始了,你怎
麼還沒來?」李光洙一臉茫然回「咦?」金鐘國在一旁補充喊著「都是因
為你,工作人員還在等你」,哈哈則是虧他「你拍完電影也變太多囉」,
全昭旻、梁世燦跟著起鬨「真是太過分了」。
模擬的對話中,李光洙從滿頭問號的態度,漸漸變成不耐煩罵著「啊….C」,
然後無奈嘆了一口氣「哎」,彷彿是8位成員在眼前重現這幾段台詞,
令觀眾頗有感觸喊著「好像聽到成員的聲音了」、「這文字有聲音」,
逼哭不少節目鐵粉。
李光洙日前已經錄完《Running Man》最後一集,節目預計在6月13日釋
出歡送他的內容,標題寫著「『Goodbye』光洙想傳達的最後故事」,
他拿起信,哽咽對大家說「對不起」,情緒激動到一度說不下去,坐
在旁邊的隊友則拍拍他的肩膀,離別時刻進入倒數,令很多人都不捨。
韓網粉絲模擬李光洙退出後,《RM》成員錄影時打給李光洙的對話翻譯如下:
劉在錫:光洙呀
李光洙:是的哥哥
劉在錫:錄影都開始了,怎麼還不來?
李光洙:咦?
金鐘國:因為你,工作人員都還在等著
李光洙:不是,那個...
哈哈:你拍完電影也變太多囉
全昭旻:哇,太過分了
李光洙:不是,已經哭著道別過了...
梁世燦:什麼呀,退出了就不來錄影是可以的嗎?
李光洙:你閃開啦,C...
宋智孝:光洙啊,你這樣真的不行喔
劉在錫:要花甲的錫辰哥都提早來了
池錫辰:我還沒花甲好嗎(難過表情),反正光洙好想你....
劉在錫:反正,光洙你好好休息
池錫辰:呀!我還在講話
劉在錫:呵呵呵光洙啊,你以後變成大明星再以嘉賓身份出演喔
李光洙:哈.......
https://star.ettoday.net/news/2005053
想你了~光洙Q_Q