[閒聊] 在'音樂中心'訪問環節時出大事的瑟琪

作者: bboy0223 (Wen)   2021-08-24 20:47:52
在'音樂中心'訪問環節時出大事的瑟琪
https://theqoo.net/square/2131888107
https://twitter.com/i/status/1428979768603471874
MC: 請介紹一下這次的新歌吧~
瑟琪: 在各自的人生中,在一起時會更加美麗... (笑) 啊,非常抱歉。在各自的人生中
,都是國王和... 抱歉 (把麥克風遞給Irene) 趕快介紹一下吧
Irene:在各自的人生中,我們每個人都是國王和皇后,但是當我們在一起的時候,就會變
成更加閃耀的存在,歌曲是傳達這樣充滿希望的訊息
留言:
01. 什麼啊,超可愛的耶......
02. Irene不愧是隊長╕╕ 幫忙收拾殘局╕╕
03. 瑟琪說的抱歉真的太好笑了╕╕╕╕╕╕╕╕
04. 好像有點可惜,就只是在硬背收到的內容而已
05. 反正也沒什麼人看,而且舞台都是事前錄製,不懂為什麼非要和MC來個現場直播的訪
  問。我家偶像也是,凌晨錄完舞台之後,又要回去參加現場直播的採訪.........
  感覺真的沒必要
06. 可愛 呵呵 Irene處理得很好
07. 隊長不愧是隊長,麥克風突然就這樣遞過去,還是能解釋得很清楚呢
08. 因為是團體,所以還可以向其他成員求救,好險TT TT ╕╕╕ 如果是solo歌手在直
  播途中發生這種事的話,我真是連想都不敢想.. 而且採訪都會被錄下來
09. 只要不小心卡住的話,就會在同一個地方一直卡下去╕╕╕╕╕╕ 真可愛╕╕╕╕
10. 因為是現場直播,如果太緊張也有可能會出錯嘛╕╕╕╕ 我只覺得很可愛╕╕╕
11. 歌曲傳達的訊息真的很好,但希望這不是只是歌曲的概念,如果工作人員也能有那樣
  的待遇就好了..TT TT
12. 看起來不太會失誤的人卻失誤了就更可愛
13. 突然想不起來的時候真的會很絕望╕╕╕
14. 瑟琪說覺得自己比Yeri還不會講所以很失望╕╕╕╕╕╕╕ 超可愛的,話說原本負
  責介紹歌曲的都是Irene
15. 很可愛,但如果今天反過來,是Irene出錯,然後瑟琪救場的話,一定又會吵翻天了
  吧╕
翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1311894375907648

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com