正在網路霸凌新論峴站事件目擊者的防彈少年團粉絲們
https://theqoo.net/square/2884802934
昨天在新論峴站騷動事件現場的某網友在推特上傳了目擊談
https://twitter.com/tom7890_/status/1688163133540671488
「新論峴站既沒有發生持刀行為,也不是生化恐怖攻擊,請不要再用錯誤的訊息製造恐慌
。當時我旁邊的外國人在看影片的時候尖叫了起來,因為地鐵上很混亂,有人誤會了就逃
跑了。警察那邊的筆錄我也都做完了。大家一定要小心,也請拿掉耳機... 大家保重。」
正如大家所見,內文沒有提及防彈少年團,也沒有提及阿米。
昨天到處在謠傳新論峴站發生了生化恐怖攻擊、持刀行為等,但該推主只是進行了更正,
並描述成是外國人在大聲尖叫而已。
https://i.imgur.com/OsIpjUj.jpg
結果出現的大量引用和留言... 表示該推主提供的是錯誤的資訊,所以要檢舉帳號。推特
湧入韓文、英文等各種語言的辱罵,說推主是說謊精,並威脅推主會被Big Hit告、會被
抓去關等
用柾國的動圖留言,上面寫著「拜託為了我們死掉吧」。
這裡只截取了極少數的圖。
(有人甚至還公開了那位推主的個人資料等,事態非常嚴重...)
推主連個防彈少年團的B(TS)都沒有講,卻遭到大量網友的網路霸凌,感覺那些人需要克
制一下。
留言
01. 水準真是╕╕╕╕
02. 這個真的是我不想被牽扯進去的粉絲團╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
03. 跟他們扯上關係真的會很辛苦
04. 那麼做可以得到什麼嗎?╕╕
05. 大聲尖叫的人不是應該被罰款嗎??? 好像不能就這麼放過
06. 為自己歌手招黑的方法也真是五花八門呢╕╕╕╕╕╕╕
07. 9號線裡面不是有監視器嗎? 一直推卸責任的話應該會公開畫面吧
08. 為什麼應對得那麼無知啊? 看來一點都不沒有考慮歌手的形象,只要他們高興就好了
嗎?
09. 就道歉說以後不會再那樣了,會小心一點的,這樣說就好了啊╕╕╕╕╕╕
10. 又是一般人被網路霸凌,這種情況都第幾次了啊
11. 在這種弄到有人受傷的事情上,為了守護粉絲形象而抓無辜的人來攻擊真的...
12. 真不像話,現在又會推託是外國人然後切割吧,只顧著自己的形象
13. 為什麼要做出如此丟臉的事啊
14. 相信大家都知道他們的水準就是那樣吧~
15. 在防彈少年團相關的消息中,這次的事件是應對最糟糕的一次
翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/743365024465729