ETtoday
尷尬了！BTS成員J-hope應援廣告打成「raper」　慘變性侵犯
記者吳睿慈／綜合報導
隨著資訊發達，粉絲應援明星的方式百百種，透過在大樓外牆刊登廣告、捷運站燈牌、咖
啡餐車到場應援等方式，展盡歌迷對於偶像的心意，每每都會讓偶像感動不已。怎料，近
日在南韓商圈三成洞卻發生一件令人看得尷尬的應援廣告，天團BTS成員J-hope推出個人
solo作品，粉絲本想為他加油打氣，廣告內文的「rapper」卻打成「raper」，少了一個
英文字母P慘淪性侵犯。
J-hope於近日推出個人專輯《Jack In The Box》，他是團體裡首位出「輯」成員，全球
粉絲動員起來為他做應援，其中包含來自大陸粉絲團的廣告刊登，歌迷花大筆費用於三成
洞COEX架設廣告牌，內容卻出現尷尬的誤打，原本要寫「rapper」卻打成「raper」，目
前廣告已經迅速下架。
雖不確定是廣告版廠商少打p，或是粉絲團本就給錯拼音，但此項尷尬事件登上韓媒新聞
媒體，且更慘的是，「raper」的字幕還剛好擋在J-hope臉上，令人看了都冷汗直流，網
友也留言回應「怎麼剛好就打在臉上了」、「居然變成raper」。
J-hope於7月初先推出歌曲《MORE》，15日接著驚喜公開《Arson》，正式推出個人專輯個
人專輯《Jack In The Box》，音源甫公開就在全球數個國家的 iTunes 奪得佳績。
https://cdn2.ettoday.net/images/6461/6461196.jpg
https://star.ettoday.net/news/2297450