[閒聊] 和韓國&日本小朋友對話的宮脇咲良

作者: Master5566 (5566大師)   2022-04-29 20:37:32
和韓國&日本小朋友對話的宮脇咲良
https://tinyurl.com/y26scya3
影片 (CC英字)
https://youtu.be/jY3lVfiBdvg
來源: theqoo https://theqoo.net/2433803992
1. 扣除發音以外,櫻花的詞彙表達完全就是韓國人了.. 太厲害了
2. 櫻花的韓文真的說得很好,而且還獲得了小朋友的認可,
心裡應該覺得很欣慰吧╕╕╕╕╕╕╕ 而且因為是在跟小朋友互動,講話的語氣也很溫柔呢
3. 雖然發音還是日本人,但是她的造句真的非常自然
4. 感覺櫻花真的非常努力生活,出道三次也不容易啊..
5. 在韓國待3、4年就能有這種程度嗎? 真的好厲害
6. 哇,感覺她一定很認真在學韓文,真的講得好好╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
7. 聽說她參加'Produce 48'的時候完全不會講韓文,但現在講得真的很好耶...
頂多也才3年而已吧? IZ*ONE的日本成員們的韓文真的都很好,好厲害... 應該很辛苦吧
8. 櫻花不愧是很有野心的人,韓文也進步了很多。這個影片真的好有意思
9. 但是韓國人學日文,日本人學韓文,本來就會比學英文簡單,
當然櫻花的確在短時間內進步了很多,非常厲害,不過我當初學日文的時候,
也是在不到一年的時間就能有中級對話的水準了
10. 真可愛╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 講到'Produce 48'時的故事好悲傷
11. 外語果然就是要在當地學才行
12. 她講韓文和日文的節奏好像完全不一樣,真的太神奇了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
13. 櫻花從只會用韓文打招呼開始,過了3年左右就這麼會說韓文了,
真的很了不起,如果是我在國外待3年的話也不可能有這種程度
14. 我還記得櫻花在HKT48的時期呢,真的好神奇啊...
15. 她的韓文真的說得很好.... 對話的氛圍感覺也很溫馨,真棒
cr. 韓網評論翻譯站

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com