南柱赫,另一名同學一年前留下的文字"再檢視"
陷入學暴疑惑的南柱赫,再審視一年前上傳的美談文章
—-
演員南柱赫捲入校園暴力疑雲的情況下,過去他的同學上傳的美談文章再次受到關注。
去年2月,nate版上上傳了題為《在這個局勢下想說說關於南柱赫》的文章。 (原文)
原po表示:"今年93年生,29歲。 南柱赫是早生的94年生。 大概是在2006年在釜山的慶南
國中入學後畢業的","我們學校有籃球部和棒球部"開始述說。
並表示"雖然不知道是幾年級的時候,但是曾和南柱赫成為過同班同學。 體育部的學生們
聽完第4節課後都會去運動,但大部分都在睡覺","南柱赫記得他很單純,很善良,很開
朗。 但不怎麼會讀書。"
他還說:"如果問國中同學南柱赫是不是我們學校的,都沒有人記得。 因為是籃球部,所
以沒怎麼上課","近10年後,在新聞中看到南柱赫這個藝人,覺得名字一樣。 但是單獨
搜索後發現確實如此。"
最後他說:"我想給柱赫寫信。 你不記得我,但我記得你。 真的很單純,很善良,記得是
照顧我的小平頭南柱赫","活動應該很忙,希望能照顧好自己的身體,以後也能展現好的
作品"。
在此之前,南柱赫曾捲入校園暴力疑雲。
南柱赫方面反駁稱"毫無根據"。
在這種情況下,南柱赫同學去年留下的美談文章再次受到關注。 目前這篇文章未被刪去。
https://m.wikitree.co.kr/articles/765220
———-
以下翻譯同學po文
https://m.pann.nate.com/talk/357942075
大家好
不知道大家是否因為最近充斥著許多校園爆力的新聞感到憂鬱
我看到這些新聞後覺得心情鬱悶
因此想要來跟大家來分享一個美談?所以下載了app要來發文
想要說說關於一日三餐出演的南柱赫
我是93年 今年29歲
搜索了一下 柱赫是94年生 但是年頭的
大概06年左右在釜山慶南國中入學後畢業了。
是個男人滿滿的男中。
我們學校有籃球部和棒球部。
在釜山以實力頗有名氣
現在學校是以新式建成的
當時真的是舊式建築,像監獄一樣的建築。
我們一畢業就改建了
而且頭髮長度也有限制 所以一般學生也剪短了短髮
運動部的學生們到處是小平頭
雖然不知道是幾年級的時候曾經和柱赫(讓我裝熟一下kkk)是同桌。
運動部的學生們上完1-4節課後去運動
幾乎大部分時間都在睡覺啊 哈哈哈 肯定很累
柱赫也理了小平頭,個子也高!
我當時個子差不多中等?中下? 程度
當時跟我當同桌一兩個月的樣子?
上課時間睡覺起來的話,會和我尷尬一下後聊一些有趣的事情(不記得了,只記得在笑)
我記得當時還一起去地下的合作社煮泡麵吃
也記得當時他非常純真,善良,開朗。
但讀書真的超級差XDDDD
還記得他期中、期末考試的時候隨便猜一猜填一填就趴著睡覺了XDDDDDDDD
當時也不是一直聯繫的關係
只是短暫一起上學的同學而已
我問了國中其他同學”欸你知道南柱赫是我們學校的嗎?”如果這樣問的話 大家都不會
知道
因為是籃球部 所以沒辦法好好上課 據我所知連跟普通學生也沒有一個認識的人..(但是
我還記得你 哈哈)
過了將近10年之後
有一天在新聞裡看到叫南柱赫的藝人
和國中時籃球部的那位名字一樣哈哈哈
但也沒多想就這樣結束了直到有一天看到他說他有打籃球,搜索後發現原來是慶南國中的
!!!
大發!
在現在充斥著校園暴力的社會
國中時期對我來說像柱赫一樣的平凡籃球小子
真的是記憶深刻
最後讓我寫一下給柱赫的信我就閃人啦
柱赫啊!!!!(最後再裝熟一下
過得好嗎!!!
雖然你不記得我
但我記得你!!!
真的很單純善良,照顧我的籃球部平頭柱赫!!
XDDDDDD
活動應該很忙吧
好好照顧身體
希望以後也能展示好的作品!
在遠處為你加油。
Fighting!