[新聞] 15年間的沉澱 2PM俊昊

作者: suju4227 (溫柔不刺激)   2021-07-08 14:07:25
媒體名稱:YES24
新聞連結:https://reurl.cc/dGpy5q
記者姓名:
朴熙雅(音譯)
新聞全文: 截至2021年7月2日,在網站搜索欄,輸入男子團體2PM的名字,最先出現的推
薦搜索詞是"2PM俊昊",在YouTube上也可以觀察到類似的情況,繼2PM這次的新歌"Make
it","hands up"、"must"、"我們家" 等關鍵詞之後,緊接著就是"俊昊"。 雖然無法根
據搜索詞排名,得出成員中誰更有人氣的統計結果,但有一點是明確的,現在這個瞬間,
最受大眾關注的人就是俊昊。
2008年以單曲<Hottest time of the day>出道的2PM,今年迎來了出道第14年。 這期
間,2PM成員們一起發行了超過40張的正規專輯、單曲、EP等等。 他們的出道曲<10分滿
分的10分>, 很明確展現了2PM是追求哪種概念和方向性的偶像團體。 發達的胳膊、結實
的胸部和大腿,穿上能體現身體線條的衣服,以特技吸引了大眾的眼球。
之後,2PM通過<Heartbeat>,活用成員們構建了更有群體感的編舞,這時候的俊昊,畫
著濃濃的眼線,做著十分激烈誇張的用力動作,成為了鞏固2PM形象的成員。偶爾做著一
些高難度的動作而受傷,恢復之後又開始重復練習新的動作,勤勤懇懇地堅守著自己的
位置。
那時候我們還以為,俊昊的故事只會作為某個運動神經出眾男子團體的成員而延續下去。
但隨著2PM成員們正式開始個人活動,俊昊開始在自己的個人專輯中收錄自作曲。 不僅
在日本大受歡迎,在國內外舉辦了各種個人演唱會和粉絲見面會,期間他還在電視劇和電
影中頻繁露面。 比起炫耀自己帥氣的臉蛋,他更擅長利用細膩的臉部肌肉,彷彿變成另
一個人,構建起了故事的軀體血肉。 有時, 他露出了不懂事、調皮的20歲青年的眼神;
有時,面對挑釁的對方,他露出滿臉不耐煩的神情;有時,他又在畫面上投擲出正直而穩
重的眼神。
不只是SOLO專輯,還創作收錄在2PM專輯中的自作曲,將那些一點點講出的故事巧妙地和
演員活動連接起來,終於,他打造地不再只是出演作品的軀殼血肉,還在李俊昊這個歌手
兼演員的歷史中,鑄造起了無比堅固的根基。
男子團體的成員通常會進行個人專輯活動,演員活動,邁向下一個階段,這是他們進入
更高層次的過程。 喜歡K-POP的人對這樣的過程應該有些熟悉,但若真要尋找在這個階段
取得如此成就的人,其實並不多。 因此,踏踏實實地走過了這個過程的李俊昊,現在成
為了某人的希望。 現在這一瞬間,比起‘檢索欄1位’的榮譽, 比起‘我們家的俊昊’的
頭銜, 更重要的,是作為歌手和演員的俊昊,已經成為了不用在意過眼雲煙般的人氣,能
用實力證明自己的人。
時隔5年,通過第7張正規專輯<MUST>,以2PM的名義回歸的俊昊,與沈浸於特技之中,粉
身碎骨地去跳舞的彼時俊昊已經截然不同。 現在,他可以炫耀著無數的音樂作品和影視
作品,誠實、不懈怠地去面對挑戰,走在自己堅定前行的道路上。 如今在舞台上悠閒地
唱歌跳舞,他的眼神里充滿了用15年歲月所積累的自信,而看過他舞台的人,很難不被這
種從容所迷住。 "不知道為什麼現在才懂得俊昊的魅力,好委屈啊」 遲遲才成為他粉絲
的人,摻雜著玩笑說出了這句真心話,如果讓我來摻雜著玩笑來回答,我會說,「 是啊
,為什麼知道得那麼晚呢」。
============
翻譯來源:經Eternal_盛夏李俊昊個人站同意
沉穩的走過15年,迎來屬於自己季節的2PM李俊昊
============

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com