aespa的新歌'Girls'好像換過舞蹈動作
https://tinyurl.com/25vahbpr
就是Winter bridge的部分
修改前
https://twitter.com/i/status/1546435755605499904
修改後
https://twitter.com/i/status/1546438227585667072
(歌詞)
現在和nævis一起
很好奇未來會是什麼樣子
最終還是會相遇的
nævis on the REAL MY WORLD
來源: theqoo　https://theqoo.net/2513718978
1. 改了之後好多了，之前的狗腿舞很奇怪╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
2. 舞蹈很普通，而且感覺一邊唱高音part的時候很難跳
3. 我覺得之前的比較好耶，感覺是因為會消耗太多體力才換動作的
4. 原本的不錯啊? 雖然我也不喜歡狗腿舞，
但是修正過後感覺就只是很平凡的part，
沒有任何編舞亮點，就那樣無聊地過去了
5. 狗腿舞雖然很醜，但是新的編舞什麼都沒有做，看起來很無聊
6. Winter消化狗腿舞的能力很好，所以我覺得那段還不錯╕╕╕╕╕╕╕╕╕
7. 新的版本好多了，換得好!
到底為什麼要讓女偶像跳狗腿舞╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
8. 後來的看起來沒有舞蹈動作，再加點別的動作會更好
9. 修正前的版本很特別，所以我印象很深刻╕╕╕╕╕╕╕╕╕
10. 以前的版本是成員消化得很好，但是動作本身並不好看╕╕╕╕╕╕╕╕╕
11. 之前的有點... 要好好照顧腰和膝蓋啊
12. 那個動作跟歌詞的意思搭嗎....?╕╕╕╕╕╕╕╕╕
還是調整後的樣子好多了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
之前少女時代也說很討厭狗腿舞，SM到底是哪個傢伙一直把那個動作加進去啊
13. 我覺得那個動作太傷膝蓋了，還是換掉比較好
14. 歌詞好像少年動漫的開場主題曲╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
15. 很好奇和nævis一起的未來....? 歌詞是認真的嗎? 是在跟我開玩笑吧?
#aespa #Karina #Giselle #Winter #Ningning
cr. 韓網評論翻譯站