沒在追星的人的恭喜aespa Karina出道的文章
(原標題為: 感覺得出來是沒在追星的人的寫的恭喜aespa Karina出道的文章)
網友覺得有趣的點:
Magic Bank (是Music Bank才對)
劉哲同胞的令嬡
文章標題是「姪女出道」
女團體 (golgeurup不用分開寫,但是寫成gol geurup)
一樁喜事 (平常很少會這樣講)
堂姪 (用語很古老)
劉 知 珉
黑衣服
https://i.imgur.com/PZ72YVI.jpg
https://theqoo.net/2539796507
1. 我一看到Magic Bank就笑到不行kkkk 感到欣慰的叔叔們真是太可愛了kkkkk
2. kkkkkk 真的是沒在追星的人沒錯
3. Magic Bank kkkkkkkkkkkk 啊,太好笑了
4. Magic Bank太可愛了kkkkkkkkk 雖然不太清楚是什麼東西,但還是想要炫耀kk
5. 除了上次看的古裝劇之外,這還是我近期第一次看到有人用令嬡這個詞kkk
6. 黑衣服為什麼那麼好笑kkk
7. 劉 知 珉kkkkkkk
8. 原來Karina的爸爸是海軍陸戰隊出身啊kkk
9. 寫成Magic Bank也毫無違和感kkkkkk
10. 這根本不是什麼沒在追星的路人,就是大叔不是嗎kkk
11. 文章標題也只是寫女團兩個字而已kkk
12. 感覺親戚之間的關係很好,Karina的爸爸也有很多朋友kkkkkkkk 好像大家都在幫Kar
in
13. 括號太好笑了kkkkkk
14. 我們公司某個員工的兒子出道的時候,我也收過類似這種內容的信kkkkk
15. 我甚至沒發現Magic Bank哪裡有問題kkkkk
#aespa #Karina
cr韓網評論翻譯站
(轉載請註明出處,謝謝~)